Ніколае Балоте та блакитний зошит Історії Алекса

Автор: AlexŞtefănescu/Дата публікації: 06.03.2016 00:06

зошит

У ніч з 2 на 3 січня 1956 року Ніколае Балоте, якому тоді було тридцять один рік, було заарештовано в поїзді з Клужа в Бухарест.

Швидко оцінивши ситуацію, затриманий бере із собою лише валізу і пальто і залишає в багажній сітці, ніби вона не належала йому, портфель, в якому знаходиться його щоденник, повний діатріб про комунізм. Цей щоденник - об’ємний блокнот, переплетений у синю тканину - повернувся до автора після багатьох пригод, у 1964 році, коли Ніколае Балота закінчив сім років ув’язнення та два роки вимушеного проживання.

Ще один момент напруги створюється у 80-х, коли власник "блакитного зошита" емігрує. Після 1989 року, повернувшись до країни, він більше не сподівається знайти свій щоденник. І все-таки вона знаходить його. Захоплений ентузіазмом, він обережно їх декламує та коментує, розповідаючи про те, що сталося тим часом із викликаними персонажами, і пояснюючи, як він сам еволюціонував. Результат - оригінальні спогади та нариси довжиною близько тисячі сторінок (опубліковані лише в 1998 році під назвою "Блакитний зошит").

ФОТО: Ніколае Балота на балконі будинку в Ніцці

Фактичні сторінки цієї книги стосуються періоду 29 жовтня 1954 р. - 1 січня 1956 р. Переслідували за його політичні переконання (у 1948 р., Незабаром після закінчення факультету літератури та філософії Клужського університету, його навіть заарештували, півроку), Ніколае Балоте перебуває в своєрідному притулку в Бухаресті і заробляє на життя невеликим клерком в Документаційному центрі Міністерства охорони здоров'я. Але його справжнє життя - це не те, що знають його співробітники. Юнак стає собою лише після шкільних годин, коли він вивчає книги та журнали - важкодоступні - у Бібліотеці закордонних відносин або пізніше, вночі, коли в скромній орендованій кімнаті він оглядає тексти видатних філософів, теологів, істориків, письменники, задумує наукові дослідження, робить журнальні записки, веде епістолярну полеміку з деякими сучасниками (наприклад, з Константином Нойкою) та самостійно розмірковує про деякі класичні теми гуманістичного мислення.

Цей спосіб життя тим більше вражає, що відбувається в певній таємниці і, у будь-якому випадку, не має нічого спільного з агресивним невіглаством, пропагованим комуністичним режимом. Юнак поводиться так, ніби йому доручили надзвичайно важливу місію. Ми опосередковано дізнаємось про нього, що він у дитинстві знав німецьку та французьку мови, що пізніше він вивчив угорську та англійську мови, що його посвятили у давньогрецьку та латинську мови. Ми "бачимо" його оживленим як "винною" пристрастю до літератури, так і справжнім містичним запалом. Ми споглядаємо його - разом із семилітнім Ніколае Балоте, який проводить нас через всебічні та меланхолічні коментарі у дослідженні своєї молодої психології, - переосмислюючи Арістотеля та Платона, Гегеля та Гуссерля. А його інтелектуальна допитливість часто йде ще далі, потрапляючи у простір військових стратегій, концепцій адміністративної організації, теорій завоювання політичної влади.

Ніколае Балота представляється нам героєм культури. Світло, яке він тримає на ніч у своєму кабінеті, в країні, зануреній у темряву, символізує саме його форму боротьби, яку.

Аскетична та студійна молодість Мірчі Еліаде вже давно міфологізована. Однак майже нічого про молодого Ніколае Балоте не було відомо до публікації журналу, хоча він характеризувався тими ж титанічними зусиллями знань. І це далеко не повторення долі. На відміну від Мірчі Еліаде, у якого науковий дух переважав у всьому, чим він займався, в тому числі в суворому та ефективному способі побудови себе, у Ніколае Балота в роки юності та юності вважав блаженством читання, тим важче зрозуміти, як це практикувалося (жилося) в кліматі гротескної пролетарської суворості.

У молодості Ніколае Балоте (1925 - 2014) задоволений своїми книгами (іноді просто в екстазі дивлячись на слова, знаючи, що вони існують; у в'язниці він буде дряпати дротом на поверхні мила, даного ДДТ, літери, з яких складіть імена деяких філософів, просто щоб їх побачити). Ось чому його автопортрет, позбавлений екзистенціальних гострих відчуттів, представляється нам виключно книжковим продуктом. Це автопортрет, побудований з книг, що нагадує ті картини Арчимбольдо, на яких людська фігура є результатом геніального поєднання предметів.

Наші рекомендації

Його мати, недбала неосвічена жінка, зовсім не потрудилася дати дівчині життя ...