Наказ 150993 про запровадження загальної системи ліцензій на риболовлю в лиманах та

(Офіційний вісник від 3 жовтня 1993 р.)
NOR: AGRM9301801A

Текст змінено:
- Наказ від 19 серпня 2014 р. (Офіційний вісник № 196 від 26 серпня 2014 р.)

150993

Міністр сільського господарства та рибного господарства,

Беручи до уваги декрет від 9 січня 1852 року про здійснення морського рибальства, з останніми змінами, внесеними законом № 91-627 від 3 липня 1991 року;

Беручи до уваги закон № 91-411 від 2 травня 1991 р., Що стосується міжпрофесійної організації морського рибальства та морського землеробства та організації вирощування молюсків;

Беручи до уваги декрет № 90-94 від 25 січня 1990 р., Прийнятий для застосування статті 3 декрету від 9 січня 1852 р., Із змінами та доповненнями, що встановлюють загальні умови здійснення морського риболовлі у водах, що підпадають під дію регламентів збереження громади та зокрема статті 10-13 до них;

Беручи до уваги указ № 92-335 від 30 березня 1992 р., Що встановлює правила організації та функціонування Національного комітету морського рибальства та морського господарства, а також регіональних та місцевих комітетів морського рибальства та морського землеробства указом № 92-955 від 3 вересня 1992 р., зокрема його статтями 3, 4, 21 та 22;

Беручи до уваги висновок Ради Національного комітету морського рибальства та морського землеробства від 9 вересня 1993 року,

Стаття 1 указу від 15 вересня 1993 року

Здійснення професійного риболовлі в морській частині річок та каналів, що протікають до моря для всіх видів, а також у внутрішніх водах та в територіальних водах, до яких іноземні рибалки не мають доступу, коли це стосується видів риб, що живуть поперемінно у прісній та у солоній водах, а саме:
- алоза велика (Alosa alosa);
- Shad Shad (Alosa fallax);
- ангіла (Anguilla anguilla), а її мальки ельвер;
- річкова мінога (Lampetra fluviatilis);
- морська мінога (Petromyzon marinus);
- Атлантичний лосось (Salmo salar);
- морська форель (Salmo trutta),
підлягає володінню єдиною ліцензією, яка називається "ліцензія на риболовлю в лиманах та риболовлю на мігруючу рибу".

Стаття 2 указу від 15 вересня 1993 року

(Указ від 19 серпня 2014 року, стаття 2)

Кількість ліцензій, які можуть бути видані в територіальній юрисдикції кожного регіонального комітету з морського рибальства та морського землеробства, встановлюється шляхом обговорення Національним комітетом морського рибальства та морського землеробства, прийнятого до 1 січня, за кожен рік управління.

Рік управління триває максимум дванадцять місяців і триває з 1 листопада по 31 жовтня.

Кількість ліцензій може розподілятися по басейну або по річці.

За відсутності обговорення на цю дату кількість ліцензій встановлюється міністром, відповідальним за морське рибальство.

Стаття 3 указу від 15 вересня 1993 року

(Указ від 19 серпня 2014 року, стаття 3)

Ліцензії видаються регіональними комітетами з морського рибальства та морського землеробства, або, у відсутності цього, та після консультації з останніми, регіональними префектами, зазначеними в статті 1 вищезазначеного указу від 25 січня 1990 року, для всіх вод, що знаходяться в їх підпорядкуванні.

Вони діють протягом одного року господарювання та дозволяють здійснювати риболовлю в районах, визначених органами чи органами, що їх видали.

Стаття 4 указу від 15 вересня 1993 року

Кількість ліцензій, згаданих у статті 3, встановлюється з урахуванням біологічних можливостей морських вод для риболовлі, особливостей суден, що беруть участь у риболовлі, та досвіду заявників.

Єдина ліцензія надається спільно власнику та його судном або суднам, що мають власників риболовного екіпажу, здатних здійснювати промисел, зазначений у статті 1. Їх не можна передати або продати.

Стаття 5 указу від 15 вересня 1993 року

Заяву на отримання ліцензії необхідно подати до місцевого комітету з морського рибальства та морського господарства діючого порту судна-заявника відповідно до зразка, встановленого Національним комітетом морського рибальства та морського землеробства.

Мінімальні вимоги для отримання ліцензії такі:
- виправдати щонайменше тридцять шість місяців риболовного плавання або двадцять чотири місяці щодо риболовлі, незалежно від виконуваних функцій;
- практикували професійну риболовлю щонайменше дев’ять місяців протягом дванадцяти місяців, що передують даті подання заявки, з урахуванням періодів хвороби, втрати працездатності та можливих технічних зупинок;
- щоб судно або судна, на які вимагається ліцензія, не перевищували загальної довжини дванадцять метрів, максимальної потужності 150 к.с. (110 кВт) і десяти брутто-тоннажів.

За необхідності Національний комітет морського рибальства та морського землеробства, регіональні комітети морського рибальства та морського землеробства шляхом обговорення або, якщо цього не вдасться, у другому випадку регіональні префекти, зазначені у статті 1 згаданого вище указу від 25 січня 1990 року може:
- визначити максимальну потужність, довжину та питомий тоннаж суден, що знаходяться в їх зоні, за умови, що вони не перевищують максимальних значень, зазначених у попередньому пункті;
- встановити конкретні правила контролю за дотриманням умов надання ліцензії, включаючи обов'язок позначати вилов.

Стаття 6 указу від 15 вересня 1993 року

Рибальство, дозволене володінням ліцензією на риболовлю мігруючої риби та лиманів, здійснюється відповідно до загальних правил відповідного рибальства.

Будь-яке порушення цих норм каратиметься, по-перше, відповідно до положень статті 6 вищезазначеного закону від 2 травня 1991 р., А по-друге, згідно зі статтею 6 згаданого вище внесеного указу від 9 січня 1852 р.

Стаття 7 указу від 15 вересня 1993 року

Власники суден, що мають ліцензії, зобов’язані декларувати Національний комітет морського рибальства та морського землеробства про свій вилов відповідно до форми та процедури, визначеної ним, для всіх видів риболовлі, на які поширюється ліцензія.

Ці декларації будуть використані як основа для розрахунку досвіду риболовлі при поданні заявки на нову ліцензію.

Стаття 8 указу від 15 вересня 1993 року

Директор морського рибальства та морських культур та префекти Верхньої Нормандії, Бретані, регіонів Лоара та Аквітанії відповідають за виконання цього указу, який буде опублікований в Офіційному віснику Французької Республіки.

Для міністра та за делегуванням:
Директор морського рибальства та морських культур,
К. Бернет