Новий режим Еммануель Карт-Таннер
Тато повторював це знову і знову: нам треба було вибиратися з лісу. Бачите, у нас тут немає майбутнього, він все частіше говорив моїй матері. Бідна мати, яка робила все можливе, щоб зробити вигляд, нічого не сталося, коли ми, мої брати і я, бачили, що тато мав рацію, що нам доведеться змиритися з цією ідеєю і що зусилля мами приховати це від ми залишилися б глузуванням.
Але ми були такі щасливі у цьому будинку! Я народився там, разом із усіма своїми братами та стільки поколінь до нас, і я ніколи не міг подумати, що одного разу вони захочуть нас вигнати. Як я любив старі балки, старі дверні коробки та напівзруйновані двері цієї світської резиденції, яка бачила прохід і притулила стільки нас протягом багатьох років! Їхня пам’ять могла легко залишити у мене гіркий смак, минулих часів і минулих речей ...
Щоранку, прокинувшись, я приєднувався до робочої юрби, запряженої на службу задовго до мене; наша організація хотіла, щоб робота ніколи не припинялася, щоб продуктивність була максимальною. Щойно завдання було виконано, нам призначили інше, і не було мови ні про відпочинок, ні тим більше про відпустку: ми йшли один за одним, німий і слухняний. У кожному разі не могло бути й мови про повстання, бо це була лише наша доля.
Звичайно, ми були синами короля, але це не давало нам жодного привілею: сину короля, ми всі були - я зрозумів це занадто пізно, на жаль - моя сліпота мене, мабуть, запобігла або захистила; бо яке розчарування виявити себе серед стількох інших, незначна, проста крихітна частина такого важливого цілого, піщинки у всесвіті нашої родини !
Сину короля, ми були і королевою: якщо Папа виконував свою роль із завзяттям, ніколи не залишаючи королівських квартир, щоб залишатися поруч, наш батько користувався неперевершеною повагою. Щодня до неї стікалася ріяча юрба, покірні слуги і готові зробити все, щоб Її Величність помітила їх і вшанувала своєю вдячністю. Хоча вже не могла рухатись, обмежена своєю надмірною вагою, мою матір постійно і безперервно годували рабські та охочі працівники, і мені знадобилося багато часу, щоб визнати, що саме ті, кого я зневажав за свою самопожертву, були не хто інший, як члени моєї родини, гірше: інші діти королівської пари моїх батьків. Я поклявся собі ніколи не приймати мого стану анонімного потомства і намагатись, за будь-яку ціну, одного дня вийти зі своєї касти.
- Що нам зараз робити? люди дивувались скрізь навколо мене.
Я знав, що міг прийти мій час і що, якби я показав себе гідним цього, в кінці цього жорстокого виру на мене могла чекати велика доля.
- Слідуй за мною ! Я кричав на зборах, які відразу ж повернули в моєму напрямку, потім до Матері, марно благаючи про домовленість від неї, Королева-мати все ще перехоплює подих після своєї епопеї, і знову, нарешті, до мене в припливі запалу, який наповнює мене з несподіваною впевненістю. Ходімо! Я додав жестом лапи, що мав закликати йти за мною - я ніколи в житті цього не робив, і заспокоїв, побачивши, що мене зрозуміли: колонія затремтіла і почала мені на п'яті.
Я не знаю, який Бог комах, і який шанс на Долю приніс мені рішення, яке я не наважився собі уявити: ми, самі того не знаючи, рушили до Муніципальної бібліотеки, яка саме в той день організовувала Відкритий День: нам було легко зайти до будівлі завдяки вступній промові мера, який запросив усіх зіткнутися з ним і, отже, відвернутися від нас. За кілька хвилин ми були на площі.
Зараз нас на півроку встановили у коморі Бібліотеки, і я думаю, що можу сказати, що у нас там щасливі дні. Всі зайняли там свої помешкання, і панує гармонія, захищена від будь-якої загрози - ніхто ніколи не приходить туди, окрім того, щоб скинути кілька пошкоджених книг, для нас вишеньки на щоденному меню - і з гордістю за ту роль, яку ми придбали у великому ланцюзі переробки. За замовчуванням мене призначили королем, Папа залишився невідстежуваним (я підозрюю його в тому, що він перетворився в анонімність, про яку він, у глибині душі, завжди мріяв), і я забезпечую безтурботність колонії.
Зі свого боку, як Кінг, я зарезервував для себе найкращі пісні: я розкопав повну комедію Хумен, видання 1934 року, і нападаю на них. Сцени із сільського життя. Який незрівнянний смак !
Звідки я знаю назву цієї смачної роботи? Живучи серед слів, я навчився читати самостійно і таємно. Ніхто не знає, але я дозволяю собі подвійне задоволення розшифровувати твори, які потім пожираю. У країні книг живеться добре, і я ніколи не пошкодую, що покинув ліс, щоб увійти в літературу !