Мрія, мрії, мрії - мріяти ... РЕФЛЕКС КУЛЬТУРИ Evenimentul Zilei
Автор: Север Войнеску/Дата публікації: 14-03-2017 00:03
Я теж мріяв. Зараз, прокинувшись, я не знаю, чи є життя мрією (Кальдерон де ла Барса), я не знаю, чи справді зроблена матерія сну (Шекспір), і я не впевнений, що будь-який погляд поза собою є мрією, тоді як будь-який погляд уві сні всередині пробудження (Юнг). Про мрію стільки говорять!
Наскільки неточним може бути сон, якщо навіть сувора граматика приймає, у своєму випадку, дві форми множини: мрії та мрії! DEX (2009), першим, хто прийняв обидва варіанти множини, вводить певне правило: мрії - це прийнята множина для всього, що пов’язано з мрією, мрії - це правильна множина для будь-чого, що означає бажання, надію, план. Перед тим, як заснути, правильно говорити «приємні сни», але перед тим, як жити правильно, бажати тобі «здійснених мрій». Однак в однині сон залишається дещо неоднозначним. Це означає і продукт несвідомого (як у "Я мріяв про чорну воду, з якої стрибнула п'ятиголова змія, яка хотіла мене вкусити"), але також продукт розуму та денної волі (як у "Я мрію стати президентом Румунії "). Я поважаю маленьке правило і кажу, що вплив мрій на наше життя дуже важливий. Можливо, навіть важливіший за мрії. Межа між мріями та мріями добре позначена, але вона непроникна. Різниця між сном і неспанням величезна, але між цими двома різними станами є щось спільне, оскільки день і ніч відрізняються. Те, що пов’язує мрії зі мріями, це мріяння ...
Сюрреалізм був, насамперед, словами. Аполлінер вважається першим сюрреалістом «з документами», як то кажуть, хоча, навіть до нього, граф де Лотремон або Жаррі також писав у тому ж звільненому логікою диктанті. Однак не «як уві сні». Звичайно, Андре Бретон був священиком, який виконував цей химерний культ, до якого приєдналися, зачаровані, когорти грамотних письменників.
Однак сюрреалізм вирішально виразився в живописі. Перемога сюрреалізму була, перш за все, наочною. Далі, Дельво, Макс Ернст, перш за все Де Кіріко, а також Магрітт, Міро чи Браунер - лише деякі з найбільших імен у цьому дуже численному та шипучому племені. Я б сказав, що для живопису було природно бути привілейованим способом вираження сюрреалізму, бо почесне уявне є, перш за все, візуальним. Сон бачиться першим - сновидіння - це бачення. Безмежна фантазія скаче в образах. Слова переконливі, і мрія про обмеження втікає.
У Румунії сюрреалізм дав, що цікаво, особливо літературу. Загалом, румунська культура, схоже, є більше культурою слів і менше образів чи звуків. З нами хитрі слова перемагають будь-які інші досягнення в уявному змаганні громадського переконання. Окрім Віктора Браунера, жоден румунський художник-візуаліст не потрапляє в першу лігу сюрреалістів. Однак поети виступають у цьому коридорі:
Наші рекомендації
Як дивно: ніхто не продуває ні слова! Кидаючи нас із зав'язаними очима з головами вперед під ...