Національний колективний договір від 18 липня 1963 року про менеджерів компаній, які не мають заробітної плати;

Підписанти

Список конвенцій, до яких додається цей текст

Стаття 1

На чинності не продовжено

Створення Поправки № 42 2003-01-13 Колективні договори БО 2003-12

Ця поправка, яка має номер 42, змінює статті 5, 10, 18 національного колективного договору харчових компаній з філіями, супермаркетами, гіпермаркетами, "менеджерами агентів" від 18 липня 1963 року.

Версії

Стаття 2

На чинності не продовжено

Створення Поправки № 42 2003-01-13 Колективні договори БО 2003-12

Мінімуми, встановлені у статті 5, є такими з 1 січня 2003 року:

(див. цю статтю)

Версії

Стаття 3

На чинності не продовжено

Створення Поправки № 42 2003-01-13 Колективні договори БО 2003-12

3.1. 2 "Переваги" B "Смерть, постійна та повна інвалідність" статті 10 "Промислова схема" мають таке формулювання:

(див. цю статтю)

3.2. B "Вклади" цієї ж статті змінено таким чином:

(див. цю статтю)

Версії

Стаття 4

На чинності не продовжено

Створення Поправки № 42 2003-01-13 Колективні договори БО 2003-12

У другому абзаці статті 18 "Розрахунок компенсації" посилання на "останні 3 роки" замінено посиланням на останні 10 років ".

Версії

Стаття 5

На чинності не продовжено

Створення Поправки № 42 2003-01-13 Колективні договори БО 2003-12

Ця поправка застосовується з 1 січня 2003 р., За винятком вигод, що стосуються передбачуваного плану, що набрав чинності, у застосуванні закону № 2001-624 з 17 липня 2001 р. По 1 січня 2002 р.

Версії

Стаття 6

На чинності не продовжено

Створення Поправки № 42 2003-01-13 Колективні договори БО 2003-12

Кожна зацікавлена ​​сторона отримає 2 примірники належним чином підписаної поправки, яка буде подана у 5 примірниках у відомчу дирекцію праці та зайнятості, службу колективних договорів, 18, проспект Парментьє, 75011 Париж. Національний союз харчових компаній з філіями, супермаркетами, гіпермаркетами відповідає за оформлення формальностей.

---