Переможець ведмедя Патріс Шеро теж; Син фрер

Blickpunkt: Фільм: Потрібно багато сміливості, щоб так відкрито вивести на екран цю хроніку оголошеної смерті?
Патріс Шеро: Це не питання мужності. Я намагаюся бути максимально чесним, не мелодраматичним і не сентиментальним. Звичайно, це також означає ризик. Але наш фільм був настільки дешевим, що навіть з найбільшим небажанням дивитися ми навряд чи потрапляємо в безлад. Чим менше ви витрачаєте, тим більше свободи вам подобається. На початку минулого року розпочався масштабний проект. Я не хотів робити великий палець, я хотів зняти фільм і згадав роман Філіпа Бессона. Прочитавши ще раз, я виявив, що це ідеальний матеріал. Все вдалося дуже швидко. За два місяці я написав сценарій, розшукав двох акторів Бруно Тодескіні та Еріка Каравака і почав шукати місця. Зйомки розпочалися в липні з командою, яка складала лише вісім осіб. Протягом цього часу ми лежали так зручно, що навіть взяли десять вихідних, щоб Бруно, який раніше худнув під наглядом лікаря, міг знову набрати вагу. Наприкінці серпня все було в коробці, ми закінчили розріз в останньому тижні жовтня, і, як і за старих часів, суміш зайняла лише два тижні. Дуже приємний досвід.
БФ: Ви давно займаєтесь питаннями смерті та хвороби?
ПК: У певному віці ви бачите, як люди вмирають. Лише одні ворота можуть придушити смерть, яка наздожене нас усіх одного дня. Ми повинні смакувати життя заздалегідь. Але мене також цікавили стосунки між братами, старшим і молодшим. Іноді найкращим у житті може бути брат. Але не обов’язково, коли ти молодший, як я. Для спрощення справи все людство слід розділити на дві групи - старших і молодших братів.
БФ: Вже в "Інтимі" ви зосередилися на тілі.
ПК: Це дзеркало людської душі. Ми любимо і ненавидимо тіла, ми стикаємося з ними скрізь, в анонімності метро та інтимності в ліжку. Тіло та секс - одне з найкрасивіших речей у житті. У "Son Frère" тіло стає місцем власного знищення. Хвороба часто викликає катарсис. Ми раптом виявляємо, що насправді важливо в житті, те, до чого варто залучитись. Інші речі стають менш важливими, тому що ми не маємо часу втрачати.
BF: Які межі презентації?
ПК: Я не показую ні смерті, ні операції, і навіть у разі нападу непритомності камера спочатку фокусується на обличчях тих, хто стоїть поруч. Йдеться про те, щоб розповісти історію точно і правдиво, саме звідси походить стиль.
"Я не режисер догм"
BF: Чому ви не обрали DV?
ПК: Через тіло. Я боявся, що цифрова камера зробить шкіру некрасивою і брудною. Тому я не робив цього з «Інтимністю». Я не режисер догм, але надаю великого значення точному та збалансованому визначенню світла.
БФ: Як ви знаходите продюсерів для такої теми-табу?
ПК: Ми могли зробити фільм лише у співавторстві з Arte. Арте - виняток, оазис у пустелі. З фінансових причин мені довелося перевернути його на 16 міліметрів, а потім надути на 35 міліметрів, отже, зернистий вигляд. Звичайно, я віддав би перевагу 35 міліметрам або Cinemascope. Цього разу я навіть не намагався переконати інших своїх продюсерів Клода Беррі чи Шарля Гассо, які б у будь-якому випадку відмовились. Навіть Інгмар Бергман сьогодні не знайшов би продюсера. Можливо, винятком став би Фасбіндер, який знімав один фільм за іншим так само швидко, як очманілий. Це сподобалось би кожному донору сьогодні.
BF: Є європейське художнє кіно ще має шанс?
ПК: Ми не можемо просто дотримуватися ринкових законів. Також повинно бути мистецтво. Звичайно, я не заперечую домінування американського розважального кіно. Боюся, що багато глядачів зрозуміють лише мову та граматику американських фільмів, а не європейського кіно. Якщо ми нічого не зробимо, це може загинути, як древні культури в Афінах чи Римі.
BF: А як щодо вашого проекту Наполеона?
ПК: Я збираюся це зробити ще раз. Останні дні Наполеона я планую як епічну роботу англійською мовою. Суб'єкт просто занадто "французький", щоб знімати французькою мовою. Місцем розташування я передбачаю тропічний острів. Але є проблеми зі зв’язком французьких та американських виробників, вони не розуміють один одного. І Аль Пачіно постійно передумує, іноді каже так, іноді ні. Тим не менше, я в доброму настрої і найближчим часом буду зайнятий. Крім Наполеона, розробляються ще два проекти.