Неправильна вага
Він раптом повертається назад. Він розбиває батіг. Сірий кінь скаче. Через півгодини він знову у Швабі. Все ще йде дощ котів і собак.
Ейбеншютцену можна виділити кімнату в корчмі. Він каже Онуфрію, що в дорозі земля занадто м’яка і що ніхто не може їхати далі. Тож він волів би тут спати під дощем. Ви даєте йому кімнату. Він спить легко і мрійливо і прокидається лише ввечері.
Дощ уже давно припинився. Листя на деревах перед вікнами сухе. Каміння на подвір’ї таверни сухе, сонце ось-ось зайде у повному блиску. Небо безхмарне.
Майстер перевірки заходить у панель.
Він чекає Євфімії, вона не прийде. Він сидить там з головою в руках. Він насправді не знає, що тут робити. Через шум, який видають інші гості, він чує невпинне, важке цокання настінного годинника. Він починає вірити, що він прийшов сюди не охоче, а що хтось привів його сюди. Він просто не пам’ятає, хто це був, він також не знає, хто це був.
Двері відчиняються, за вітром можна зрозуміти, входить Каптурак. Він прямує прямо до бригадирського столу. «Гра?» - запитує він.
Ви граєте в гру таро, другу і третю. Даремно чекає Євфімія. Ви програєте всі три гри.
День теж втрачений, ніч також втрачена. Ви не знаєте, що робити. Ані слова не промовляють, навіть до Каптурака. Чекає Євфімія. вона не приходить.
Близько третьої години ночі дезертир почав грати на акордеоні. Він зіграв пісню: «Ja lubyl tibia», і всі почали плакати. Вони плакали за батьківщиною, від якої щойно відмовились. На той момент у них була більше туга за домом, ніж тяга до свободи.
У кожного були сльози на очах. Тільки очі Каптурака залишалися сухими. Навіть акордеон не міг його зрушити з місця. Він сам перевів дезертирів через кордон. Він жив на цьому. Він жив від туги за дезертирами, від їх туги за свободою.
Навіть ущільнювач Айбеншуц зажурився. Він слухав мелодію: «Ja lubyl tibia» - і відчував, як очі в нього зволожуються. Каптурак запитав, ледь не починаючи грати на акордеоні, чи не хотів Ейбенщуц зіграти в нову гру. «Так, - відповів Ейбеншуец, - чому б і ні?» І вони зіграли четверту гру таро. Айбеншютцен знову програв.
Вже світало, коли Ейбенщуцен піднявся. Він піднявся сходами і мусив триматися за перила обома руками.
Він наткнувся на свою кімнату. Він ліг на ліжко в своєму одязі, як і під час маневрів. Він спав мрійливо і дуже спокійно. Розбудило його перше щебетання птахів. Він негайно підвівся, водночас знаючи, де він: у прикордонній шинку, і жодним чином не здивувався.
У нього не було одягу для прання. Він не міг поголитися. Це йому заважало. Він також почувався брудним і пораненим. Все-таки він спустився.
Енергійний літній ранок бурхливо кинувся крізь відчинені вікна. Дезертири все ще спали на підлозі. Ранкове сонце теж не могло їх розбудити, як не звучала й рішуча пісня ранкового дрозд.
Посеред сплячих дезертирів, що лежали біля його ніг, сидів герметик Ейбенщуц і пив чай.
Онуфрій служив йому. «Де Євфімія?» - запитав інспектор. - Не знаю, - відповів Онуфрій. "Я хочу їх побачити", - сказав Ейбенщуц. - Я маю сказати їй щось важливе.
- Добре, - сказав Онуфрій, - а Ейбенщуц залишився сидіти. Вона теж скоро прибуде, Євфимія. Йому було соромно за неї, немитого, як він, і з вчорашньою бородою.
"Я чекав тебе всю ніч", - сказав він.
«Тепер ви зможете побачити мене!» - відповіла вона. - Ти залишаєшся тут?
Він не знав, що приїде сюди, щоб залишитися. Як легко це було, звичайно! Що він робив вдома? "Так, так", - сказав він до відчинених дверей рано вранці. Чоловіки на підлозі повільно прокидались. Вони ще якийсь час тупо присідали, потім потерли очі, і лише тоді вони ніби помітили, що вже ранок. Вони встали і вийшли один за одним на подвір’я до криниці, щоб помитися.
Ейбеншуец залишився наодинці з Євфімією у великій стінні, яка раптово розширилася. Наче ранок розтягувався і продовжувався. Запахло ранком, а також вчорашнім днем, одягом і сном людей, коньяком і медовиною, а також літом, а також Євфімією. Всі запахи кинулися бідний тисовий стрілець. Вони заплутали його, і все ж він чітко їх розрізнив.
Багато, багато чого змішалося в його голові. Він зрозумів, що нічого розумніше сказати не мав, і мусив щось зробити, а Євфімія сиділа поруч. Він раптом обійняв її і поцілував від душі та люто. Потім, коли чоловіки з криниці знову підійшли до дверей, він сказав просто і чесно: «Я тебе люблю!» І він швидко встав. Він дозволив затиснути. Він пішов додому за своїми речами.