Надання життю власного сенсу - Бібліотека пацієнтів gGmbH
Стаття з журналу "Бібліотека пацієнтів"/ХОЗЛ у Німеччині - зима 2017 р
читати, замовляти, завантажувати тут - контакт/замовляти бюлетень
Блог про легеневу гіпертензію
Легенева гіпертензія Легенева гіпертонія - що це? "Легенева гіпертензія (РН) все ще замало відома широкій громадськості, включаючи лікарів та медичних спеціалістів, - хвороба може вразити будь-кого", - говорить Каролін Турманн з Лімбаха в Баден-Вюртемберзі. Їй самій лише 26 років і вона пройшла драматичний шлях до чіткого діагнозу. "Легеневу гіпертензію помилково приймають за високий кров'яний тиск, артеріальну гіпертензію".
Під час епідемії грипу в лютому 2015 року також була Каролін Турманн хворий. Незважаючи на це, вона намагалася робити свою роботу в роздрібній торгівлі і продовжувала працювати. Коли поліпшення ситуації не відбулося, її керівник відправив її додому, щоб зцілитись і звернутися до лікаря. Ліки швидко спрацювали, і вона повернулася до роботи. Раптом сильно затрималася вода в ногах, але обстеження серця, легенів та аналіз крові не показали результатів. Однак виявлена недостатня активність щитовидної залози. Були призначені гормони щитовидної залози та тимчасові дренажні таблетки. Затримка води залишалася, а ліки від щитовидної залози також викликали напади мігрені. Додалися нові симптоми, такі як сині губи, задишка та кашель.
Каролін Турманн сумнівалась у собі: чи це через її зайву вагу, відсутність фізичних вправ чи затримку бронхіту? Вона вирішила спробувати схуднення та фізичні вправи. Але результатом стало ще більше таких симптомів, як нудота та блювота.
І все це безпосередньо перед їх весіллям! Тим не менше молода пара влаштувала церковне весілля, як планувалося. Тоді Каролін Турман записалася на прийом до іншого лікаря, щоб отримати другу думку.
У ніч перед призначенням лікаря, у червні 2015 року, вона прокинулася з болем у ногах та гострою задишкою. Однак перша думка, поганий сон, не була причиною. Стефан Турманн відвіз свою дружину до служби екстреної медичної допомоги. Черговий лікар невідкладної допомоги заспокоїв її словами: «Займіться спортом, і знову буде добре». Через постійні симптоми все одно викликали травмпункт місцевої лікарні.
Виявлене насичення киснем 62% від норми викликало тривогу. Незважаючи на введення кисню, значення знову не зростало. Пошкодження серця було визнано, але чіткої причини не було. Тієї ж ночі Каролін Турман була переведена в клініку легенів Левенштейна, і ситуація була серйозною. У легеневій клініці діагноз легеневої гіпертензії був поставлений лише через 30 хвилин і розпочато медикаментозну терапію, яка швидко показала свій ефект. Зараз лікування Каролін Турманн включає комбіновану терапію плюс тривалу кисневу терапію.
На цьому етапі для Каролін Турманн особливо важливо підкреслити, що, незважаючи на складний шлях до діагностики, вона добре знає, яка чудова система охорони здоров’я у нас у Німеччині. “Обмін з постраждалими з інших країн показав мені це знову і знову. Я дуже щасливий, що захворів у Німеччині. Навіть якщо ви продовжуєте вести форму війни за різні послуги або просто повинні бути наполегливими ".
Від швидкої смуги до жорсткого плеча?
З діагнозом життя справді сповільнюється. Багато з того, що хтось уявляв для свого життя, для майбутнього, вже неможливо реалізувати. "Відмовитись від бажання мати дітей було особливо важко і болить досі", - говорить Каролін Турманн. "Я також півтора роки боровся за повернення на роботу, поки нарешті не зрозумів, що це зашкодить моєму здоров'ю - тому я сьогодні на пенсії".
Каролін Турманн почала писати щоденник в Інтернеті в 2016 році. “Я написав усі численні запитання, на які не отримав відповідей, усе, що мене пригнічувало, прямо з моєї душі. Це допомогло мені спочатку позбутися тиску, навіть якщо я не відразу знайшов відповіді та рішення. Зараз у мене близько 1200 передплатників - усіх вони постраждали від легеневої гіпертензії. Завдяки обміну я дізнаюся, що своїм блогом я висловлюю саме те, що почувають інші однаково, але не наважуюсь висловитись. Через блог з’явилося нове завдання, з’явилося нове значення, яке робить мене щасливим ".
Окрім свого блогу, Каролін Турманн також бере участь в організації самодопомоги pulmonale hypertonie e.v. (ph e.v.). “Ще потрібно зробити так багато, у багатьох дітей є РН, і через хворобу навіть не дозволяють грати та лазити, що ще більше гнітить, ніж коли вам ставлять діагноз у середині 20-х років. Тому ми, дорослі, повинні прокласти шлях дітям ".
Каролін Турман знайшла нові завдання, які їй подобаються і за допомогою яких вона також може допомогти іншим. "Треба шукати щось інше, в чому ти поглинаєшся і в якому знаходиш новий сенс і мету життя".
…вивчайте більше
Блог Каролін Турманн - www.lifewithph.jimdo.com Група у Facebook “Легеневий високий тиск/легенева гіпертензія: Група самодопомоги з серцем та IQ”
Форум ph e.v. - www.phev.de/forum
Завдяки широкому спектру професійної інформації, функції чату та можливості задавати запитання.
Фотографії:
Каролін Турманн
tai111 - Fotolia.com
Інтерв’ю/текст:
Сабін Хабіхт, головний редактор бібліотеки пацієнтів
Стаття була опублікована у зимовому виданні Бібліотеки пацієнтів - респіраторні та легені 2017 року.