Неопубліковані листи від Bossuet, Fénelon, Bourdaloue and l; Абат Ранце (продовження і кінець) - Персе

Денис Пол. Неопубліковані листи Боссуе, Фенелона, Бурдалуа та абатства Рансе (продовження та кінець). В: Revue d'histoire de l'Eglise de France, том 2, n ° 10, 1911. pp. 421-444.

листи

НОВІ ЛИСТИ З BOSSUET

DE BOSSUET, FÉNELON, BOURDALOUEj І ABBÉ DE RANCÉ

Я завжди відкладав написання вам, мій преподобний отче, бо я опинився без знання і відкритості відповісти на всі деталі вашого листа, і тоді ми не отримуємо задоволення довіряти паперу речі, які повинні бути. Дуже секретно, саме тому ми не записуємо деталей, які б ми сказали, якби мали більш надійне спілкування з людьми; ви розповідаєте про свої нездужання людині, яка відчуває їх незрівнянно більшою мірою і яка знає лише один засіб, який йому заборонено застосовувати, ви добре судили, що це може бути, коли велике зло - це вага поведінки інших і конфузи які невіддільні від цих видів.

За вашим листом я бачу, що ви постійно розсіюєтесь »і що турбота, яку ви отримали завдяки заявці, якою ви продемонстрували свою відповідальність, розділяє ваше серце та кидає вас у відволікаючі фактори, які вас ніколи не залишають; Я вам скажу з цього приводу, мій преподобний отче, що конфузи невіддільні від тієї роботи, в якій ми опиняємось, ми з вами, і що, як видно, не вдається, що їх немає, навіть коли вони надзвичайні і що вони зайти так далеко, щоб відірвати серце і змінити глибину благочестя, давши нам дух розсіяності, який повністю протиставляється тому, з якого ми маємо жити, що вони навіть порушують спокій, такий важливий для нашого буття., я переконаний, що ми повинні сприймати це положення як знак

1. Цей лист, повністю написаний рукою абата Рансе, адресований пріору його ордену.