Остоя Т

Плато не видно з дороги. Той, хто стоїть на вершині, виходить на весь Біннталь. Для Францискуса Ешера, командира жандармерії Вале, це місце без імені - «як кінець світу». Показує Ешер, міцний гренадер

Плато не видно з дороги. Той, хто стоїть на вершині, виходить на весь Біннталь. Для Францискуса Ешера, командира жандармерії Вале, це місце без імені - «як кінець світу». Ешер, міцний гренадер, показує на масивну дерев'яну лавку, за якою він сховався.

Це було тиждень тому в суботу, о 20:30. На плато зловмисник підніс до голови пістолет. Біля підніжжя набережної, в машині на галявині, Ешер щойно побачив, що чоловік, який погрожував собі судити, уже застрелив своїх двох дітей. На кришці банку поруч із контейнером "Робідог", посеред акції, 53-й командир Ешер розплакався.

Сімейна драма Бін закінчилася там, де все почалося, у Вале. У 1992 році батьки Ліліани переїхали з Боснії до Саасу. Дівчині 14, єдина дитина, а батько - робітник. Ліліяна познайомилася зі своїм чоловіком Остояю в Бригу; він вісім років старший за неї. Коли їй було 18, пара одружилася і переїхала до Берна. Ліляна починає навчання в якості продавщиці в магазині здорового харчування на Крістоффельгассе.

Квартира в бернському районі Тіфенау не прикрашена, але розташована безпосередньо на Ааре. «Хороші люди, - згадує хазяйка, - але їм завжди потрібно було їхати до лікарні». Олександр, перший син, який народився в рік весілля, страждає на кишкову хворобу. Його перебування в лікарні тривало два з половиною роки; він ніколи не вилікується, але зросте нормально. У 1998 році сім'я переїхала в Бюмпліз.

Остоя уживається на дивних роботах, переважно на риштуваннях. Його робота, про яку мріють, - автомеханік, але він не може знайти роботу і постійно залишається без роботи. Після закінчення навчання Ліліяна залишається продавчицею в тому ж магазині здорового харчування. Згодом вона стала менеджером філії. У 2000 році вона народила другу дитину Олександру. Коли мати працює, її двоюрідний брат, який проживає в одному будинку, доглядає за дітьми. "Ліліана не класичний тип мами, вона займалася усіма освітніми та організаційними питаннями, але також хотіла потрапити у світ праці", - каже її начальник.

Безробітний

У 2002 році Остоя також знайшов роботу. В автоцентрі на Мігрос Ванкдорф він виконує невеликі сервісні роботи, міняє шини та масло. Два робочі місця знаходяться близько. Вранці вони разом виходять з квартири, ввечері повертаються разом. Ця скромна удача тривала б два роки. Остоя відвідує курс німецької мови. «Він справді розквіт, - каже знайомий. Але в 2004 році майстерня Остоя отримала нового власника. І він дав повідомлення.

Швейцарці, які його знали, описують Остою як симпатичного, симпатичного чоловіка з глибоким, грубим голосом, таким же високим і сильним, але також і трохи загальмованим. "Хвацький хлопець, надійний", - каже власник гаража, якому безробітний Остоя щодня допомагав протягом останніх дванадцяти місяців. Він "обожнював своїх дітей". Він любив купувати їм речі ".

Але безробіття гризе гордість сім'янина. Вдома він сварливий. "Він звинуватив цілий світ", - каже знайомий з Берна. У липні 2005 року сім'я їде на відпочинок до Боснії. Пізніше Остоя повідомляє колезі, що відпустка була "катастрофою".

Зі своєю дружиною, досвід їхніх колег по роботі, він стає все більш агресивним, не жорстоким, а "злим". Ліляна багато вносить у його дохід, говорить німецькою мовою, пише для нього заяви, супроводжує до бюро з працевлаштування. А один з її колег Остоя організував роботу в гаражі. Все це зачепило його гордість. "За винятком одного ляпаса, він завжди був словесним", - каже начальник Ліліани. Він просто погрожує.

Ліліана, яка спочатку приховує свій страх, все частіше і відкритіше говорить про спалахи гніву чоловіка: про те, що вона намагається утримати дітей від сварки, що Остоя майже щовечора виходить з дому без жодного слова і повертається о п’ятій ранку. Незрозуміло агресивно. "Остоя грав у азартні ігри", каже колега: "Азартні ігри в приватних колах".

Це загострилося одного ранку в листопаді 2005 року. Вона бажає йому доброго ранку. Він посилає її до диявола. Його погляд і його слова дають Ліліані впевненість: вона ніколи не повинна повертатися до цього чоловіка. Вона боїться за своє життя. Вона йде в міліцію. Остоя також звертається до поліції і повідомляє там, що двоюрідний брат Ліліани, від присутності якого він також виграв, не має посвідки на проживання.

Потім він переходить на роботу засмучений. Начальникові доводиться його заспокоювати годинами. "Він був у мінусі, зцілювався, знову і знову вдаряв у все інструментами". Остоя запитує: «Чому вона йде? У неї є гроші. Я маю гроші. Чому вона йде? " Відтоді "ти вже не міг ним користуватися", - каже власник гаража. У сприйнятті Остоя, Ліляна є перелюбницею.

У притулку для жінок

Вона знаходить прихисток у друзів. Вона отримує покаяння та погрози через SMS. Турбота про своїх дітей зростає. Одного вечора вона таємно забирає Олександра та Олександру. Четверо з них - двоюрідний брат також там - вони тікають до притулку для жінок. Вона ініціює розлучення в цивільному суді. У грудні 2005 року вона знайшла квартиру в Остермундігені.

Остоя скаржиться в бюро допомоги молоді в Берні, що несправедливо те, що він більше не може бачити своїх дітей. Офіс оголошує Остермундіген відповідальним. Закликають соціальних працівників, складають правила відвідування: він може мати дітей через кожні вихідні.

У січні він попросив власника гаража внести передоплату в розмірі 1000 швейцарських франків.

Хедовери - це перевірка нервів для Ljiljana. Двічі, коли Остоя не хоче повертати дітей, вона викликає поліцію. Принаймні одна місія записана. "Діти стали іграшкою на розлучній війні, - каже керівник Опікунської служби Остермундігена, - тому ми прийняли рішення про іноземне розміщення". У лютому 2006 року Олександра (6) та Олександр (10) прийшли до дитячої невідкладної допомоги “Schlossmatt”.

За цей час він "зіграв свої останні 2000 - 3000 франків", - знає власник гаража. Зараз він переживає 35-річного хлопця як «зовсім іншу людину. Він був запальний і завжди хотів грошей ". Остоя йому загрожує.

Він замінює свій червоний VW Passat Diesel на гольф і заробляє хороших 5000 франків.

Пара починає домовлятися про тимчасові домовленості про відвідування дітей через адвокатів. Дата суду, в який слід точно визначити опіку та піклування, призначена на 11 липня.

6 квітня відділ соціальної допомоги молоді запропонував три рішення: діти повинні приїхати до Остоя до судового засідання; Ліліані дозволено відвідувати її. Або навпаки. Або, по-третє, їх знову розміщують треті сторони. Він, як і раніше безробітний, мав би час на дітей. Він не розуміє, чому його дружина все ще має кращі карти. "У своїй підсвідомості він знав, що у нього не буде дітей", - каже друг у телевізійній програмі "10 до 10". Він виступає за інше розміщення поза домом, гарантуючи, що у нього або у когось із них є діти.

У травні він обміняв свій чорний гольф на червоний гольф, викупивши близько 2000 швейцарських франків.

Чергова зустріч відбудеться 1 червня. Остоя та Ліліана повинні тимчасово піклуватися про своїх дітей після звільнення з “Шлоссматта”. Він стає голосним. Переговори слід продовжувати окремо. «Відтоді Ліліана знову була сповнена страху», - каже знайомий. "Можливо, дітей краще було б розмістити на вулиці до дати суду, - каже начальник Ліліани, - бо тоді це працювало". Влада наказує, щоб Олександр і Олександра тимчасово приїхали до Лільяни і що Остоя може їсти їх у середу вдень та у вихідні.

5 червня Остоя з'являється в гаражному магазині. Він хоче повернути свою картку AHV. Існує суперечка щодо виплати заробітної плати у розмірі 1000 франків, яку винен Остоя. Він погрожує.

Він забирає дітей у п’ятницю. У суботу в обідній час він з'являється з ними на робочому місці у Лільяни. Олександру та Олександрі дозволяється щось купувати. Коли в магазині більше немає покупців, Остоя запитує дружину: "Як довго це триватиме?" Потім він наводить на неї пістолет. Ліліана тікає до підвалу. Він ганяється за нею, стріляє в неї. У районі, де пролунав постріл, пізніше криміналісти знайшли відбитки дитячого взуття. Постріл не потрапляє. Ліліані вдається викликати поліцію. Остоя тікає на своєму червоному гольфі, ззаду - діти.

Поліція оточує магазин здорового харчування. Одночасно вона ініціює полювання на машину Остоя. О 13:00 Берн повідомив поліцію кантону Вале про те, що бойовик може їхати туди.

Через три години Остоя досягла місця призначення - плато над селом Вале з 156 жителями Біном. Він набирає номер 117 і просить поговорити з Берном. Поліцейські психологи ведуть з ним переговори майже три години. Остоя вимагає побачити дружину. "Яку дитину я повинен вбити першим?" Він погрожує.

Слідчі можуть простежити його дзвінок до антени Бінна. Чиновники обшукують величезну територію. Давно з глухого кута і в кінці, Остоя загрожує в останній раз.

О 19.30 переговорник у Берні почув, як Олександр просив свого батька зупинитися. Потім вона чує постріл.

Коли поліція Вале вперше побачила зловмисника о 19:38, він тримав в одній руці мобільний телефон, а в другій зброю, обидва на висоті голови. Він перериває переговори. Він штовхнув машину по набережній. Остоя, який насправді домовився про зустріч з друзями в Берні на цей час, довго крокує туди-сюди по плато. "Він кричав, це звучало як вовче виття", - каже керівник операції Францискус Ешер.

О 23:30 Остоя поплизає берегом до затоки. Поліція бачить, як салон автомобіля отримує світло. Остоя дивиться на своїх мертвих дітей. Олександра лежить на передніх сидіннях, його син на задніх, у колодязі для ніг. Він виє і стріляє собі в голову. У неділю вранці о 3:50 Остоя помер від отриманих травм в Інсельспіталі, Берн.

Зрозумійте, чому батьки вбивають

Перші статистичні дані про сімейні вбивства з’являються восени. Однак експерти вимагають проведення спеціального дослідження, присвяченого чоловікам, які знищують себе та оточуючих. Від Девіда Гессе

Жодна статистика поки не може дати відповіді на питання, чи все більше чоловіків насправді гасять свої сім'ї, а потім і себе. І в Швейцарії немає жодного дослідження, яке би досліджувало це явище окремо. Це, безумовно, було б необхідним, говорить Андреас Фрей, старший лікар судово-медичної служби в Люцернській кантональній лікарні. "Вам доведеться переглядати файли, говорити з родичами та робити перехресні порівняння, а не закривати справу через три тижні". Фрей сподівається знайти спільну нитку, яка проходить через окремі випадки.

У вересні Федеральне статистичне управління Швейцарії вперше планує опублікувати національне дослідження про вбивства в сім'ї на період з 2000 по 2004 рік. З цією метою до кантональних органів поліції були надіслані анкети, деякі з яких уже мають власну статистику щодо домашнього насильства.

У криміналістиці вбивство сім'ї та себе вважається "тривалим самогубством". "Це, як правило, відбувається в чотирьох ситуаціях", - говорить Крістофер Мілрой, директор судово-медичної патології в Університеті Шеффілда, Англія. "По-перше, коли шлюб і відносини розпадаються, по-друге, з людьми похилого віку або хворими як формою активної евтаназії, по-третє з психічними захворюваннями і лише по-четверте з фінансовим та соціальним стресом". У більшості випадків вбивцями є чоловіки. Походження тих, хто задіяний, незначне, говорить Мілрой: “Закон про зброю важливіший за національну культуру. Якщо в будинку є зброя, це збільшує шанс ескалації ".

Для прокурора Цюріха Сільвії Штайнер "статистика особливо корисна, якщо ви можете на основі них розробити стратегії". Вона переконана, що деякі фактори ризику та попереджувальні знаки можуть бути розпізнані та що можуть бути вжиті відповідні превентивні поліцейські заходи.

У німецькій землі Баден-Вюртемберг (10,7 мільйона жителів) поліція використовує "небезпечні промови" з весни 2004 року. Коли жінка повідомляє в поліцію, що їй загрожує партнер, співробітники негайно шукають розмови з чоловіком. Для цього жодного звіту не потрібні кримінальні провадження, говорить директор детектива Уве Штюрмер: «Особливо погрози, які ніколи раніше не впадали в очі, дозволяють собі справити враження від поліції. Деякі справді прокидаються і вражені, в якій поїздці? вони там ".

Потенційні виконавці?

Державне управління кримінальної поліції Баден-Вюртемберга також три роки проводить статистичні розслідування вбивств у подружжя. Зростання не помітний, говорить Штюрмер. Близько половини винних жили абсолютно непомітно до вбивства. Але це не означає, що їх дії не оголошуються: "На шляху до ескалації майже завжди надходять попереджувальні сигнали". З 59 завершених та спроб вбивств у товариствах у 2003 році, про вчинення злочину було заявлено у 22 випадках; до жертви або ширшого оточення.

Тому навколишнє середовище також повинно навчитися розпізнавати потенційних винних. Штюрмер: “Люди повинні усвідомити, що вбивця - не садівник, а партнер. І це не загострюється в певний момент, а скоріше в певні критичні моменти: коли ви розлучаєтеся. Коли рухомий фургон під’їжджає. Під час останніх дебатів ".

Абсолютно несподівано

Це стає важчим, коли катастрофу спричиняють не проблеми у відносинах, а борги або надмірні вимоги: "У цих випадках набагато менше проникнення назовні", - каже Штюрмер. А Андреас Фрей з канцелярної лікарні Люцерна вважає, що "спонтанні" сімейні вбивці відрізняються від хронічно жорстоких подружжя тим, що першим бракує історії. "Але хто знає, якщо заглибитися глибше, ти теж можеш там щось знайти". У будь-якому випадку, Фрей вивчав справи у справі про вбивство Ешольцматта і дійшов висновку: "Справа не передбачалася".

Прокурор Сільвія Штайнер мала різний досвід: "У деяких сімейних драмах за останні кілька років у мене склалося враження, що існують чіткі ознаки ескалації". Однією з проблем є відсутність взаємодії між усіма тими органами, які могли б зробити відповідні спостереження, такими як школи та місцеві органи влади. "У Швейцарії дані не оцінюються вичерпно - з міркувань захисту даних та професійної таємниці". Тільки коли вже пізно, ви дізнаєтесь, які ознаки були вже відомі. Те, що здається несподіваною ескалацією для окремих людей, фахівець міг би розпізнати раніше, каже Штайнер.

Директор-детектив Уве Штюрмер вважає малоймовірним, що надчутливі громадяни незабаром повідомлять поліцію, коли між сусідами виникає гучна суперечка. Але також очевидно, що багато перевірених факторів ризику (безробіття, стрес, алкогольна та наркотична залежність) самі по собі не можуть бути причиною для профілактичних втручань міліції. І в Швейцарії на домашнє насильство можна реагувати лише за умови повідомлення про це в поліцію.

Нарешті, фактором ризику є наявність вбивств у ЗМІ, які, на думку Андреаса Фрея, можуть призвести до наслідування, до ефекту Вертера. У центральній Швейцарії регулярно "погрожують і згадують Лейбахера" з часів Цугського буйства в 2001 році. Важливо повідомляти "якомога негативніше, не розуміючи винного" у ЗМІ, в тому числі про сімейні драми.