No випуску
Випуск № 3/2015 ВИКОРИСТАТИ внутрішню газету BLADD з місця проживання людей похилого віку в Пашенбурзі Пашенбург СТАРШИЙ ЖИТЛОВИЙ КОМПЛЕКС У ПАШЕНБУРГІ 2014

Burgstrasse 2 Haus des Gastes 37181 Hardegsen Телефон: 05505/1418 Медичний догляд за ногами, масаж ніг, догляд за діабетичними стопами, хворобами нігтів та грибків, домовленості та відвідування дому за домовленістю Hill s Musik <> Birkenweg 1 a <> 37191 Katlenburg <> Тел. 05552 7404 <> Мобільний телефон 01786540475 МУЗИКА - ДУМКА! Розваги з живою, жвавою музикою - наприклад, старі, хіти, кантрі та народна музика. На кожну подію протягом 40 років UMREWA-Fachhandel Inh .: B. Matschulat ваш партнер у всіх питаннях гігієнічного паперу MARKERT біологічно розкладаються миючі засоби Дезінфікуючі засоби Mittelhäuser Bäckergasse 45 06542 Allstedt (03 46 52) 459 37181 Hardegsen Industriestraße 4 (0 55 05) 12 31 Факс 55 05) 16 99 Telefax (03 46 52) 559 Електронна пошта: [email protected] Ваш постачальник прибиральних машин для громадського харчування Хліб та булочки, випечені за старою традицією, торти з нашої відомої кондитерської традиції протягом 125 років, хлібопекарня з 1883 року Кондитерська та кафе Heike Busse Відчинено щонеділі! Перед брамою 11 37181 Hardegsen Тел. (0 55 05) 20 33
20 Наша програма підтримки 22 Наші спеціальні заходи з серпня по 25 жовтня Залізне весілля 5 Іменини нового дому Дорадча рада 7 Те, що ми пережили 14 Розповідне кафе: Святкові радості 16 Веселі головоломки 18 Попередній перегляд наступного кварталу для молодих 27 Літня спека 26 Кулінарія: салати та холодні супи 31 Управління якістю: Збереження та просування мобільності Епізод II 33 Розвиток персоналу 35 Прощання 36 На перший погляд Видавництво: Seniorenwohnanlage in der Paschenburg In der Paschenburg 3 37181 Hardegsen Телефон 05505 940 66 [email protected] www.seniorenwohnanlage-in-derpaschenburg.de Редактор: Ansen Frene (відповідальний); Олівер Блюменхаген, Мехтільд фон Бусс, Беттіна Дельво, Беттіна Клейдт, Томас Гофман (усі фотографії на обкладинці: Беттіна Дельво) Друк: Друккерей Штакер 040 69 64 82 02 GmbH
Поточна мода на окуляри Контактні лінзи Тест на око Посвідчення водія Тест на очі Спортивні окуляри Vor dem Tore 6-8 37181 Hardegsen Тел .: 05505 5695 Електронна пошта: [email protected] www.optiker-hardegsen.de Ми тут для вас! Пн. Пт. 9:00 13:00 14:30 14:30 18:00 Субота 9:00
ПОНЕДІЛОК 9:00 11:00 Співи та музикування в малих групах 15:00 17:00 Мобілізація, прогулянки, 10-хвилинні активації та індивідуальний догляд 15:30 17:00 Тренування пам’яті Вівторок 9:00 11:00: Опівнічний обмін спогадами, читання 14:30 17:30 Рух/мобілізація СЕРЕДА 9:00 11:00 Ремесла та шиття, 10-хвилинні заняття 9:30 10:15 Візит до центру денного догляду Kinderkiste 15:00 16:00 Чайний танець у ресторані будинку (раз на два тижні) 15:00 17:00 Прогулянки, індивідуальне спостереження ЧЕТВЕР 9:00 11:00. Живопис аквареллю, крейдою та крейдою 9:30 11:00 Тренування пам’яті 15:00 17:00 Індивідуальний нагляд, прогулянки, читання П’ЯТНИЦА 9:00 11:00 Домашні справи, приготування їжі та садівництва 15:00 16:00 Вертеллекес 16:00 17:00 Співи та сміх у малих групах . Індивідуальний нагляд СУБОТА 9:30 11:00 Тренування пам’яті НЕДЕЛЯ 15:00 17:00 Прогулянки, ігри та читання в малих групах Контрольоване харчування відбувається таким чином: Сніданок: 7:30 ранку 9:30 Обід: 11: 30 13:00 Полуденок: 14:30 16:30 Вечеря: 17:30 19:30
Субота 08.01 Ранкова пінта в ресторані будинку о 10:00. Середа 08/05 Чайний танець. У ресторані будинку о 15:00. Четвер 06.08. Протестантська служба. У кімнаті тиші о 10:00 ранку Понеділок 08/10 Барвистий день у заповідній зоні. Боулінг в саду. З 14:30. Середа 08/12 Репетиція хору. У ресторані будинку о 10:00. Середа 08/12 Прогулянка до санаторно-курортного парку з пікніком. О 15:00 Понеділок 08/17 Кленшнак з морозивом у саду о 14:30. Середа 19.08 Чоловічі світи. День лише для чоловіків. Екскурсія до магазину PS в Ейнбеку. Виїзд о 9:30. Середа 19.08 Чайний танець. У ресторані будинку о 15:00. Середа, 26 серпня Репетиція хору в ресторані будинку о 10:00. Понеділок 31.08 Вітаємо та вітаємо кафе. Для всіх іменинників та нових мешканців місяця. У ресторані будинку о 14:30.
Вереснева середа 02.09. Чайний танець. У ресторані будинку о 15:00. Субота 05.09. Ранкова пінта в ресторані будинку о 10:00. Понеділок 07.09. Барвистий день у заповідній зоні. О 14:30. Середа 09.09. Репетиція хору. У ресторані будинку о 10:00. Четвер 10.09. Протестантська служба. У кімнаті тиші о 10:00 ранку Понеділок 14.09. Чоловічий світ: Полудень лише для чоловіків. Стіл звичайних у ресторані будинку о 15:00. Середа 16.09. Чайний танець. У ресторані будинку о 15:00. Середа 23.09. Репетиція хору в ресторані будинку о 10:00. Середа 23.09. Екскурсія: Проїзд через Соллінг. О 13:30. П’ятниця 25.09. Католицька меса з пастором Андреасом Кернером. У кімнаті тиші о 16:00. Понеділок 28.09. Вітаємо та вітаємо кафе. Для всіх іменинників та нових мешканців місяця. У ресторані будинку о 14:30 в середу 30.09. Чайний танець. У ресторані будинку о 15:00.
у жовтні п’ятниця 02.10. Модний мобіль у фойє з 9:30 ранку Субота 3 жовтня Ранкова пінта в ресторані будинку о 10:00. Понеділок, 5 жовтня Савойська капуста з картоплею: Кухня взимку Розповідне кафе з дегустацією! У багатофункціональній кімнаті о 14:30. Середа, 7 жовтня Репетиція хору. У ресторані будинку о 10:00. Четвер, 8 жовтня Подяки. У ресторані будинку о 10:00. П’ятниця, 9 жовтня Вечір Октоберфесту в ресторані будинку з живою музикою. З 17:00. Середа, 14 жовтня Чоловічі світи. Стіл звичайних у ресторані будинку о 15:00. Четвер, 15 жовтня Чайний танець у ресторані будинку о 15:00. Понеділок, 19 жовтня Барвистий полудень у вітальні 2 з 14:30. Середа, 21 жовтня Репетиція хору в ресторані будинку о 10:00. П’ятниця, 23 жовтня Католицька меса з пастором Андреасом Кернером. У кімнаті тиші о 16:00. Середа, 28 жовтня Чайний танець у ресторані будинку о 15:00. Середа, 28 жовтня Екскурсія до Кауфпарку в Геттінгені о 14:00 в п’ятницю, 30 жовтня. Вітаємо та вітаємо кафе. Для всіх іменинників та нових мешканців місяця. У ресторані будинку о 14:30.
Щирі вітання з народженням Вашої дитини! 1 травня Тімон Захман народився як третя дитина Ніколь Захман (уроджена Хельбіг). Ніколь працює медсестрою в нашому Пашенбурзі з 15 лютого 2000 року, а Тімон вже є її третьою дитиною після Лори (12 років) і Ханнеса (7 років). ROBERT ROLL Перукарня Lange Straße 52 37181 Hardegsen, Тел: 05505/1340
Моніка Річерс ласкаво просимо до команди підтримки Мене звати Моніка Річерс. Мені тридцять три роки, у мене двоє дітей. Я жив у Хардегсені одинадцять років. Насправді я кваліфікований юрист і працював у юридичній фірмі в Усларі. Після народження другої дитини я хотів повернутися до роботи, але зважився на абсолютно нову сферу діяльності. Зараз я ходжу до школи два рази на тиждень, щоб навчитися доглядальниці. Приємно знову йти до школи! Навесні я подав заявку в Пашенбург і відразу справив гарне враження. Потім це посилилося протягом тих днів, коли я працював над судом. Рішення почати тут було правильним! Я відчуваю велике задоволення і почуваюся добре по всьому. Робота наповнює мене радістю щодня, і це також відображається у моєму приватному житті. Ми прощаємось із нашими померлими жителями. Я знову побачу тих, кого я любив на землі, і чекаю тих, хто любить мене. Антуан де Сент-Екзюпері