Пана Анатоля Чаранського заарештовують, коли доктора Стерна звільняють

Москва. - Дострокове звільнення, новий арешт, очікуваний суд. Це, здається, режим шотландського душу, прийнятий радянською владою щодо дисидентів, за два тижні до прибуття до Москви американського державного секретаря містера Венса.

чаранського

Автор JACQUES AMALRIC

Опубліковано 17 березня 1977 року о 00:00 - Оновлено 17 березня 1977 року о 00:00

Час читання 3 хв.

  • Спільний доступ
  • Спільний доступ вимкнено Спільний доступ вимкнено
  • Спільний доступ вимкнено Надіслати електронною поштою
  • Спільний доступ вимкнено Спільний доступ вимкнено
  • Спільний доступ вимкнено Спільний доступ вимкнено

Стаття зарезервована для передплатників

Дострокове звільнення, оголошене вівторком вдень 15 березня агентством Tass, і про яке преса в середу не повідомляє, строго не стосується дисидента. Про лікаря Михайла Штерна, якого в грудні 1975 року засудили судом у Вінниці (Україна) до восьми років ув'язнення, насправді ніколи не говорили до судового розгляду. На відміну від своїх синів, він навіть не розглядав прохання покинути США. емігрувати до Ізраїлю. Але саме тому, що він відмовився виступати проти від’їзду своїх дітей (дозвіл батьків необхідний, навіть якщо кандидат на від’їзд тривалий час був повнолітнім), доктора Штерна доставили до суду і засудили до суворого покарання за " корупція ".

Те, що цей процес та його розслідування становили лише зловісну комедію, достатньо переконатись у ньому прочитати звіт, опублікований у Франції, чия справжність ніколи не оскаржувалась компетентними радянськими органами (1).

Рішення Верховного суду України про звільнення лікаря можна пояснити не стільки "принципами соціалістичного гуманізму", на які посилається агентство Tass, скільки "зустрічним процесом" доктора Стема, який повинен відкритися в березні 24 в Амстердамі.

Замість того, щоб зіткнутися з новою кампанією, під час якої деякі західні комуністичні партії не могли уникнути виступу, радянська влада воліла звільнення доктора Штерна, посилаючись на аргументи, про які суд не хотів чути.: Стан здоров'я лікаря, його вік, той факт, що до суду він ніколи не займався правосуддям.

Швидше за все, доктор Стерн попросить залишити США У будь-якому випадку, це те, що він заявив наприкінці судового розгляду, пояснивши, що після такого випробування йому буде неможливо продовжувати добровільно жити в Радянському Союзі. Лікар, дружина якого надіслала на початку березня звернення до президентів Гіскара д'Естена та Картера, а також до М.М. Міттеран та Марше вже отримали запрошення від кількох американських медичних установ.

Вам потрібно прочитати 43,56% цієї статті. Решта призначена лише для абонентів.

Читання Світ триває на іншому пристрої.

Ви можете читати Світ на одному пристрої за раз

Продовжуйте читати тут

Це повідомлення з’явиться на іншому пристрої.

Тому що хтось інший (або ти) читає Світ з цим обліковим записом на іншому пристрої.

Ти не вмієш читати Світ що на один пристрій обидва (комп’ютер, телефон або планшет).

Як перестати бачити це повідомлення ?

Натиснувши "Продовжувати читати тут" і переконавшись, що ви єдина особа, яка консультується Світ з цим рахунком.

Що станеться, якщо ви продовжите читати тут ?

Це повідомлення з’явиться на іншому пристрої. Останні залишаться авторизованими за допомогою цього облікового запису.

Чи існують якісь інші обмеження ?

Ні. Ви можете увійти зі своїм обліковим записом на скільки завгодно пристроїв, але використовуючи їх у різний час.

Ви не знаєте, хто така людина ?

Решта призначена лише для абонентів. Уже підписалися? Щоб увійти

Йти до весь зміст Світу необмежений.

Підтримка журналістська розслідування та незалежне письмо.

Зверніться до цифрова газета та додатки до неї щодня до 13:00.