Незалежний »перестане виходити в друкованому виданні Les Echos
Sales Британські щоденні продажі були вільними. ¤ Залишається з’ясувати, чи зможе вона вижити в цифровому форматі.

Вперше за довгий час британський національний щоденник зникне у друкованій версії. "Незалежна", центристська газета, відома своєю проєвропейською лінією, більше не розповсюджуватиметься на газетних кіосках з 26 березня. Підтримуватиметься лише онлайнова версія, повідомив у п’ятницю її керуючий директор Євген Лебедєв. Його батько, російський олігарх Олександр Лебедєв, придбав титул у 2010 році за символічний фунт. Минулого тижня він продав ще одну назву "The i" виданню Johnston Press за 25 мільйонів фунтів стерлінгів. Але він не зміг знайти покупця для "The Independent", продажі якого за кілька років впали, впавши до 40 000 платних копій на день. Близько 100 робочих місць може бути скорочено, незважаючи на переведення частини редакції в Джонстон. Євген Лебедєв запевняє, що титул не помер, і він вкладе гроші в онлайн-версію. Він навіть обіцяє зміцнити офіси за кордоном, зокрема у США. Для нього газетна галузь "заперечує", і інші щоденники приймуть подібну стратегію.
Незважаючи на ці обнадійливі слова, багато хто побоюється, що кінець паперового видання - це лише перший крок до повного закриття. “Як зробити хорошу інтернет-газету, коли у вас більше немає друкованого видання? Це буде справжнім викликом », - прокоментував Андреас Віттам Сміт, один із засновників щоденника. Інші британські назви зазнають труднощів, зокрема "Guardian", який змушений скорочувати витрати в умовах падіння рекламних доходів.
Зображення "Libé"
Народжений у 1986 році під керівництвом Маргарет Тетчер, "Незалежний" побудував свій успіх на незалежності від політичних партій. Наприкінці 1980-х наклад сягав 428 000 примірників на день. Він відзначався своїми іноді іконоборчими позиціями, зокрема проти війни в Іраці в 2003 році або в боротьбі зі зміною клімату. Газета, подібно до "Визволення" у Франції, відома своїм інноваційним макетом та спеціальними виданнями у партнерстві зі знаменитостями, такими як співак Боно чи художник Демієн Херст.
"The Independent" був першим так званим щоденним журналом, який перейшов на формат таблоїдів у 2003 році (з того часу "Times"). Проєвропейські британці шкодують, що "The Independent" зникає за кілька місяців до референдуму про членство в Союзі. Інші газети, за винятком лівоцентристського "Гардіана", особливо євроскептичними в останні місяці.
Лондонський кореспондент Вінсент Коллен
Розшифруй світ згідно
Щодня написання Les Echos приносить вам достовірну інформацію в режимі реального часу. Це дає вам ключі до розшифровки новин та передбачення наслідків поточної кризи для бізнесу та ринків. Як розвивається ситуація зі здоров’ям? Які нові заходи готує уряд? Чи покращується діловий клімат у Франції та за кордоном ?
Ви можете розраховувати на те, що наші 200 журналістів дадуть відповідь на ці запитання, а також на аналізі наших найкращих підписів та відомих авторів, які повідомлять ваші думки.