Нам доведеться вимагати від Китаю компенсації за заподіяну шкоду »
FIGAROVOX/TRIBUNE - Незважаючи на масштаби китайської пропаганди, західники повинні пояснити відповідальність Китаю за поширення вірусу, сказав Журно. Тоді потрібно було б укласти домовленість про те, щоб вона фінансово сприяла ремонту світової економіки.
Френсіс Журно
Опубліковано 23.04.2020 о 17:38, оновлено 24.04.2020 о 12:01
Френсіс Журно є членом асоціацій "Одяг, виготовлений у Франції" та "Rendez-nous notre industrie". Він також підтримує веб-сайт www.collectivite-nationale.fr.
Ми можемо засудити багато рішень, прийнятих керівниками держав, охоплених безпрецедентною кризою здоров'я, фінансовою та соціальною кризою, або дорікати їм за те, що вони повільно реагували. Але в свою захист китайський режим збрехав і сприяв блискавичному поширенню коронавірусу, який міг бути знищений, коли він зачепив лише кількох пацієнтів і ніколи не мав залишати регіон Ухань та Китай. З огляду на це управління злочинами, Сполучені Штати та Європейський Союз мали б виправдання вимагати разом глобальної суми, що дає змогу відшкодувати принаймні частину глобальної шкоди.
Злочинна поведінка щодо китайського народу та всього людства
Цензура медичної мови та преси, щоб приховати небезпеку зараження та кількість смертей, китайська диктатура хотіла не допустити, щоб вірус заплямував образ Китаю. Одержимий своєю мрією про абсолютне домінування у світовій економіці, Сі Цзіньпін навмисно піддав своїм ризикам своїх співгромадян та все людство. У статті "Смерть лікаря від коронавірусу викликає галас у Китаї", опублікованій 7 лютого 2020 року в "Нью-Йорк Таймс", репортер Лі Юань описав масштабну акцію протесту в Китаї після смерті доктора Веньляна, заарештованого китайськими владами за підняття тривоги наприкінці грудня. Вона зазначила, що пропагандистська машина Комуністичної партії не змогла контролювати потік повідомлень розгніваних китайців.
Без сумніву, було б можливо стримати поширення вірусу на його ранніх стадіях.
Згідно з розслідуванням 13 березня 2020 року Жозефіною Ма з Hong Kong South China Morning Post, яка мала доступ до конфіденційних урядових документів: "Перша підтверджена справа про Covid-19 у Китаї датується 17 листопада". Журналіст не виключає можливості попередньої справи до середини листопада.
Допитана 7 квітня 2020 року телеканалом TF1, журналістка, синолог і письменниця Урсула Готьє підрахувала, що кількість смертей від Covid-19 у всьому Китаї, офіційно 3291, слід помножити на 30, або принаймні 97 000, а цифра 81 782 заражені, помножені на 15 або 1,21 мільйона. В інтерв'ю регіональній газеті "Ouest France" 4 квітня президент "Солідарите Китаю" Марі Хольцман, академік, що спеціалізується в Китаї, пояснила, що фільтрування інформації через діаспору наводить цифру 60 000 загиблих. У той час, коли Сполучені Штати та Італія платять найвищу ціну за смертність, Сі Цзіньпін звинуватив, на думку асоціації, американських спортсменів, які проходили через Ухань у жовтні, або італійців у імпорті вірусу.
Китайська влада сподівається, що маніпулювання правдою, яке зазвичай здійснюється в Китаї, буде працювати зовні.
Китайська влада заперечує відповідальність за смерть цих сотень тисяч людей і сподівається, що зміни та маніпуляції з правдою, які зазвичай діють у Китаї, також спрацюють зовні. Отже, світ зараз у шоці, зайнятий захистом, збереженням бізнесу та робочих місць або похованням своїх мертвих, але обурення та ворожість щодо Сі Цзіньпіна та Китаю можуть виявитись різкими.
"ДИВИТИСЯ ТАКОЖ - Китай перед міжнародним трибуналом?
Китайській диктатурі рано чи пізно доведеться публічно вибачитися, щоб заспокоїти гнів родин загиблих жертв, у тому числі багатьох китайських громадян. Кількість смертей, безперечно, перевищила 300 000 (лише США, Італія, Іспанія, Франція та Великобританія фіксують 120 000 смертей, і, можливо, 42 000 в Китаї і, мабуть, більше 000 смертей в інших 180 країнах з 5,5 мільярдами жителів). Ця цифра може швидко піднятися до півмільйона, якщо ми хочемо повірити тривожним оцінкам поширення в погано обладнаних країнах, включаючи Близький Схід та Африку.
У найближчі місяці родичі жертв можуть сформувати колективний позов про вбивства, що може призвести китайських лідерів до відповідальності перед міжнародним кримінальним судом. Кілька великих юридичних фірм, безсумнівно, прийдуть до організації надзвичайної міжнародної "колективної акції", здатної забезпечити замовлення на виплату збитків на кілька сотень мільярдів євро.
Криза, вартість якої важко зрозуміти
У Франції збільшення боргу на 59% (700 мільярдів євро) за 6 років після кризи 2008 року, ослаблення галузі та хижацтво іноземних операторів, закриття компаній, втрата мільйона робочих місць та занедбані ринки на користь інших країн, включаючи Китай, який тоді побачив, що ВВП на душу населення збільшився на 60%, показують нам, що остання глобальна криза коштувала Франції, залежно від негативних елементів та наслідків, врахованих протягом десятиліття, еквівалент 70% річного ВВП (на основі 2008 року). Ми можемо побоюватися, що вартість кризи Covid-19 буде ще вищою.
Є побоювання, що в багатьох країнах їх борг зросте і сягне нестерпного рівня.
Європейський центральний банк (ЄЦБ), очолюваний Крістін Лагард, та європейські держави, схоже, взяли міру серйозності нової трагедії. Однак, хоча і значні, суми, мобілізовані на підтримку національних економік, виражені у відсотках від відповідного ВВП, які досягають 20% в Італії, 19% у Німеччині, 17% у Великобританії та 15% у Франції, можуть бути недостатніми. Ми не знаємо, як довго триватиме криза, і нам не вдається визначити контур руйнувань та наслідків. Є побоювання, що в багатьох країнах їх борг зросте і сягне нестерпного рівня. Якби тоді були введені заходи жорсткої економії для того, щоб відповідати Маастрихтському договору, який рекомендує обмеження державного дефіциту, що не перевищує 3% ВВП, це може додати до кризи в галузі охорони здоров’я загальні та некеровані соціальні заворушення, які спричинять вибух ЄС.
Урсула фон дер Леєн і Дональд Трамп повинні разом вимагати від Китаю хоча б часткової компенсації збитків
Чи варто нам, боячись зіткнутися з цим, ігнорувати відповідальність Китаю і вирішити змусити населення платити, рекомендуючи їм працювати більше, як це пропонують певні політичні лідери, які вже забули про рух жовтих жилетів у Франції на межі революції ? Навіть якщо на даний момент уникнути теми збільшення податку, народи Європи не обдурять і знають, що їм буде представлений законопроект. Тоді повернеться стара мантра доброчесної строгості.
Змусити Китай платити і рятувати ЄС, або змусити європейців платити і засуджуючи ЄС до розпаду, це питання зараз до президента Єврокомісії Урсули фон дер Леєн. Дійсно, Європейська комісія зрозуміла, що вона перебуває на роздоріжжі, і знає, що не може ризикувати самогубством, викликаючи після від'їзду Великобританії невдоволення, яке передувало б референдуму в Італії, Іспанії чи Франції, оскільки це однозначно запечатати долю ЄС. Урсула фон дер Лейен ходить на яєчній шкаралупі і вибачилася від ЄС перед Італією за нездатність її врятувати. Недавнє опитування показало, що майже половина італійців, які раніше були досить єврофілами, зараз голосують за вихід з ЄС.
Тому було б справедливим, щоб Китай взяв участь у ремонті світової економіки.
Якщо ми думаємо, що буде важко тривалий час підтримувати економіку та фінансувати її реконструкцію, тоді нам потрібно бути прагматичними та задіяти азіатського гіганта на роботі. Тепер він повинен виконувати обов'язок двома способами. Повна відповідальність за вибух нинішньої кризи, а також її гегемоністичне та жорстоке становище у промислових питаннях набули сумнівний спосіб, привласнивши високі технології та ноу-хау, іноді порушуючи міжнародні права та на шкоду конкурентам. Це дозволило йому монополізувати зростання і за два десятиліття поставити себе на вершину багатих країн.
Виплата у розмірі 15 трильйонів євро почне відшкодування шкоди.