На шляху до великого етичного очищення Визволення
Одяг, косметика, смартфони, туалетний папір ... Усі ці предмети повсякденного життя спустошують землю та завдають шкоди корінному населенню. Це шокує нас, але недостатньо, щоб відмовитись від своїх звичок.
Вже, наприклад, ми знаємо, що наша невгамовна і владна потреба в тому, щоб ми (передайте мені вираз) протирати дупу м’якою і приємною речовиною, призвела до катастроф - особливо в Бразилії - тому що наш PQ виготовлений з целюлози, тобто сказати про евкаліпт, рослина, монокультурні плантації якої вимагали вирубки великих територій Амазонки, що спричинило примусове переміщення корінного населення, яке населяло ці ліси, і сприяло жахливим пожежам 2019 року. Ці знання, мабуть, занадто абстрактні, жодним чином не заважало нам масово поспішати до супермаркетів на початку кризи коронавірусу, щоб купувати великі запаси туалетного паперу, щоб забезпечити хоча б одне: що після того, як ми покатились, ми зможемо витертись м'яким, пухнаста речовина до кінця часів - до Апокаліпсису !
Навіть за межами Covid-19 те саме вже давно стосується наших недорогих футболок, боксерів, шкарпеток та інших толстовок. Знаючи, що наш улюблений бренд виготовляє цей одяг на переповнених та антисанітарних фабриках у Шрі-Ланці, Бангладеш чи Індії, на фабриках, які час від часу руйнуються або вибухають, забираючи життя сотень робітників (з яких ми згодом виявляємо, що значна частина була незначною), Безперечно, це шокує нас, але недостатньо, щоб відвернути увагу від бренду, про який йде мова, тому ми дуже цінуємо низькі ціни.
Знайте, що перед тим, як прибути на нашу тарілку у вигляді вишуканих делікатесів, приготованих у соусі Бокузе, або в нашій полістирольній коробці у вигляді Біг Маків, корови, свині, кури, качки, вівці, кролики, кози, телята, діти та інші ягнята застрягли, стиснуті, побиті, штовхаються, напхані гормонами, що вони жили в смердючих, вбивчих та непроникних для дихання умовах, від зачаття до їх забою, не заважає нам продовжувати їх купувати, готувати та ковтати.
Знаючи, що макіяж - за допомогою якого ми, дами (і все більше і більше панів) круглим оком, поглиблюємо погляд, зменшуємо зморшки, чуттєво відчуваємо губи та покращуємо колір обличчя, - містить пальмову олію та що плантації пальмової олії витісняють і спустошують корінне населення Індонезії і знищує (серед іншого) популяцію орангутангу, не заважає нам розповсюджувати на обличчі день за днем підводку для очей, туш для вій, червону губу та основу.
Знаючи, що французька нафтова компанія Total вже багато років бере участь у видобуванні нафти із смоляних пісків Альберти (в Канаді) шляхом гідравлічного розриву пласта, індустрія, яка не тільки спустошила ліси, знищила багато видів птахів, отруїла водний запас фреату і спричинив багато рідкісних ракових захворювань у корінних дітей, але призвів до зникнення більше тисячі корінних жінок, завербованих для сексуальних послуг, а потім убитих чоловіками, які з глузду здичались від самотності, знаючи, що все це не зменшує радісних пошукових спонукань, які змушують нас стрибати в літаку або машині - так і ні.
Знайте - о, це буде мій останній приклад, адже глибоко в глибині душі ми знаємо пісню і не любимо її чути занадто багато - що виготовлення наших приємних маленьких смартфонів заважає сотням тисяч молодих китайських жінок продовжувати свою освіту після підліткового віку, і сприяє, завдяки шахтам Кольтана в Демократичній Республіці Конго, зробити безмежну громадянську війну, яка спричинила шість мільйонів смертей та мільйони згвалтувань ... не спонукає нас відмовлятись від задоволень, які наш дорогоцінний портативний.
На наших очах, неохоче, світ перетворився на одну велику кулю хворобливих взаємозалежностей, де багаті експлуатують, голодують і вбивають бідних і пристращують середній клас до тисяч невинно виглядаючих злочинних продуктів. Ми винні, як тільки встаємо вранці: звідки беруться апельсини в нашому апельсиновому соку, кава в нашому кафе, шоколад у шоколаді, хром в радіо, який ми вмикаємо, щоб слухати погане новини дня? Гордо звільняючись від догм релігії, ми сфабрикували первородний гріх, який відображає наш образ: підступний, всюдисущий, гегемоніст.
Етичне прибирання? Безмежна програма, сказав би де Голль. Грізне завдання, поруч з яким сім трудів Геракла здаються дитячою грою.
Опублікована остання робота: Ніщо інше, як це щастя, Leméac 2018, Parole 2019.