Навіщо це потрібно; добре вміти писати Марі Клер
Закладка DR - Getty Images
Мова SMS, смайлики, онлайн-чати. Стільки елементів, які протягом останніх кількох років звинувачувались у впливі на рівень французької орфографії. Треба сказати, що нові покоління роблять більше помилок, ніж будь-коли, і навіть, здається, втрачають інтерес до читання та французької мови. Для еквівалентного диктанту студенти CM2 допустили в середньому 17,8 помилок у 2015 році проти 14,3 у 2007 році та 10,6 у 1987 році.
Орфографія, вправа, яка вчить нас строгості
Для Аньєс Перрен-Тюрен, директора з розвитку та освіти в Акадомії, орфографія необхідна з багатьох причин: "По-перше, існує майже емоційна точка зору: оволодіти орфографією - це оволодіти своєю мовою по-материнськи, та, яка дозволяє нам спілкуватися з друзями, а також з родиною ".
Однак спілкування є важливим фактором, зокрема у світі праці, як нагадує нам наш експерт: "Ви могли вчитися дуже довго, і все ще погано писати. Це проблематично в письмі. Електронні листи, звіти, дослідження ... ". Словом, щодня.
Але це ще не все. Дійсно, орфографія є чудовою основою для багатьох речей, починаючи з строгості, чесноти, яка буде корисна нам протягом усього життя: "Оволодіння своєю мовою та усіма її тонкощами є фундаментальним, оскільки воно являє собою фундамент., Базу. Як добре як для самого предмета, так і для орієнтації, не забуваючи розуміння інших. Оволодіння орфографією дає змогу краще розуміти інші предмети, а також мови як математику ".
Чому ми всі не вміємо писати ?
Якщо для одних написання без найменшої помилки очевидно, для інших історія зовсім інша. Чим зумовлена ця несправедливість? Агнес Перрен-Тюрен пропонує кілька відповідей. Наприклад, вона вважає, що "це пов'язано, зокрема, з навчанням читання" та різними методами, що використовуються для навчання.
Вона не соромлячись порівнює написання з цегляною конструкцією: "Якщо фундамент, основа недостатньо міцна, решта не слідує". Однак вона вважає, що у Франції: "Ми недостатньо працюємо над основами. Тобто, з кінця СМ2 учні повинні досконало володіти орфографічними та синтаксичними правилами, тоді як це не так обов'язково справа. Зокрема, щодо тонкощів мови ". І якщо рішенням для кращого оволодіння цим предметом було продовження вивчення його в коледжі та середній школі ?
Як працювати над своїм правописом ?
Якщо ви один із людей, у якого є деякі невеликі (або великі) орфографічні пробіли, знайте, що ви не самотні: це стосується більшості французів, і, на щастя, це не є неминучим.
За словами Аньєс Перрен-Тюрен, потрібно зробити кілька справ. Починаючи з читання "Однак, каже вона, не обов'язково великі книги. Комікс читає. Книга, газета, рецепт приготування ... Все читається, немає хорошого чи поганого читання. Дітей потрібно запитати про всі типи читання, щоб допомогти запам’ятовуванню. Синтаксис - це вже інша історія, вона вимагає закріплення, запам’ятовування ... І це „Це саме те, над чим працює сайт Projet Voltaire, зокрема: закріплення пам’яті. більше немає помилок. Це тренування! ". А для вдосконалення, працювати знову і знову - найкраще рішення.