Ніцше, Фрідріх, про правду та брехню в позаморальному сенсі
Фрідріх Ніцше
Про правду та брехню в позаморальному сенсі
Дивно, що інтелект може досягти цього, тому, хто надається лише як допомога найбільш нещасним, делікатним і тимчасовим істотам, щоб утримати їх у існуванні протягом хвилини, від чого вони в іншому випадку, без цього доповнення, так швидко, як Лессінг Син мав би всі підстави тікати. Отже, ця зарозумілість, пов’язана з пізнанням і почуттями, що накладає на очі та почуття людей сліпучу імлу, помилково сприймає цінність існування, оскільки вона несе в собі найлесливішу оцінку самого пізнання. Найбільш загальним ефектом є обман - але навіть самі індивідуальні наслідки мають щось подібне до себе.
То що є правда? Рухлива армія метафор, метонімій, антропоморфізмів, коротше сукупності людських відносин, які поетично і риторично підсилюються, переносяться, прикрашаються і які після тривалого використання створюють у народу тверде, канонічне та обов’язкове враження: істини - ілюзії, про які можна забув, що це деякі, метафори, які зношені і стали чуттєво безсиліми, монети, які втратили свій образ і тепер вважаються металом, а не як монети.
[318] Спочатку працював над побудовою концепцій, як ми бачили, мова, в пізніші часи наук. Подібно до того, як бджола одночасно будує клітини і наповнює клітини медом, так наука невблаганно працює над тим великим колумбарієм концепцій, місцем поховання вірувань, завжди будує нові та вищі поверхи, підтримує, очищає, оновлює старі клітини і йде попереду він намагається заповнити цю жахливу структуру і класифікувати цілий емпіричний світ, тобто антропоморфний світ. Якщо людина, яка виконує обов'язки, пов'язує своє життя з розумом та його концепціями, щоб не бути змітеною і не загубитися, дослідник будує свою хатину поруч з вежею науки, щоб мати змогу допомогти в ній і забезпечити собі захист знайти існуючий оплот. І йому потрібен захист: бо існують страшні сили, які постійно проникають у нього і протиставляють науковій «істині» зовсім інші «істини» з найрізноманітнішими символами щита.