Перша допомога для правильного догляду за ранами; аптечний журнал
Догляд за ранами при дрібних подряпинах: Як правильно обробляти порізи, випаси, опіки, розриви та ножові рани. Що важливо при укусах тварин
- Основні заходи
- Потертості
- Порізи
- Розриви
- Колоті рани
- Рани від укусів, подряпини
- Опіки
- Що робити, якщо рана рясно кровоточить?
Розкрийте коліна, поріжте палець, у вас подряпина чи подряпина? Ви можете подбати про нешкідливі, незначні травми, які не надто кровоточать. Не чіпайте рану. Як першу допомогу надіньте одноразові рукавички, якщо це можливо.
Основні заходи:
Чиста рана?
«Звичайні рани» зрошувати не потрібно. Якщо рана сильно забруднена, наприклад, ґрунтом, очистіть рану теплою, очищеною водопровідною водою від питної води, якщо це можливо безпосередньо з крана. Полоскання також слід проводити при хімічному опіку. Можна ненадовго охолодити опіки під проточною водою.
Дрібні камінці або осколки скла забиваються глибше в рану?
Не витягуйте! Залиште це лікарю. При витягуванні воно могло ще більше кровоточити. Акуратно прикрийте травму стерильним бинтом і зверніться до професіонала.
Дуже дрібні осколки, які проникли лише на поверхню, можна обережно видалити пінцетом. Обов’язково повністю витягніть осколок. Більші осколки, про які ви не можете сказати, наскільки глибоко вони проникли в тканину, ніколи не витягуйте самі, але зверніться до лікаря.
Продезінфікувати рану
Нанесіть відповідний дезінфікуючий засіб для ран. Він повинен бути під рукою в аптечці. Запитайте в аптеці відповідний препарат. При підборі слід враховувати можливі непереносимість та алергію.
Покладіть гіпс
У разі більших травм використовуйте відповідно більшу намотувальну подушку, наприклад, покладіть на рану стерильний компрес і закріпіть її еластичною марлевою пов’язкою. Тим часом існують також вологі пластирі та компреси з прокладкою на основі гелю для менших ран. Це повинно сприяти швидшому загоєнню травм. Отримати консультацію в аптеці.
Вакцинація проти правця - необхідна підсилювальна робота?
При всіх відкритих ранах перевірте, чи все ще ви захищені від правця. Якщо ви сумніваєтеся, зверніться до свого лікаря.

Стежте за раною
Чи добре гоїться рана? Слід пам’ятати про це і, якщо є сумніви, негайно звернутися до лікаря. Наприклад, якщо ділянка стає товстим, почервонілим або теплим на дотик, це може свідчити про інфекцію. Тоді негайно обстежте його!
Потертості: на що слід остерігатися?
Причиною цих пошкоджень верхнього шару шкіри є переважно падіння. Вони часто бувають великими і дуже болючими, оскільки оголюються багато нервові закінчення. Однак потертості заживають відносно швидко і зазвичай без рубців. Якщо в рані багато бруду, ретельно промийте, а потім продезінфікуйте. У разі менших потертостей накладіть лейкопластир. Найкраще накрити більші пов'язками для першої допомоги або стерильним компресом і проконсультувати їх у лікаря.
Порізи: Це важливо
Порізи - одна з найпоширеніших побутових травм. Невеликий зріз краще залишити ненадовго кровоточити. Таким чином з рани вимивається бруд та хвороботворні мікроорганізми. Зазвичай зрізи мають гладкі краї рани, які можна «склеїти» разом пластиром. Тому вони зазвичай добре загоюються. Глибокі, тривалі або сильно кровоточать порізи повинен лікувати лікар. При необхідності рану потрібно проклеїти скотчем або зашити. Функціональна перевірка нервів і сухожиль також необхідна у разі глибоких порізів.
Розриви: обережність, ризик зараження
Розриви мають шорсткі краї, які часто зяють. Такі травми заражаються легко. Тому краще, щоб розриви лікували у лікаря. Він може визначити, наскільки глибока травма, чи утворилися раневі кишені та чи були поранені більш глибокі структури (наприклад, кістки). Для першого заходу накладіть стерильний компрес, зафіксуйте бинтом і відвезіть до лікаря чи лікарні.
Проколові рани: до лікаря!
Ножі, бите скло, цвяхи та інші гострі предмети можуть спричинити ножові рани. У будь-якому випадку такі пошкодження повинен негайно обстежити і лікувати лікар. Оскільки навіть якщо рана зовні не виглядає небезпечно, травми можуть бути глибокими і за певних обставин спричинити небезпечну внутрішню кровотечу. Крім того, ризик зараження дуже високий, оскільки мікроби могли потрапити в глибокі шари тканини з чужорідним тілом. Не витягуйте сторонні тіла! Залиште це лікарю.
Рани від укусів, подряпини
Подряпини та рани від укусів в основному спричинені тваринами, але, як кажуть, люди кусають. У будь-якому випадку існує дуже високий ризик зараження. Хвороботворні мікроорганізми могли потрапити в рану - наприклад, зі слиною - і спричинити важкі інфекції, такі як правець, газовий опік або зараження крові (сепсис). Тому рану від укусу завжди повинен оглядати лікар і професійно очищати. Слід також пояснити, чи могла тварина, яка вкусила, сказ. Що стосується лисиць і собак, то Німеччина вільна від сказу з 2008 року, принаймні згідно з критеріями Всесвітньої організації охорони здоров’я тварин (OIE). Однак хвороба може передаватися і кажанами, наприклад. В інших країнах сказ все ще частково поширений.
Опікові рани - просто ніяких "домашніх засобів"
Тримайте лише незначні, легкі опіки або ошпарювання під проточною, теплою водою для охолодження. Озноб не більше п’яти хвилин. Якщо утворюються пухирі, зверніться до лікаря. Якщо постраждали більші частини тіла, негайно зателефонуйте до служби екстреної допомоги за номером 112. Детальніше ви можете прочитати у статті Опік.