Нагасакі знаходить притулок через 75 років після атомної бомби Ла-Прес

ЯПОНІЯ ФОТОГРАФІЯ НА БАСЕЙНІ ВІД ДЖІДЖІ ПРЕС, AFP

У неділю в Нагасакі відбулася церемонія пам'яті жертв американської ядерної бомбардування, яка відбулася 9 серпня 1945 року.

(Нагасакі) Японське місто Нагасакі в неділю згадує ядерний вибух США, який його зруйнував 75 років тому, через три дні після першої в історії ядерної атаки на Хіросіму.

& sdk = joey & u = https% 3A% 2F% 2Fwww.lapresse.ca% 2Finternational% 2Fasie-et-oceanie% 2F2020-08-09% 2Fnagasaki-se-collect-75-ans-après-la-bombe-atomique .php & display = popup & ref = plugin & src = share_button "data-network =" facebook "title =" Поділитися у Facebook ">
✓ Скопійоване посилання

Філіп ФОНГ з Урсулою ХІЗІ в Токіо
Французьке ЗМІ

Учасників церемонії переїзду в Парку миру у цьому великому місті на південному острові Кюсю цього року було в десять разів менше, ніж зазвичай, а їхні обличчя були закреслені маскою, щоб запобігти поширенню нового коронавірусу.

9 серпня 1945 року об 11:02 ранку вибух бомби "А" зруйнував 80% будівель в Нагасакі, включаючи його знаменитий собор Уракамі, і спричинив загибель близько 74 000 людей моментально і до кінця року. . 6 серпня вибух бомби "Маленький хлопчик" зруйнував Хіросіму, розташовану далі на північ, внаслідок чого загинуло 140 000 людей.

Ці дві бомби безпрецедентної руйнівної сили поставили Японію на коліна: 15 серпня 1945 року імператор Хірохіто оголосив своїм підданим про капітуляцію перед союзниками, тим самим спричинивши кінець Другої світової війни.

У неділю вранці відбулася меса на згадку про жертв у соборі, який знаходився неподалік від гіпоцентру вибуху, в цьому регіоні, де зберігаються ознаки введення християнства в Японію в 16 столітті.

Аплодували тим, хто вижив

Потім об 11:02 продзвонив дзвін пам’ятника Миру в Нагасакі, і господарі, в тому числі кілька іноземних представників, застигли, стоячи, на хвилину мовчання.

ЯПОНІЯ ФОТОГРАФІЯ НА БАСЕЙНІ ВІД ДЖІДЖІ ПРЕС, AFP

Голуби витають над пам'ятником миру в Нагасакі.

Кілька хвилин тому декілька представників вижилих, сімей загиблих та школярів символічно принесли жертвам у дерев'яних ємностях воду, зібрану в різних частинах міста, відроджуючи гостру пам'ять про вмираючих, які вимагали трохи води.

Ці сцени закарбовані в пам’яті 89-річного Шигемі Фукачорі, який прийшов давати свідчення під час церемонії.

Молодий школяр бачив "купи почорнілих тіл", яких він не знав, "живі вони чи мертві". “Люди кричали:“ Вода! Трохи води! "Але я не міг їм допомогти", згадує старий.

Потім товариші, до яких він зміг приєднатися, померли вдень, усі його брати і сестри теж.

Він пам'ятає "терор бути наступним". "Я не хочу, щоб хтось відчував те, що я відчував у цей момент", - сказав він.

Мер Нагасакі Томіхіса Тауе закликав глядачів аплодувати вижившим під назвою "хібакуша" в Японії ", які [...] попереджають увесь світ про небезпеку ядерної зброї" протягом 75 років, як це було зроблено цього року навколо світу подякувати та заохотити медичних працівників, які стикаються з пандемією.

ФОТО JIJI PRESS, AFP

Вцілілий від вибуху прийшов зібратися перед кенотафом парку миру.

"Помилкова безпека"

В черговий раз під поглядом прем'єр-міністра Сіндзо Абе він закликав свою країну підписати договір ООН про заборону атомної зброї. Він зробив це вперше під час церемонії в серпні 2017 року дуже чітко, коли цей текст про заборону атомної зброї щойно був прийнятий 122 країнами.

Ядерні держави - США, Росія, Великобританія, Китай, Франція, Індія, Пакистан, Північна Корея та Ізраїль - бойкотували переговори, як і більшість країн НАТО та Японії, прикритих ядерною парасолькою Вашингтона. захистити свого японського союзника за принципом стримування.

"Як єдина країна, яка постраждала від ядерних атак, наш обов'язок крок за кроком просувати зусилля міжнародного співтовариства щодо досягнення світу, вільного від ядерної зброї", - сказав прем'єр-міністр Сіндзо Абе, додавши, що Японія буде "міст між країнами з різними позиціями".

KYODO PHOTO VIA REUTERS

Прем'єр-міністр Сіндзо Абе поклав вінок до підніжжя пам'ятника миру.

"Перспектива навмисного, випадкового або прорахунку атомної зброї небезпечна", - попередив Генеральний секретар ООН Антоніу Гутерріш у повідомленні, зачитаному заступником генерального секретаря Ізумі Накаміцу.

Минулого року Папа Франциск також відвідав Хіросіму та Нагасакі, щоб забити додому його повну відмову від атомної зброї, яку він назвав "злочином", та зневажити доктрину ядерного стримування. Отруєння "фальшивою безпекою", навпаки, стосунки між народів, за ним.