Наказ від 2 серпня 1977 року про технічні правила та правила безпеки, що застосовуються до

Останнє оновлення даних для цього тексту: 01 січня 2020 р

наказ

  • Стаття 1
  • Стаття 2
  • Стаття 3
  • Стаття 4
  • Стаття 5
  • Стаття 6
  • Стаття 7
  • Стаття 8
  • Стаття 9
  • Стаття 10
  • Стаття 11
  • Стаття 12
  • Стаття 19
  • Стаття 20
  • Стаття 21
  • Стаття 22
  • Стаття 23
  • Стаття 24

Міністр внутрішніх справ, міністр техніки та регіонального планування, міністр сільського господарства, міністр промисловості, торгівлі та ремесел та міністр охорони здоров'я та соціального забезпечення,

Беручи до уваги закон від 15 лютого 1941 р., Що стосується організації виробництва, транспортування та розподілу газу;

Беручи до уваги указ № 56-323 від 27 березня 1956 р., Що встановлює положення державного управління щодо застосування закону від 15 лютого 1941 р. Та створює технічний комітет з розподілу газу;

Розглядаючи закон від 24 травня 1941 р. Про стандартизацію;

Розглядаючи указ від 24 травня 1941 р., Що встановлює нормативний статус стандартизації;

Беручи до уваги Кодекс громадського здоров'я (Книга I, що стосується охорони здоров'я населення, Розділ I);

З огляду на змінений указ від 18 січня 1943 р., Що стосується правил щодо обладнання, що працює під тиском газу;

Розглядаючи указ № 62-608 від 23 травня 1962 р., Що встановлює технічні правила та правила безпеки, що застосовуються до установок на паливному газі;

Беручи до уваги указ № 69-596 від 14 червня 1969 р., Що встановлює загальні правила будівництва житлових будинків;

Розглядаючи указ від 21 лютого 1966 р. Про внесення змін та кодифікацію правил відповідності газових приладів та матеріалів французьким стандартам щодо них;

Беручи до уваги указ від 17 лютого 1971 р., Що стосується технічних правил та правил безпеки, що застосовуються до стаціонарних станцій, що складаються з резервуарів або контейнерів зріджених вуглеводнів, що обслуговують житлові приміщення або їх господарські будівлі;

Беручи до уваги висновок технічного комітету з розподілу газу;

Беручи до уваги думку вищої ради громадської гігієни Франції;

Беручи до уваги думку Вищої ради з електроенергетики та газу,

Розділ I: Загальні положення (статті 1-6)

Стаття 1

Скасовано Указом від 23 лютого 2018 року - ст. 32 (V)
Змінено Указом 2005-10-05 ст. 1 I JORF 10 листопада 2005 р

Установки, що використовуються для розподілу горючих газів, що знаходяться всередині або поблизу житлових будинків чи їх прибудов, відповідні пристрої для використання та приміщення, де ці пристрої експлуатуються, регулюються наступними положеннями.

Рецепти цього указу поширюються на всі газові установки, включаючи труби та допоміжні частини для живлення котельних, призначених для виробництва гарячої води та опалення житлових будинків та розташованих нижче за потоком від загального комутаційного пристрою для підключення, передбаченого статтею 13 1 °), а також для розглянутого загального комутаційного пристрою.

З сфери дії цього указу виключаються: генератори опалення, ізольовані або згруповані, для яких загальна номінальна потужність, встановлена ​​в одній котельні, перевищує 70 кВт, тобто приблизно 85 кВт загальної встановленої теплотворної здатності, та приміщення, де пристрої працюють.

Стаття 2

1o Класифікація житлових будинків

Для застосування цього указу, житлові будинки класифікуються таким чином, відповідно до умов указу від 31 січня 1986 року, що стосується протипожежного захисту житлових будинків:

Будинки першої сім'ї:

- окремі або напівквартирні житлові будинки з одноповерховим розміщенням на першому поверсі;
- окремі житла на першому поверсі, згруповані в смуги.
Однак окремі житлові будинки з одним поверхом на першому поверсі, згруповані в смуги, також класифікуються в першій родині, коли конструкції кожного житла, що сприяють стабільності будівлі, не залежать від конструкцій сусіднього житла.
Будинки другої сім'ї:

- окремі або напівквартирні житлові будинки більш ніж одного поверху на першому поверсі;
- одноповерхові житла лише на першому поверсі,
згруповані в смуги, коли конструкції кожного житла, що сприяють стабільності будівлі, не є незалежними від конструкцій суміжного житла;
- індивідуальні житлові будинки більш ніж одного поверху на першому поверсі, згруповані в смуги;
- колективні житлові будинки, що складаються щонайбільше з трьох поверхів на першому поверсі.
Для застосування вищезазначених класифікацій:
- житлові будинки, що не мають багатоукладених житлових будинків, розглядаються як односімейні будинки.

Будинки третьої родини:

- житла, де низький поверх найвищого житла знаходиться на відстані не більше двадцяти восьми метрів над землею, корисно доступний для громадських служб аварійних служб та пожежогасіння, серед яких є:

- будівлі третьої родини A: житла, що відповідають усім наступним вимогам:
- мати максимум сім поверхів на першому поверсі;
- мати горизонтальну циркуляцію таким чином, щоб відстань між найвіддаленішими посадковими дверима та доступом до сходів була не більше семи метрів;

- розташовуватися таким чином, щоб на першому поверсі доступ до сходів здійснювався за допомогою "драбинчастої доріжки", визначеної указом від 31 січня 1986 р., що стосується протипожежного захисту житлових будинків;
- будівлі третьої родини B: житла, що не відповідають одній з попередніх умов.
Ці житлові будинки повинні розташовуватися таким чином, щоб під'їзди до сходів знаходилися менш ніж за п'ятдесят метрів від дороги, відкритої для руху, що відповідає характеристикам, визначеним у статті 4 указу від 31 січня 1986 року "машинні колії".
Однак у муніципалітетах, чиї державні служби з надзвичайних ситуацій та пожежогасіння мають повітряні сходи достатньої висоти, мер може прийняти рішення, що до будівель, класифікованих до третьої родини B, розташованих у зоні втручання зазначених сходів, можуть застосовуватися лише вимоги набір для будівель, віднесених до третьої родини A.
У цьому випадку висота низького поверху найвищого житла проекту, що проектується, повинна відповідати висоті, яку, ймовірно, досягнуть драбини, і до кожного житла повинно бути можливо досягти або безпосередньо, або безпечним маршрутом.

Четверта родинна забудова:

- житла, де низька підлога найвищого житла розташована понад двадцять вісім метрів і не більше п'ятдесяти метрів над рівнем землі, корисно доступна для громадських аварійних та протипожежних служб.

2. Термінологія, що використовується для застосування цього тексту.

Власник передплати, що дає йому право на поставку газу та, де це можливо, на поставку лічильника;

Газова технічна комірка:

Місцеві, розташовані на одному рівні багатоквартирного будинку, що виходять на зони загального користування і призначені, за винятком будь-якого іншого використання, для встановлення окремих пристроїв для виробництва гарячої води для побутового використання або для опалення будинків. труби, труби подачі повітря або відведення відповідних газів згоряння;

Пряме надходження повітря:

Система аерації, при якій повітря, витягнутий із зовнішньої атмосфери, потрапляє безпосередньо в приміщення, де пристрій (пристрої) користувача знаходиться через канал або через проходи у зовнішніх стінах приміщення;

Непряма подача повітря:

Система аерації, при якій повітря, витягнутий із зовнішньої атмосфери, спочатку потрапляє в одне або кілька приміщень, які не містять пристроїв користувача, що підлягають подачі, а потім проходить через приміщення, що їх містить;

Пристрій герметичного контуру:

Прилад має герметичний контур, коли контур згоряння (подача повітря, камера згоряння, випуск згорілого газу) не зв’язується в жодній з його частин з повітрям у приміщенні, де встановлений цей прилад. Стандарти, технічні умови або умови затвердження на рівні міністрів, зазначені у статті 4 стосовно цих пристроїв, визначають критерії герметизації та допустимі допуски.
Пристрій має негерметичну ланцюг, якщо він не відповідає вищезазначеним умовам.
Для герметичних контурних пристроїв повітря, необхідний для горіння, надходить ззовні будівлі або через герметичний повітропровід, який може обслуговувати кілька рівнів, або через отвір, просвердлений у зовнішній стіні (стіні, терасі, даху тощо).

Пристрій автоматичного відключення:

Пристрій, що містить автоматичний пристрій, що перериває потік газу за умов, встановлених виробником;

Підключений пристрій:

Прилад підключається, коли продукти згоряння евакуюються назовні будівлі за допомогою повітропроводу, що з’єднує його з повітроводом або іншим евакуаційним пристроєм;

Якщо це не так, пристрій називають не підключеним;

Відключення пристрою може бути результатом його самої конструкції або рішення про встановлення;

Підключенняt:

Труба, що з'єднує або розподільний трубопровід, або одну або кілька ємностей для скрапленого вуглеводню з внутрішніми установками. У багатоквартирних будинках з'єднання включає:
а) Будівельне з'єднання, розташоване перед потоком комутаційного пристрою, визначеного в статті 13 (1o);
b) Будівельна труба та стояк (и) або кухонні прути (див. ст. 7 [5o, c]).
В окремих житлових приміщеннях з'єднання з'єднує розподільну трубу з лічильником або, за його відсутності, з відсічним пристроєм, визначеним у статті 13 (1o).
Концепція з'єднання не застосовується до установок, що складаються з одного або декількох резервуарів для зрідженого вуглеводню, що забезпечують одне окреме житло (див. Визначення внутрішньої установки).

Труба, що спрямовує потік певної рідини.

Управління будівлею:

У багатоквартирних будинках, переважно горизонтальних трубах та підводячи один або кілька стояків або один або кілька кухонних стрижнів, а іноді і безпосередньо до внутрішніх установок;

Труба на підйом:

Вертикальна труба здебільшого з'єднана із будівельною трубою та забезпечує різні рівні цієї будівлі. Це визначення також охоплює труби колективного користування, розміщені в загальній частині, без лічильника, і постачають лише кухонні прилади;

Номінальна теплова потужність приладу:

Кількість палива, виражена щодо вищої теплотворної здатності, що споживається за годину безперервної роботи цим приладом;

Колективні дозволи:

Комунікаційні простори між житлом та приміщеннями колективного користування;

Житлові флігелі:

Усі приміщення для виключного користування мешканцями житла, за винятком основних приміщень та службових приміщень, як визначено у статті 1 указу від 14 червня 1969 р., Не включаючи жодного зв'язку із зазначеними основними приміщеннями та приміщеннями обслуговування, за винятком одинарних помешкань першої та другої родини;

Запобіжний шланг:

Труба для подачі газу для приладу, що включає:

У разі розподілу по трубопроводу, гнучка труба з механічними фітингами та запобіжним запірним пристроєм; У разі розподілу по контейнерах, гнучка трубка на стандартизованих кінцевих деталях та запобіжний запірний пристрій;

Загальнодоступний том, що містить один або кілька трубопроводів;

Індивідуальні житла:

Житла, що не складаються з багатоукладеними житлами, розглядаються як одиночні житла. Окремі житлові приміщення можна класифікувати до першої або другої сім’ї у значенні норм, що застосовуються до захисту будівель від пожежі;

Внутрішня установка:

Внутрішня установка, що постачається з розподільної труби:
Частина установки після лічильника або, за відсутності лічильника:
- для колективних житлових приміщень, нижче за відсічним пристроєм, розташованим перед точкою входу трубопроводу в житло, передбачене статтею 13 (2o), або, у випадку кухонного стрижня, нижче за розривним пристроєм, передбаченим в стаття 13 (3o);
- для котелень, нижче за перехідним пристроєм, передбаченим статтею 13 (1o) або статтею 13 (2o), залежно від того, чи котельня забезпечується окремим підключенням або від труби для спільного використання;
- для індивідуальних житлових будинків, нижче за загальним відсічним пристроєм, передбаченим у статті 13 (1o).

- Внутрішня установка, що постачається з одного або декількох резервуарів для зрідженого вуглеводню, що обслуговують окреме житло:
Частина установки після розривного пристрою, розташованого на ємності (-ях) зріджених вуглеводнів.

Засіб колективного користування:

Частина монтажу багатоквартирного будинку між загальним відсічним пристроєм, визначеним у статті 13 (1 °) включно, та окремими лічильниками, або, за відсутності лічильників, окремими відсічними клапанами статті 13 (2 °);

Приватні житлові приміщення, призначені для одного або кількох людей, що проживають разом;

Комутаційний пристрій:

Клапан, кран або затвор;

Кажуть, що відсічний пристрій є "швидкозамикаючим", коли він має четвертьоборотний тип з операційним ключем, що надається відповідно до умов статті 29 (2 °, b);

Кажуть, що відсічний пристрій має "швидке закриття та ручне управління", коли він має кнопковий або чвертьобертовий тип із вбудованим робочим ключем;

Тиск розподілу:

Тиск розподілу газу всередині житлових будинків розподільником встановлюється на значення від 0,005 до 4 бар.

У цих межах розподільники розрізняють кілька діапазонів тиску: а) Для газу, що розподіляється мережею:

Низький тиск: до 0,05 бар включно;

Середній тиск A: 0,05 бар до 0,4 бар включно;

Середній тиск B: Від 0,4 бар до 4 бар включно; b) Для скраплених нафтових газів, розподілених у ємностях:

Низький тиск: менше 0,20 бар;

Середній тиск: від 0,20 до 1,75 бар;

Корисна потужність (або номінальна потужність) пристрою:

Кількість тепла, отриманого за одиницю часу нагрітою рідиною;

Загальна встановлена ​​теплова потужність:

Потужність спалювальної установки визначається як кількість палива, виражена відносно нижчої теплотворної здатності, споживаної за годину при максимальній безперервній роботі;

Гнучкі трубки: а) Однорідні гнучкі трубки на основі еластомеру внутрішнім діаметром 12-15-20 мм для побутових приладів, що використовують газоподібне паливо, розподілене мережею, і трубки 12 та 15 мм, що мають розкльошений кінець. Маркування "НФ ГАЗ"; b) Гнучкі трубки на основі еластомеру внутрішнього діаметра 6 мм для побутових приладів з бутаном або пропаном.

Маркування "NF GAZ but-prop";

Гнучка труба
Гнучкий, однорідний або композитний повітропровід, оснащений торцевими фітингами для підключення побутових приладів з використанням газоподібного палива.

Пристрій труби для подачі газу
Гнучкий шланг або жорстка, напівжорстка або гнучка трубка, що з'єднує нерухомі трубопроводи з пристроєм.

Жорстка, напівжорстка або гнучка труба, що з'єднує нерухомі трубопроводи з пристроєм;

Виправлені трубопроводи:

Усі труби, закріплені на стінах до включно з регулювальними клапанами пристроїв, незалежно від того, вбудовані вони в ці пристрої чи ні;

Особа, яка користується житлом, де знаходиться один або кілька газових приладів. Одна і та ж передплата може, в певних випадках, зацікавити кількох користувачів.

Котельня
За значенням цього указу, котельня - це приміщення, що містить газову установку та один або кілька генераторів, що постачаються газом, загальною теплотворною здатністю більше 85 кВт і призначені для забезпечення колективного опалення та/або виробництва гарячої води для побутових потреб. для всього або частини колективного житла та його господарських будівель.

Доповнення існуючої газової установки в приміщенні:

Вважається додатковою установкою:
Будь-яка заміна пристрою пристроєм того самого використання або будь-яке доповнення до існуючої установки нового пристрою, що може змінити попередню відповідність установки положенням статей 15 та 18 нижче;
Будь-яке доповнення до існуючої установки принаймні одного газового приладу, що вимагає встановлення нерухомих труб.

Постачання газу:

Це операція, за допомогою якої дистриб’ютор після виконання покладених на нього операцій із застосуванням цього указу доставляє газ своїм споживачам.

Міні-котельня:

За змістом цього указу міні-котельне - це приміщення, що містить газову установку та один або кілька генераторів, що постачаються газом, загальною теплотворною здатністю менше або дорівнює 85 кВт і призначене для забезпечення опалення та/або виробництва газ. колективна санітарна гаряча вода для всього або частини колективного житла та його господарських будівель.

Заправка газу і повернення до газу:

Це операція, яка полягає у видаленні в атмосферу повітря або інертного газу, який замикається в установці, щоб замінити його на горючий газ.

Модифікація існуючої внутрішньої газової установки:

Будь-яка модифікація установки до її технічного середовища або нормативних вимог розглядається як модифікація установки.
Зміна повністю або частково фіксованої труби, характеру її матеріалу або довжини, є модифікацією установки.

Вудка за метром:

Прямі та вертикальні трубопроводи, що з’єднують лічильник, розташований у газовому технічному приміщенні, з обслуговуваною квартирою.

Вудилище-кухня:

Прямолінійні та вертикальні труби колективного користування, не оснащені лічильником та забезпечують лише одним кухонним приладом на житло, за винятком будь-якого іншого приладу.