Олександр Ковалевський (1840-1901)

Давидов Костянтин. Олександр Ковалевський (1840-1901). Сувеніри з учня . У: Revue d'histoire des science et de their applications, том 13, n ° 4, 1960. pp. 325-348.

Спогади учня

Викликаючи ці спогади про великого російського ембріолога А. 0. Ковалевського, я вважаю, що я виконую моральний обов'язок, тому що я був його останнім учнем і помічником; саме він керував мною на початку моєї наукової кар'єри. Я був дуже прив’язаний до нього і до всієї його родини. Я захоплювався ним і не залишав його до останнього подиху (1).

Росіяни можуть пишатися своїми успіхами в науці. Минуло лише два з половиною століття з тих пір, як Росія відкрилася для західної цивілізації, а історія вже фіксує низку наукових знахідок, які привернули до неї увагу у всьому світі. Потрібно лише навести для Вісімнадцятого століття ім'я Ломоносова, для ХVІІ століття - Берінга та його попередників, щоб оцінити величину, яка характеризує успіх російських дослідників, іншими словами, поява Росії на шлях до європейської цивілізації. Що стосується історії науки XIX століття, то вона кишить російськими іменами. Хто не чув про географічні відкриття Беллінгаузена, Міддендорфа, Паллади та інших. Імена Лобачевського, Менделєєва, Карі Баер, братів Олександра та Володимира Ковалевських з Метчникових, чи не означають вони цілий етап наукового розвитку ?

Незважаючи на почесне місце, яке Ковалевський посідає в цій блискучій плеяді, їх ім'я, з жалем, залишається мало відомим у величезних інтелектуальних сферах західних країн; вони залишили глибокі сліди в історії природничих наук

(1) Ця стаття була перекладена міс Евелін Гіллемот, якій я хотів би висловити глибоку вдячність.