Орендарі нарешті засуджені
Кажуть, що чоловік з Чуба обдурив і підробив сертифікат. Вирок був винесений на третій день судового розгляду.
Від Елен Краузе
Чуб. Районному суду в Дебельні було потрібно три дні судового розгляду, щоб засудити 58-річного місцевого жителя. Його звинуватили у шахрайстві з орендною платою у трьох випадках та в одній підробці документів.
Кажуть, що в період з 2012 по 2017 рік він орендував комерційні площі в Oschatzer Strasse в Döbeln трьом друзям. Власник майна, словак, який проживає у Швейцарії, так і не отримав орендної плати. Окрім цього, обвинувачений підробив підпис під договором найму житла.
На другому засіданні свідок, який орендував зал, засвідчив, що він регулярно платив відповідачеві орендну плату готівкою. Він назвав свідків, які повинні були бути присутніми при врученні платежів. Свідків заслухали на третьому засіданні. Але ніхто з них не бачив, що орендна плата фактично була передана обвинуваченому готівкою. Один лише сказав, що побачив конверт із підозрою в тому, що це гроші. На конверті було б ім’я наймача залу. "Але це також могли бути гроші на транспортні засоби", - сказав свідок. Інший свідок, якого офіційно найняв власник для управління майном, каже, що він ніколи не отримував грошових виплат. "Орендна плата перераховується", - говорить свідок.
На підставі показань та часткового зізнання обвинуваченого щодо підробки документів суд припускає, що обвинувачений вчинив правопорушення. Суддя Карін Фальберг засудила обвинуваченого за шахрайство у двох справах та за фальсифікацію документів до штрафу в розмірі 6300 євро. У випадку шахрайства, коли орендар орендував комерційне приміщення під пиво, провадження припиняється.
"Це суттєво не збільшує покарання", - сказав суддя. Крім того, з відповідача буде стягнуто компенсацію за заподіяну шкоду в розмірі 20 502,64 євро. Прокуратура просила про позбавлення волі на вісім місяців. Адвокат Каролін Грегер вимагала виправдання для свого клієнта за шахрайські дії та штрафу нижчого рівня за підробку документів. Вирок ще не має юридичної сили.