Ніколетта Ролла, La piazza e il palazzo

1 Ця робота, взята з дипломної роботи (спільно під керівництвом Університету Пізи/EHESS, режисерами Роберто Бідзоккі та Симоною Черутті), спрямована на розв'язування мережі економічних та соціальних відносин у місті античного режиму з джерел, діяльність цивільного та кримінального суду першої інстанції, вікаріато (вікаріат) Турина. Історія закладу, яка до цього часу в основному розглядалася істориками як інструмент волевиявлення государя раціоналізувати управління містом в контексті модернізації бюрократичного апарату Савойї, тут реконструйована знизу, завдяки судовій діяльності трибунал, яким довго нехтували, незважаючи на велику документацію. Дослідження, яке охоплює період 1724-1741 рр. (Між двома реформами установи), охоплює майже 1600 цивільних постанов та близько 800 злочинних діянь. Широкі повноваження Вікаріату - особливо у найважливіших сферах громадського порядку чи підтримання громадського порядку - роблять його установою, яка глибоко залучена у повсякденне життя міста. Таким чином, книга занурює нас у серце ділових та трудових відносин, дрібних злочинів (зокрема, крадіжок), а також сімейних зв’язків та конфліктів.

ролла

2 Книга відкривається коротким описом організації джерел та історії Вікаріату. Розподіл фондів між Archivio Storico della Città di Torino та двома секціями Archivio di Stato di Torino свідчить про подвійний характер установи - з одного боку, вираження центральної влади в місті, іншого органу серед найважливіших в муніципальній адміністрації - і в подвійній компетенції, судовій та адміністративній. Його реформа у 1724 році Віктором-Амедеєм II, який змінює співвідношення сил, об'єднавши Вікаріат з префектурою та перетворивши його з апеляційного суду на суд першої інстанції, спричинила тертя з муніципалітетом - приблизно на десять років., призначення вікарія вже не залежить від муніципальної ради, а лише від суверена - а разом із судом судової інстанції - іншого цивільного та кримінального суду першої інстанції міста.