Німецька мова в лікарні Нові Інтернет-курси
Документи
11.08.2019 Німецька мова в лікарні Нові Інтернет-рішення для курсів

Професійна мова для лікарів та медсестер
11.08.2019 Німецька мова в лікарні Нові Інтернет-рішення для курсів
Klett-Langenscheidt GmbH, Мюнхен 2013 | www.klett-langenscheidt.de | Німецька в лікарні НОВЕ - Інтернет-курс Усі права захищені. Копіювання цієї головної копії дозволено для особистого навчання. Збір за копіювання оплачено. Сторінка 2
1 Інтернет-курс німецької мови в лікарні NEUDer: Рішення
1 Приватні зміни: нові приватні контакти, розлука з сім’єю, пошук квартири, інша культура, німецька мова Професійні зміни: інша ієрархія, нові робочі процеси, нові колеги, інша технологія,
Зверху вниз: ліворуч: завідувач відділення, медсестра, що навчається, праворуч: головний лікар, лікар палати
2b медсестра, медсестра, студент медсестри, студент медсестри, керівництво медсестер, старший лікар, старший лікар, лікар палати, лікар палати, завідуючий палатою, головний лікар, головний лікар
4адміністрація відділення, медсестра, студент медсестри
4bАхім - медсестра. Джессіка - студентка медсестер. Сюзанна - завідувач відділення, а Світлана - медсестра. Пані Мллер є керівництвом медсестер.
5Я щиро вітаю, ми їдемо; Ваша нова колега, привіт, сестра Сьюзен з палати; Привіт, мене звуть моє
6Ви: менеджер (и) медсестер, невідома особа (и), лікар (и), лікар (и), пацієнт (и) Ви: дитина (и), друг (-e), сім'я (-n)
7a1 Сестра Світлана, 2 доктора Казанський
7bsare, am, день, станція, привіт, гаряче, сестро, прийди, я, прийди
7cbegren: Доброго ранку!, Доброго вечора!, Доброго дня!, Gr Боже! Представтесь: я, мене звуть, я походить із прощання: до побачення! До побачення! До зустрічі пізніше! Запитання: вибачте? Як вас звати?
8 Порядок: 1, 8, 2, 4, 7, 5, 3, 6
11.08.2019 Німецька мова в лікарні Нові Інтернет-рішення для курсів
Klett-Langenscheidt GmbH, Мюнхен 2013 | www.klett-langenscheidt.de | Німецька в лікарні НОВЕ - Інтернет-курс Усі права захищені. Копіювання цієї головної копії дозволено для особистого навчання. Збір за копіювання оплачено. Сторінка 3
1 Інтернет-курс німецької мови в лікарні NEUDer: Рішення
10A = лампа (-n), B = вікно (-), C = дзвін (-n), D = ліжко (-en), E = тумбочка (-e), F = дозатор для таблеток, G = стіл (-e), H = шафа (-e), I = ваза (-n), J = стілець (-e)
Дозатор таблеток, ліжко, стілець, тумбочка, стіл, лампа, дзвін, вікно
141. 16 (шістнадцять); 2. 9 (дев'ять); 3. 12 (дванадцять); 4. 32 (тридцять два); 5. 2 (два), 11 (одинадцять); 6. 12 (дванадцять); 7. 1 (один), 5 (п’ять); 8. 22 (двадцять два), 25 (двадцять п’ять); 9. 4 (чотири)
15Пт. Мейєр: Кімната 11; Містер. Демір: Кімната 16; Містер. Хубер: Кімната 12; Містер. Евертс: кімната 15; пан hme: кімната 13; Містер. Розенбаум: кімната 14; Пані Брудерек: Кімната 9
16 Місіс Янсен: дев'ятнадцять; Пане Орен: двадцять три; Місіс Кобел: двадцять один; містер Ебельс: вісімнадцять; Місіс Праль: двадцять два; Містер Шміц: двадцять; місіс Білк: двадцять чотири; Містер Гомес: сімнадцять
17b20 до 7:18:40; 5 до пів на четверту: 15:25; 5 до 12: 23.55
18Ср. Світлана Петрова: вівторок, ср., Чт .: S; Пт: Ж; Sa: FR
19aFrhdienst: з 6.00 ранку до 14.15.
Пізня зміна: з 12.30 до 20.45. Нічна зміна: з 20.30 до 6.15.
19b З 20.30 до 18.15: нічна зміна (N) З 6.00 до 2.15: ранкова зміна (F) з 12.30 до 20.45: пізня зміна (S)
20Di: S 12.3020.45; Середа: S 12.3020.45; Чт: S 12.3020.45; пт: F 6.0014.15; Sa: FR
Ранкова зміна: початок о 8.00, закінчення о 16.30. Спеціальна зміна: початок об 11.00, закінчення о 20.00. Черговий: початок о 16.30, закінчення о 8.00.
22Понеділок: П'ятниця 8.00-16.30 Вівторок: П'ятниця 8.0016.30 Середа: Пізно 11.3019.30 Четвер: Пізно 11.3019.30 П’ятниця: Пт. 8.0016.30 Готова о 16.308.00
Понеділок: нічна зміна; Вівторок: ранкова служба; Середа: пізня зміна
11.08.2019 Німецька мова в лікарні Нові Інтернет-рішення для курсів
Klett-Langenscheidt GmbH, Мюнхен 2013 | www.klett-langenscheidt.de | Німецька в лікарні НОВЕ - Інтернет-курс Усі права захищені. Копіювання цієї головної копії дозволено для особистого навчання. Збір за копіювання оплачено. Сторінка 4
1 Інтернет-курс німецької мови в лікарні NEUDer: Рішення
Менеджер палати: Чи можете ви зробити ранню зміну в понеділок? Сестра: На жаль, ні, я призначив зустріч в реєстраційному кабінеті о 9 ранку. Менеджер палати: Чи можете ви зробити нічну зміну в суботу? Сестра: Так, це працює. Я не маю планів на вихідні.
Керівник відділення: Медсестра Ахім хвора. Чи можете ви зробити для нього пізню зміну в четвер і п’ятницю? Сестра: Я призначена до лікаря в четвер вдень, на жаль, не можу. Але я можу зробити послугу в п’ятницю.
25 Мене звати Світлана. Ми застеляємо ваше ліжко. Я допоможу Вам. Ось новий колега. вона є
26 Я помічник лікаря. Візьміть свій планшет. Ось ваша туалетна сумка. Колега також тут новий. Зараз ми закладаємо її ліжко. Будь ласка, перейдіть до сонографії.
27 Як ти? Дякую, я почуваюся краще. Я познайомлю вас зі своїм новим колегою, який допоможе мені в палаті. Ти зараз мене оглядаєш? Так, ми розслідуємо вас.
28 Я хочу. Я допоможу Вам., ми робимо. Сідайте, дозвольмо вам допомогти?,
тепер ви можете знову. Виміряйте. Це брехня .
11.08.2019 Німецька мова в лікарні Нові Інтернет-рішення для курсів
Klett-Langenscheidt GmbH, Мюнхен 2013 | www.klett-langenscheidt.de | Німецька в лікарні НОВЕ - Інтернет-курс Усі права захищені. Копіювання цієї головної копії дозволено для особистого навчання. Збір за копіювання оплачено. сторінка 5
2 Інтернет-курс німецької мови в лікарні NEUDer: Рішення
1 Хірургічне відділення знаходиться на третьому поверсі. EKG знаходиться на другому поверсі. Дерматологічна станція знаходиться на сьомому поверсі. Менеджмент медсестер знаходиться на першому поверсі. Відділення інтенсивної терапії знаходиться на четвертому поверсі. Очне відділення знаходиться на шостому поверсі. Фізіотерапія знаходиться в підвалі.
Внутрішня станція знаходиться на п'ятому поверсі. Ворота знаходяться на першому поверсі.
2 Амбулаторія на першому поверсі. Соціальні служби на першому поверсі. Сонографія на другому поверсі, лабораторія на другому поверсі. Відділення інтенсивної терапії на четвертому поверсі. ОП на третьому поверсі, внутрішня палата на п’ятому поверсі. ЛОР-станція на сьомому поверсі. Очна станція на шостому поверсі.
3Аптека - перша кімната зліва. Третя кімната швидкої допомоги праворуч; П’ята кімната лабораторії праворуч. Ендоскопія третьої кімнати зліва, ЕКГ - другої кімнати справа. Друга кімната зліва.
Перша кімната праворуч.
4 Лабораторія 1, OP 4, дерматологічна станція 5,
Амбулаторія E, управління медсестрами 3, рентген E, EKG 1, сонографія 3, відділення інтенсивної терапії 4, хірургічне відділення 5, фізіотерапія K
51. Соціальний радник Берта родича. 2. медсестра пише ЕКГ. 3. Лікар робить ультразвукові дослідження. 4. Рентгенівський асистент робить рентген. 5. реєструються нові пацієнти. 6. лікар оперує. 7. Є наркотики. 8. МТА досліджує кров.
6a1. Рентгенологічне відділення, 2-я ендоскопія, 3-а експозиція, 4-та ЕКГ, 5-та лабораторія
6б на першому поверсі, на першому поверсі, тут зліва, там спереду, на другому поверсі, тут зліва, на п’ятому поверсі
71. Неправильно, 2. Неправильно, 3. Вправо, 4. Неправильно, 5. Вправо, 6. Вправо, 7. Вправо
8аСвітлана повинна забрати пані Кргер у кімнату 19, відвезти її до ЕКГ, їздити на інвалідному візку, вивезти інвалідний візок із обладнання.
8c привезти, водити, брати, знаходити, гуляти
9a Підведіть ліфт до першого поверху. Пройдіть через Гластр. EKG - це 3-й трінк.
9b Замовлення: 1, 4, 6, 3, 7, 10, 5, 8, 9, 2
11.08.2019 Німецька мова в лікарні Нові Інтернет-рішення для курсів
Klett-Langenscheidt GmbH, Мюнхен 2013 | www.klett-langenscheidt.de | Німецька в лікарні НОВЕ - Інтернет-курс Усі права захищені. Цю головну копію дозволяється копіювати для індивідуального використання в класі. Збір за копіювання оплачено. сторінка 6
2 Інтернет-курс німецької мови в лікарні NEUDer: Рішення
10a1: Приведіть пана Віртца до відділення сонографії2: візьміть рентгенівські знімки з собою в палату3: перейдіть до рентгена
Привезти, принести, взяти, їхати, водити, їхати
11a1: ЕКГ, 2: ендоскопія, 3: рентген
11b1. Пані Ланге, будь ласка, перейдіть до EKG. 2. Доктор Шталь, будь ласка, перейдіть до ендоскопії.3. Міс доктор Казанський, візьміть, будь ласка, старі рентгенівські знімки пані Кргер.
12аЗамовлення: 4, 7, 2, 3, 5, 1, 6
Будь ласка, надішліть пані Пушманн на рентген. Будь ласка, приходьте до палати 13. Будь ласка, надішліть пані Мейєр за ЕКГ. Будь ласка, приведіть містера Спека в операційну. Будь ласка, приходьте до сонографії.
14а1. кімната чергування (-), 2. ванна кімната (-), 3. вітальня (-е), 4. робоча кімната (-е), 5. кабінет лікаря (-), 6. кабінет (-и) обладнання, 7. чайна кухня (-и), 8. кімната пацієнта (-), 9. туалет (-n), 10. оглядова кімната (-)
14 ч. Пан Кргер у ванній, сестра Світлана в офісі, дзвіночки на тумбочці, інвалідне крісло в кабінеті обладнання, доктор Казанським А