На похвалу брехні

Закрити Created with Sketch.

сьогодні вранці

Сесіль де Кервасдуе

Це я, або людей стає все менше і менше?

Однак є також все більше людей, які обманюють або крадуть. це навіть модні заходи .

але брехня ні. Сто разів ні. це погано. дуже погано

Тож пора прийти їй на допомогу

Так, брехати корисно. це навіть важливо для спільного життя.

Уявіть Марка, якби сьогодні вранці я вас кинув: ви трохи схудли, чи не так? І тоді цей новий виріз вибачте, але він вам зовсім не підходить!

Святі завжди говорять правду, але ми, смертні, повинні брехати. щоб захистити наше приватне життя (е, ні, я тут не живу) або щоб не нашкодити іншим (вибачте, але по п’ятницях я навчаюся). для забезпечення домашнього спокою (клянусь, він просто друг). дозволити професійне просування (я ніколи не зустрічав настільки компетентного кухаря, як ви). для досягнення мети (запевняю, що люблю тебе) або для усунення цілі (у мене алергія на латекс). список був би нескінченним.

Тож, звичайно, брехня має свою частку незначності. але насправді все залежить від брехні

Наше суспільство завжди оперувало мистецтвом хитромудрої брехні

Складно сказати, що вам справді зручно в цьому старому кріслі. що у вихідні вам більше нічого не робити, як допомогти собі переїхати. щоб ви не нудьгували. що ви дійсно хочете подивитися фільм з Коліном Фертом.

Словом, такий вид ввічливості бреше. суттєвий. не ображайте прихильників правди за всяку ціну. сьогодні з розвитком технологій та соціальних мереж. правда стала зброєю масового знищення нашого повсякденного життя. за допомогою GPS ви знаєте, куди насправді пішов ваш чоловік. за допомогою Google ви знаєте, хто насправді ваш бос чи друг. а з Facebook ви більш-менш свідомо наполягаєте на тому, щоб дедалі більше розкриватися. але якщо ви постійно викриваєте себе, ви одночасно втрачаєте найкращу частину себе. була серйозна причина для подвійного закриття всіх щоденників. полягає в тому, що істина, написана в даний момент, ніколи не є істинною наступного дня

Просто є різниця між істиною та актуальністю, правильністю. і саме тут повинна вступити брехня.

Ця похвала за брехню, запропонована сьогодні вранці американською газетою Washington Post, знаходить особливий відгук в азіатській пресі

зокрема, в Китаї, де “China Daily” сьогодні вранці присвячує цілу статтю культурній події цього моменту. величезний успіх фільму в Інтернеті. Старі хлопці. "Фільм в образі покоління" пише китайський щоденник, який розповідає історію молодих тридцяти років, легованих атмосферним реалізмом, які вирішили повернути свої мрії, свої ілюзії та свою дитячу невинність. сюжет простий: консультант, який мріє співати, і перукар, який мріє танцювати. попри знущання над світом, сміх та заклики до реалізму. вони намагатимуться жити своїми мріями. адже головне, зазначає фільм, - спробувати.

добре, цей фільм зображений цілим поколінням китайців, які часто вдаються до віртуального, щоб уникнути реальності. і стаття робить висновок. і наступний онлайн-фільм того самого режисера, ймовірно, буде таким же знаковим: це історія про людину, яка шукає справжнього щастя

Яким би не був заявлений пошук істини. Тому ми плаваємо в повній ілюзії, говорить China Daily. це вірно в житті кожного з нас, але це вірно і на міжнародній арені

Тому. оскільки преса та глави держав зосереджуються на жертвах ядерних катастроф. або диктатури в арабському світі. вони забувають справжніх жертв

вони стосуються глобальних дисбалансів. і це економічний виклик, який залишає без слова більшість економістів

Як пояснити, наприклад, дисбаланс між Китаєм та США з точки зору зростання ... один з надлишками, інший з дефіцитом. експерти кожної країни скажуть: китайський надлишок походить від нечесного способу торгівлі Китаєм, тоді як американський борг обумовлений легковажністю американців. Але це не питання. справжня проблема полягає в тому, що ці регіональні відмінності завдають шкоди як китайцям, так і американцям. і це вірно для всіх регіональних дисбалансів

До того ж, не помиляйся з цим. додає Wall Street Journal сьогодні вранці. справжня революція єгиптян була не проти Хосні Мубарака, а проти лібералізму, який він нав'язав Єгипту. ринкова економіка, від якої більшість єгиптян не отримують вигоди і яка підживила їх повстання проти корупції та несправедливості, насамперед економічної

Тож справжня мутація, яка поширюється у світі, мабуть, не та, про яку нам постійно говорять. спільно відповідають прем'єр-міністру Греції Жоржу Папандреу, президенту Іраку Джалалу Талабані президенту Альфа Конде і колишньому президенту Чилі Рікардо Лагосу

Це, безперечно, в цій концепції, цьому принципі, солідарності. також важливо для спільного життя.

У цій колонці з "Ель-Паїсу" 4 державних діячі пояснюють, що якщо соціальна демократія, здається, тоне, особливо в європейських країнах. це лише ілюзія. тому що в іншому світі соціалістичний інтернаціонал з його принципами солідарності навпаки набуває позицій, як ніколи раніше. це вірно для повстань у Північній Африці, де населення відмовляється від авторитаризму. це вірно і в Африці, де населення вимагає кращого розподілу багатства. це справедливо на екологічному рівні, де ідеї зелених, зокрема антиядерних, нарешті починають боротьбу зі зміною клімату в світовій громадській думці

Звідси висновок німецького історика мистецтва на шпальтах Deutsche Welle. в той час, як зображення на кшталт слова "катастрофа" постійно вриваються на наші екрани та сторінки наших газет. ми, безсумнівно, повинні повернутися до визначення слова катастрофа. по-грецьки означає розвернутися. це означає край неповернення революції. проте це слово, яке сьогодні застосовується скрізь, до всіх подій, усіх поточних подій, говорить набагато більше про наше власне прагнення до радикальних змін, ніж про фактичну реальність цих змін. ми здаємось такими відчайдушними перед цими катастрофами, цими революціями, які ми бачимо скрізь ... хіба що ця воля є лише ілюзією, однією з багатьох наших брехні, які служать насамперед для годування наших маленьких віртуальних світів.