Наскільки ми юридично відповідаємо за свою тварину Патрік Лінгібе, юрист
Якщо ви є власником домашньої тварини, і якщо це завдає матеріальної чи фізичної шкоди, ви в принципі несете відповідальність. За законом відповідальність означає притягнення до відповідальності за свої дії. У цьому випадку власник повинен відповісти за шкоду, заподіяну його твариною.
У цій статті робиться підсумок відповідної законодавчої бази, яка часто залишається поза увагою.
Чи власник все ще відповідає за будь-яку шкоду, заподіяну твариною ?
Стаття 1243 Цивільного кодексу передбачає це "Власник тварини або особа, яка використовує його, перебуває у його користуванні, несе відповідальність за шкоду, яку завдала тварина, незалежно від того, чи тварина перебувала під його опікою, чи було втрачено або врятовано". Тому закон визначає, що відповідальним є власник або той, хто ним користується. Якщо людина віддає свою тварину ветеринару, або якщо вона сідає на неї в розплідник, вона не несе відповідальності за будь-яку шкоду. Однак будьте обережні, якщо він довірить свою тварину другові на прогулянку, суди, як правило, вважають, що власник залишається відповідальним.
Слід зазначити, що стаття 1243 Цивільного кодексу стосується тварин, діяльність яких може контролюватися людьми, що, відповідно, виключає диких тварин.
Текст статті 1243, що випливає із поправки до статті 2 Постанови No 2016-131 від 10 лютого 2016 року про реформування договірного права, загального режиму та підтвердження зобов'язань"Власник тварини або особа, яка використовує його, перебуваючи в його користуванні, несе відповідальність за шкоду, яку завдала тварина, незалежно від того, чи тварина перебувала під його опікою, чи було втрачено, чи вдалося врятуватись. "
Презумпція відповідальності тягне доглядача тварини, тобто власника або того, хто має опіку над ним протягом достатнього періоду: вважається, що вона винна у разі пошкодження. Конкретно це означає, що жертва не повинна доводити будь-яку провину охоронця, щоб отримати компенсацію. У законі ми говоримо, що тягар доказування змінено.
Якщо власник бажає захиститися, йому доведеться довести, що він не несе відповідальності або що відповідальність розподілена.
За яких умов власник може уникнути своєї відповідальності ?
Він існує три основні випадки в якому власник може відмовитись від своєї відповідальності.
Перший випадок: коли шкода спричинена з вини третьої особи. Наприклад, собака стає жорстокою, почувши петарду на вулиці.
Другий випадок: власник може також відмовитись від відповідальності у разі вини жертви, наприклад, якщо остання була укушена після збудження самої тварини.
Нарешті, третій випадок: у разі форс-мажорних обставин. Непереборна сила - це непередбачувана, непереборна і зовнішня подія. Отже, подія, яка абсолютно не залежить від власника тварини, наприклад, якщо тварина збиває перехожого через те, що його лякає грім.
Ці три ситуації передбачають звільнення власника від усієї або часткової його відповідальності у разі шкоди, заподіяної його вихованцем.
Більш конкретно, стосовно вини жертви або вини третьої особи, власник або опікун буде повністю звільнений лише в тому випадку, якщо ці несправності мають характер форс-мажорних обставин. В іншому випадку відповідальність відповідає "Спільний доступ".
Будьте обережні, коли тварина втрачена або врятована, судді не вважають це справою форс-мажорних обставин. Таким чином, якщо тварина завдає шкоди, власник залишається відповідальним [1]:
"Беручи до уваги, що власник тварини або особа, яка використовує його, перебуваючи в його користуванні, несе відповідальність за шкоду, яку завдала тварина, незалежно від того, перебувала тварина під його опікою, або" його загубили або врятували;
Оскільки, згідно з апеляційним рішенням, 31 серпня 1993 р. Сталося зіткнення між транспортним засобом, яким керувала міс Ю., та собакою містера Х; що міс Ю. призначила останньому компенсацію за матеріальну шкоду;
Тоді як, щоб відхилити її прохання, рішення, зазначивши, що особа, яка посилається на шкоду, має надати доказ вини, яка спричинила цю шкоду, постановляє, що міс Ю. не повідомляє доказ шкоди такої несправності;
Що таким рішенням Трибунал відмінив тягар доказування і порушив вищезазначений текст; "
Чи зазнає власник кримінальне покарання ?
Слід розрізняти цивільну відповідальність та кримінальну. Перший має на меті відшкодування шкоди, другий - санкціонувати порушення, спричинені суспільству, іноді штрафом, який надходить не жертві, а державній скарбниці.
Згідно із законом № 2008-582 від 20 червня 2008 року, що стосується профілактики та захисту від небезпечних собак, Кримінальний кодекс передбачає посилені покарання за тілесні ушкодження, спричинені собаками [2]. Власник тварини може понести у випадку серйозної аварії до трьох років позбавлення волі та штраф у розмірі 45 000 євро.
Текст статті 222-19-2 кримінального кодексу:
"Коли мимовільний напад на цілісність особи, що призводить до повної непрацездатності більше трьох місяців, передбаченої статтею 222-19, є наслідком агресії, вчиненої собакою, власником або тим, хто утримує собаку на Час фактів карається в'язницею на три роки та штрафом у розмірі 45 000 євро.
Покарання збільшуються до п'яти років позбавлення волі та штрафу в розмірі 75 000 євро, якщо:
1 ° Право власності або володіння собакою є незаконним із застосуванням законодавчих чи нормативних положень або судового чи адміністративного рішення;
2 ° Власник або утримувач собаки був у явному стані алкогольного сп’яніння або під очевидним впливом наркотиків;
3 ° Власник або утримувач собаки не вжив заходів, передбачених міським головою, відповідно до статті L. 211-11 Кодексу сільської та морської риболовлі, щоб запобігти небезпеці, яку представляє тварина;
4 ° Власник або утримувач собаки не мав дозволу на утримання, передбаченого статтею L. 211-14 Кодексу про сільське та морське рибальство;
5 ° Власник або утримувач собаки не надає підтвердження дійсного щеплення своєї тварини проти сказу, коли це є обов’язковим;
6 ° Це була собака першої або другої категорії, передбачена статтею L. 211-12 Кодексу сільської та морської риболовлі, яка не була намордником або утримувалася на повідку дорослою людиною відповідно до положень, передбачених у II стаття Л. 211-16 того ж кодексу;
7 ° Це була собака, з якою власник або утримувач жорстоко поводився.
Покарання збільшуються до семи років позбавлення волі та штрафу в розмірі 100 000 євро, коли ненавмисний напад на цілісність особи був скоєний за двома або більше обставинами, зазначеними в 1 ° та подальшій статті цієї статті. "
Текст статті 222-20-2 кримінального кодексу:
"Коли мимовільний напад на цілісність особи, що призводить до повної непрацездатності менше трьох місяців, передбаченої статтею 222-20, є наслідком агресії, вчиненої собакою, власником або тим, хто утримує собаку на Час фактів карається двома роками позбавлення волі та штрафом у розмірі 30000 євро.
Покарання збільшуються до трьох років позбавлення волі та штрафу в розмірі 45 000 євро, якщо:
1 ° Право власності або володіння собакою є незаконним із застосуванням законодавчих чи нормативних положень або судового чи адміністративного рішення;
2 ° Власник або утримувач собаки був у явному стані алкогольного сп’яніння або під очевидним впливом наркотиків;
3 ° Власник або утримувач собаки не вжив заходів, передбачених міським головою, відповідно до статті L. 211-11 сільського кодексу, щоб запобігти небезпеці, яку представляє тварина;
4 ° Власник або утримувач собаки не мав дозволу на утримання, передбаченого статтею L. 211-14 Сільського кодексу;
5 ° Власник або утримувач собаки не виправдовує дійсну антирабічну вакцинацію своєї тварини, коли це є обов’язковим;
6 ° Це була собака першої або другої категорії, передбачена статтею L. 211-12 Сільського кодексу, яка не була намордником чи утриманою на повідку дорослою людиною відповідно до положень, передбачених у II статті L. 211-16 того ж коду;
7 ° Це була собака, з якою власник або хранитель жорстоко поводився.
Покарання збільшуються до п'яти років позбавлення волі та штрафу в розмірі 75 000 євро, коли ненавмисний напад на цілісність особи був скоєний за двома або більше обставинами, зазначеними в 1 ° та подальшій статті цієї статті. "
Репресії іноді вважають серйозними, оскільки власник собаки, який поранив перехожого, може бути засуджений до кримінальної відповідальності, навіть якщо він не вчинив жодної умисної поведінки [3]:
"Оскільки з апеляційного рішення випливало, що 4 серпня 2009 року собака, що належала пані Ю., вкусила перехожого; що, щоб визнати підсудного винним у ненавмисному пораненні, судді постановили, що, дозволяючи собаці залишити її майно без перевірки та утримання на повідку, вона вчинила недбалість, характеризуючи правопорушення;
Оскільки в стані цих заяв, з яких випливає, що вина, вчинена відповідачем, безпосередньо спричинила шкоду, апеляційний суд обґрунтував своє рішення; "
Відмова від домашньої тварини також карається кримінальним кодексом у статті 521-1. Потім власнику загрожує два роки позбавлення волі та штраф у розмірі 30 000 євро.
Текст статті 521-1 кримінального кодексу:"Факт вчинення серйозних зловживань чи сексуального характеру чи вчинення жорстокого поводження з домашньою твариною, приручення чи утримання в полоні карається двома роками позбавлення волі та 30000 євро штрафу.
Якщо власник тварини засуджений або якщо власник невідомий, суд вирішує питання про долю тварини, незалежно від того, була вона розміщена під час судового провадження. Суд може постановити конфіскацію тварини та передбачити, що вона буде передана фонду або об'єднанню захисту тварин, яке визнано суспільно корисним або оголошено, яке може вільно розпоряджатися ним.
Фізичні особи, винні у правопорушеннях, передбачених цією статтею, також зазнають додаткових санкцій за заборону, остаточно чи ні, утримувати тварину та займатися професійною чи соціальною діяльністю протягом не більше п’яти років. засоби, передбачені цією діяльністю, були свідомо використані для підготовки або вчинення правопорушення. Однак ця заборона не поширюється на здійснення виборного мандату або профспілкових обов'язків.
Юридичні особи, визнані кримінально відповідальними на умовах, передбачених статтею 121-2 Кримінального кодексу, зазнають таких покарань:
штраф відповідно до строків, викладених у статтях 131-38 кримінального кодексу;
покарання, передбачені в 2 °, 4 °, 7 °, 8 ° та 9 ° статті 131-39 Кримінального кодексу.
Положення цієї статті не застосовуються до бігових перегонів, де можна посилатися на безперервні місцеві традиції. Вони також не застосовуються до боротьби з півнями в місцевостях, де можна встановити незламну традицію.
Будь-яке створення нового галодрому карається штрафами, передбаченими цією статтею.
Ті самі покарання також застосовуються до кидання домашньої тварини, прирученої або утримуваної в неволі, за винятком тварин, призначених для поповнення запасів. "
Яке правило застосовується у разі смерті його тварини ?
Мало хто знає правила, що застосовуються у випадку смерті їхнього вихованця. Вони залежать від ваги тварини.
Для тварин вагою менше 40 кіло, власник може поховати свою тварину у своєму саду, якщо його могила знаходиться принаймні за 35 метрів від перших будинків та водопровідних пунктів. У будь-якому випадку категорично заборонено викидати тіло тварини в сміттєвий бак, смітник або інші невідповідні місця, під штрафом у розмірі 150 євро.
Якщо власник ховає свою мертву тварину у своєму саду, він повинен накрити її тканиною і покласти в дерев’яну або картонну коробку або на землю, якщо отвір у цьому випадку знаходиться на глибині 1, 20 метра. Тіло повинно бути покрите негашеним вапном.
Для тварин понад 40 кіло, забороняється ховати залишки тварини в її саду. Власник повинен використовувати службу надання послуг, відповідальну за вивезення мертвих тварин протягом двох днів після оголошення смерті.
Слід зазначити, що власник має 48 годин, щоб повідомити службу надання послуг.
Нарешті, також заборонено викидати рештки своєї тварини в сміттєвий бак, каналізацію або інші місця, під штрафний штраф у розмірі 150 євро. До цього додається покарання: якщо людина не заявила про смерть своєї тварини службі надання послуг, його власник підлягає штрафу в розмірі 3750 євро
У будь-якому випадку, власник має зв’язатися зі службами своєї ратуші або будь-яким ветеринаром у своєму регіоні, щоб дізнатись, як відновити останки тварини.
Текст статті L. 226-6 Сільського кодексу:
"І. - Власники або власники трупів або частин трупів тварин повинні якомога швидше і не пізніше сорока восьми годин повідомити особу, відповідальну за вивезення.
II. - Трупи або частини трупів тварин повинні бути вилучені протягом двох ясних днів після отримання декларації від власника чи утримувача.
Інші побічні продукти тваринного походження, ліквідація яких є обов’язковою, повинні бути зібрані у строк, встановлений наказом Міністра, відповідального за сільське господарство.
III. - Звітний період для особи, відповідальної за вилучення трупів та частин трупів тварин, з одного боку, та період зберігання побічних продуктів тваринного походження та похідних продуктів, збір яких є обов’язковим, з іншого боку, може продовжуватись, коли їх зберігання відповідає санітарним умовам, визначеним нормативними актами.
IV. - Якщо протягом строків, передбачених II, побічні продукти тваринного походження не були вилучені, власники або власники повинні повідомити про це адміністративний орган. У цьому випадку або коли власник трупів тварин або частин трупів тварин залишається невідомим після закінчення дванадцяти годин після їх виявлення, переходить до вилучення цих побічних продуктів тваринного походження в умовах, визначених правилами. "
Примітки:
[1] Кас. 2-е цивільне, 2 квітня 1997 р., Апеляція № 95-20,735: Бюл. цив. II n ° 101
[2] Статті 222-19-2 та 220-20-2 кримінального кодексу.