Огляд фільму "Транспортер - ХХ століття"
Перевізник це фільм режисера Луїса Летер'є та Корі Юена, що вийшов у 2002 році. Сценаристи Люк Бессон (Великий Синій у 1988 році, П’ятий Елемент у 1997 р.) та Роберт Марк Камен (Карате дитина в 1984 рік, Смертельна зброя 3 у 1987 році, Взято у 2008 р.) для нього надихнула серія короткометражних фільмів, вироблених німецькою автомобільною маркою BMW у 2001 р, Наймання.
Але справжньою французькою особливістю початку 2000-х було включення у французькі постановки з відтінком азіатського кіно. Мода, яку Люк Бессон розпочав як великий шанувальник екшн-кіно в 2001 році, займаючись продюсерством та написанням Смертельний поцілунок дракона з не менше, ніж Джет Лі у головній ролі. Слідуватиме того ж року Васабі і Ямакасі яка матиме більш японську обстановку. Таким чином, кожен з цих фільмів запозичує свої коди у азіатського кіно та інтегрує їх у дуже французькі історії та твори.
Щодо Смертельний поцілунок дракона і Перевізник, Крім того, саме в бік гонконгського кінотеатру виглядає Люк Бессон. Це також підтверджується присутністю на кастингу Шу Ци, тайванської актриси, дуже відомої на місцях, але менш на Заході, яку можна побачити в Джекі Чан у Гонконгу в 1999 році або в ескізному фільмі Нью-Йорк, я люблю тебе у 2009 році.
Зверніть увагу, що цей міжнародний акторський склад залишатиметься в пам'яті французького режисера. Пізніше він скаже про це:
Джейсон розмовляв лише англійською мовою, Франсуа докладав усіх зусиль, щоб розмовляти англійською мовою, а Шу Ци потребував перекладача, щоб зрозуміти цю мову! Кожну інструкцію потрібно було пояснити кожному по-своєму, максимально спокійно і якомога швидше. Справжній кошмар, який заробив нам кілька хихикань.
Художник, якого зараховують до співрежисерів, - Кори Юен, одна із семи маленьких доль, трупа майстрів бойових мистецтв, які є студентами Академії китайських театральних студій. У цій трупі є актори та продюсери, які зробили свій внесок у славу бойового кіно Made in China, наприклад, Джекі Чан (П’яний господар у 1978 році, Історія поліції у 1985 році, Пік Година у 1998 р.) або Саммо Хунг (Шанхайський коп у 1998 р.). Виходячи з цієї інформації, тепер це можна зрозуміти Перевізник це, звичайно, французький фільм, але перш за все космополітичний. Хоча адаптацію сценарію та постановку виконує Люк Бессон, Корі Юен керує сценами дій, тоді як Луї Леттеріє, ще молодий режисер, зараховується лише як художній керівник в американській версії. Однак ця співпраця сьогодні розглядається як його найперше досягнення - це той, хто помітно порізав зуби асистентом режисера у фільмі "Чужий", "Воскресіння" в 1997 році Жаном-П'єром Жоне Жанна Д'Арк в 1999 році, коли він зустрів Люка Бессона. Для студії Marvel Луї Леттеріє поставив фільм "Неймовірний Халк" 2008 року, вільний електрон першої фази MCU.
Щодо сцен погоні, слід визнати, що виконана робота є акуратною. Крупні плани, короткі, з великою кількістю розрізів і, крім того, коментарі французьких поліцейських кожного разу, коли Френк втікає від них, є динамічними та бурлескними одночасно. Це метод Таксі який зарекомендував себе і який повторюється тут, оскільки досі працює так само добре. Флегма Стетхема, іноді подвоєна, але забезпечуючи кілька трюків, ідеально врівноважує страх грабіжників, що додає комічній стороні сцени. Прибувши благополучно, розбійники просять Френка продовжити поїздку, але він ще раз відмовляється, аргументуючи це тим, що цього не було в контракті! Тому невеликі страйки вирішують продовжувати поодинці та. швидко схоплені поліцією.
Насправді, Френк Мартін у своїй роботі поважає чотири правила, які підсумовують всю ефективність перевізника:
Правило № 1: ніколи не змінюйте контракт.
Правило номер 2: без імені.
Правило № 3: ніколи не відкривайте упаковку.
Правило No4: не порушуйте правила з жодної причини.
Після укладення контракту в Ніцці та візиту інспектора Тарконі Френк завершує звичайну процедуру: доставка сумки. Тому жодної особливої проблеми, крім цього. рухомий цікавістю, Френк порушує одне зі своїх золотих правил: він відкриває сумку. в якому є зв’язана дівчина! І тут починається пригода: порушено лише одне правило, і ефект сніжної кульки гарантований.
Перевізник пропонує винну насолоду, але тим не менше задоволення.