Несподіваний світ, загублений серед ресторанів Старого центру

Будівля в Старому центрі Бухареста, яка належала родині Даллесів, руйнує думку, що Ліпскані означає лише шум і тераси. Музей Маленького Парижа був створений у Старому центрі за ініціативою майстра-фотографа Євгена Чокана. Мода, аксесуари, меблі, предмети побуту все нагадує про період слави французького дихаючого міста.

серед

Мірча Боран повинен отримати компенсацію

Франція. Один чоловік госпіталізувався кожні 30 секунд

Останнє повідомлення від медсестри з COVID

Інтерв’ю з Сарою Лучіан, румункою з Virgin Hyperloop

Черги до автомобілів у лікарнях Італії

Екологічна охорона, спуск до Сінтетті

У будинку торговця знайдено багато грошей

Соняшник знову зацвів у Констанці

Вчителі "випромінюють" в Інтернеті

Одна і та ж вулиця, два різних світи. Це історичний центр Бухареста, де серед терас та клубів з’явився музей. з іншої епохи. Майстер-фотограф Євген Чіокан, єдина в Європі, яка досі фарбує фотографії вручну, відновила своїми силами невелику частину Маленького Парижа.

Євген Чокан - режисер, фотограф: «Я зрозуміла, що саме так у цьому ритуальному та красивому режимі жили люди, у відкритому полі, на вулиці. У епоху, коли манери, стилістика, життєві звички, мова, читання прийшли з Парижа. І я зрозумів, що все ще ця ідентичність, яку мав Бухарест, це прізвисько, яке вона мала, Маленький Париж, з цією фразою ми сьогодні нічого не робимо. Однак це почесна або більш ніж почесна згадка, це все ще момент слави Бухареста. І я про це думав раніше: сер, якщо ніхто не робить нічого вартого, не будемо чекати, поки це зроблять інші. Дозвольте мені це зробити. Хоча мої коліна пом’якшились, коли я увійшов сюди, тому що це все була ганчірка і облуплений на підлозі лінолеум, мої коліна пом’якшились, бо я знав, що маю на увазі і як людина, яка прикрашає будинки, і я, і Моя дружина, художник-постановник Ірина Соломон, зрозуміла, що це буде зусилля ".

Євген Чокан - режисер, фотограф, колишній чоловік на телебаченні, а також добре вміє знімати. Йому вдалося відтворити в будівлі, що належала родині Даллесів, одній з найбагатших сімей кінця XIX століття, майже втрачену атмосферу Belle Epoque. Він перетворив весь будинок на всесвіт елегантності та гарного смаку.

Східний салон

"Я чесно вірю, що ми, румуни, маємо дещо візантійське покликання, тому ми створили східний салон та французький салон. З ліпниною з театру Марії Філотті в Браїлі мавританський стиль із цим всесвітом об’єктів з горизонтів Сходу є своєрідним примиренням великого Сходу ", пояснює Євген Чокан.

Французький салон
"І французький салон. У Маленькому Парижі, який по-братськи може бути важливішим за салон, з патинованими гіпсовими ліпнинами в нашій руці, з чудовим дзеркалом у стилі рококо - це музейний експонат, це досягнення, якого сьогодні ти не можеш отримати у вас є всі гроші на світі ", - говорить Євген.

Майстер-фотограф не замислювався про фінансові вигоди, коли вирішив інвестувати в місце, відокремлене ніби від інших часів. Навпаки, він не вводив жодної плати за відвідування.

Євген Чіокан: «Вигода полягає в тому, що я не присвячую кінець свого життя примноженню грошей. Не знаю, чи помічаєте ви, але нас конфіскують і множимо гроші, не маючи можливості зупинити цю мономанську поведінку. Це справді гроші, які я вклав, але в першу чергу це наша душа і наша робота. Оскільки ми є декораторами і все ще робимо будинки, у нас є хист робити ефектні дрібниці. Але я думаю, що якби я взяв близько п’яти джипів, скільки я вклав у цю обстановку, я б не був багатшим. І більше не задоволений ".

Фотокабінет Євгена Чіокана існує в Бухаресті 18 років. Час, коли речі бабусь і дідусів, забуті через багажники, кожен знайшов користь. Тож ідея створення a музей Маленького Парижа це прийшло природно. Предмети передаються у спадок від сім'ї або даруються Ралука Партені, колекціонер старих капелюхів.

Євген Чокан - режисер, фотограф: "Є багато предметів, від цих справжніх аксесуарів до одягу часів, що прийшли з Парижа та придбані в Румунії, тому речей, які носили в цих місцях і які збереглися в скринях бабусь і дідусів до цього дня, до предметів або пригод з епохи. Непошкоджений чоловічий набір туалетно-косметичних засобів, наприклад, швейна машина Singer, яка була частиною повсякденного життя в кожному домі, одяг робився в кожному домі. За даними паризьких журналів, що входили сюди, мода в основному перероблена в домі кожного. Це мікрокосм, смію твердити, повністю, йому допоможуть контекстні фотографії, пояснювальні та багато іншого, і музей увійде до другої фази, коли людина піде звідси збагачена інформацією, яку не знайде в іншому місці ".

Raluca Partenie - колекціонер старих капелюхів: “Нас, людей, напевно, приваблюють однакові цінності, тому що ми збираємо предмети, насправді ми любимо певні цінності, не обов’язково предмети, і тому ми зустрілися. Я думаю, що в історії є багато епох, коли люди вчили нас сучасності протягом століть чи десятиліть ".

Маленький Паризький музей - це, перш за все, урок історії. І свідчення про процвітаючі та елегантні часи.

Євген Чокан - режисер, фотограф: “Було кілька історичних помилок, тобто ми порушили престиж Маленького Парижа у кілька етапів. Звичайно, війна розбила мрію про красу, але після цього комунізм зробив його повністю кашею. Прийшов комунізм і поставив на престол посередність і потворність. Гірше те, що колись звільнившись від комуністичної епохи, виявилося, що ми не маємо, ми не знаємо, як зав’язати червону нитку, тобто зав’язати те, що було зламане. Час не повертається назад, і я не з тих, хто харчується утопіями, але я думаю, що ми могли б відновити якийсь ритуал свого життя, ми могли б піти з-за наших розумних екранів і зіткнутися з реальним життям. і надіти інший автентичний предмет або фрагмент історії ".

Кожен предмет у музеї має свою історію.

"Можливо, тут люди задаються питанням, звідки береться це зіставлення між селянським одягом та двома манекенами з французьким мереживом. Йдеться про зустріч, яка відбулася в Маленькому Парижі в Бухаресті, між селянами, які прийшли на ринок, і селянами, які поїхали за продовольством. Два зорових всесвіту торкалися, тертися один про одного, так вони були разом. Маленькі натяки скрізь інкрустовані. Наприклад, ось фрагмент чайного сервізу, у мене він повністю, це дивовижний шматок, намальований вручну, ви навіть можете погладити фактуру картини елементом лазурового кольору в стилі рококо, тільки французи можуть уявити щось подібне.
Сервіс подається на турецькому підносі. Тож ми хочемо поговорити про Маленький Париж, який є турецько-французькою сумішшю, це була унікальна турецько-французька суміш у світі. Є речі, які без пояснень можуть уникнути вашої уваги. Наприклад, у нас є двоє шанувальників, які говорять про епоху рекламного об’єкта, який мав настати і в якому ми зараз живемо. Це вентилятори, імпортовані з Японії оптом, усі розписані вручну, у готовому номері, на яких було написано товар. І ви навіть можете побачити коньяк. рекламний товар, який був наданий для реклами напою чи компанії ", - пояснює Євген Чокан.

Ралука Партені, співзасновниця музею, присвятила свої останні роки вивченню моди 20-х років. Це капелюх 30-х років, виготовлений з соломки Панами, соломи найвищої якості, а ярлик цікавий, Galeriile Lafayete Бухарест ", - говорить Ралука.

Маленький Паризький музей був заснований з поваги до минулого та з необхідності нагадувати людям, що Бухарест мав епоху слави. Це доказ того, що його ще можна побудувати: краще, красивіше на майбутнє.

"Це хвилина радості, коли відчуваєш, що є більше людей, які резонують із цим Всесвітом, це безпрограшний варіант для всіх, це виграш для тих дітей, коли вони бачать, що світ не прийшов з ними, є таке відчуття, що ти з'явився у світі і з тобою весь світ. Настільки велика криза історика, історичного сенсу сьогодні. Можливо, деякі молоді люди усвідомлюють, про що говорять. Але не забуваймо, що діти все ще народжуються і що вони приходять з прекрасною душею в цей світ, і якщо ми намагатимемось не робити їх душі гіркими, вони знайдуть новий коридор, вони відкриють новий шлях, вихід. з цієї засідки кондиціонування ", вказує Євген Чокан - режисер і фотограф.

(Доповідач: Іоана Міхалка)

Дивіться шоу "Бонтон" щонеділі з 17:30 на Digi24. Показати архів, тут.