ПЕРШІ ФРАНКО-АЛЖИРСЬКІ КУЛЬТУРНІ ДНІ ТУЛУЗА; л; АПРЕС, Екологічна асоціація та
ІНІЦІАТИВА З ТРИ ТУЛУЗОВИХ АСОЦІАЦІЙ
ГОЛОСИ З ДВОХ КРАМ Вчора та сьогодні
Перші франко-алжирські культурні дні в Тулузі
● З 05 ПО 20 ГРУДНЯ 2013 ●
► ПРОТИ РАСИЗМУ
► ДЛЯ ЗМІЦНЕННЯ ЖИТТЯ РАЗОМ КРОК ІСТОРІЇ ТА КУЛЬТУРИ
З 05 ПО 20 ГРУДНЯ 2013
АСОЦІАЦІЯ "AMI (E) S D'AVERROES"/НАЦІОНАЛЬНА АСОЦІАЦІЯ ПРОГРЕСИВНИХ ЧОРНИХ НІГ ІПІСЛЯ
FLOURY, TERRA NOVA, КНИГИ ТА ПРИЗНАКИ, AU FIL DE L'Ô, LA KASBAH, SPACES DES DIVERSITES, LE RECANTOU, МОБІЛЬНІСТЬ, КРАТЕР, ЛІГА ВЧИТЕЛЬСТВА, ТЕАТР ПАВЕ, ЗМІН ЕХО, ДОМ ПІВНІЧНИХ БЕЗРОБІТНИКІВ CANAL SUD, RADIO OCCITANIA, '20 ХВИЛИН ',' FLASH '...
МІСЬКИЙ ЗАЛ ТУЛУЗА/ЗАГАЛЬНА РАДА ВІД ГАРОННИ
П’ятниця, 6 грудня 2013 р., О 19:00: TERRANOVA (18, rue Gambetta/Metro Capitole).
L книгарня TERRANOVA, партнер Франко-алжирські культурні дні проводить читацьку зустріч, присвячену Жану Сенаку. За участю академіка Хаміда-Насера Ходжа, володаря державної тези про Жана Сенака, автора, зокрема, "Камю-Сенака: le fils rebelle", Едісуда та Макса Леруа, автора "Епітафи для Жана Сенака"
Субота, 7 грудня, о 19:00: КНИГИ І ДОЛІКИ (Казер)
L книгарня LIVRES & DELICES у Казере, партнер Франко-алжирські культурні дні проводить читацьку зустріч, присвячену французькій та алжирській літературі. У присутності кількох авторів з обох берегів: Хамід-Насер Ходжа, Макс Лерой, Амар Бельходжа, Суад Лаббіз, Абдельмаджід Кауа ... Читання актрис Лейли Буталеб та Даніель Катали .
Понеділок, 9 грудня, о 19:00: „ESPACE DES DIVERSITES“ (38, rue d'Aubuisson/Metro Jean Jaurès)
● ТРИБУТ ПОЕТУ ЖАНУ СЕНАКУ . Духовний син Альберта Камю, друга Рене Шар та Жуля Роя, а також Че Гевари та Бена Белли, соціаліста та лібертаріанця, християнина та гомосексуаліста, прийнятого в країні ісламу, Жан Сенак - персонаж, що відрізняється від Всесвіту франкомовною літературою.
За участю Хаміда НАЦЕР-ХОДЖИ (директора департаменту літератури Університету Джельфи/Алжиру та спеціаліста Жана СЕНАКА), Френсіса ПОРНОНА (письменника), Макса ЛЕРОЯ (автора біографії Жана СЕНАКА), Амара БЕЛХОДЖИ, ( історик і поет), Абдельмаджід КАУА (поет), Суад Лаббіз (прозаїк) та Даніелла КАТАЛА (актриса).
Музична інтермедія: Тексти Жана Сенака, покладені на музику піаніста Алена Бререре, записані разом із співаком Жилем Мешином.
зліва направо:
Френсіс Порнон, Крістіан Сен-Поль, Даніель Катала, Суад Лаббіз,
Абдельмаджід Кауа, Монсеф Бенуніче
Середа, 11 грудня, о 19:00: "LE RECANTOU" (42, rue des 7 troubadours/Metro Jean Jaurès)
● ЗУСТРІЧ З АБДЕЛКАДЕРОМ БУТЕЛДЖОЮ, Директор Алжирського бюро шкільних видань, колишній політичний лідер опозиції, менеджер асоціацій.
Тема: "Алжир, демократія та розвиток: зміни, виклики, перспективи ..." Оновлення соціально-політичної ситуації в Алжирі до вирішального терміну президентських виборів 2014 року.
Мілуд Заатер (з “Друзів Аверроеса”) та Абделькадер Бутельджа
___________________________________
Четвер, 12 грудня, о 12:00: FASOLMI (Будинок безробітних на півночі/метро Les Minimes)
● ЗУСТРІЧ, ЩОБ ЖИТИ РАЗОМ
Тема: "Навчання історії, щоб добре жити разом". Зіткнувшись з радикалізацією расизму у Франції, знання історії є привілейованим способом навчитися жити разом. За участю Амара БЕЛХОДЖИ, Мілуда ЗААТЕРА (історики), Абдельмаджида КАУА, журналіста та поета, Муси БЕЧЕРІФА, менеджера асоціації. Дебати, читання антирасистських віршів ...
П’ятниця, 13 грудня 2013 р., О 18.30 ‘AU FIL DE L’Ô’ (метро Abbal/Reynerie Metro)
● ЗУСТРІЧ З АМАРОМ БЕЛЬХОДЖОЮ, істориком
Тема: "Емір АБДЕЛКАДЕР, засновник сучасної алжирської держави"
Видатний військовий стратег і головний політик, суфійський мислитель і масон, поет і філософ, гуманіст-попередник прав військовополонених та рятівник східних християн, видатний і харизматичний персонаж Емір Абделькадер, перерахований у пантеоні спільної історії Алжиру та Франції вважається засновником сучасного Алжиру .
Вівторок, 17 грудня 2013 р., О 18:00: книгарня FLOURY (36, вулиця де ла Коломбет/метро Жан Жорес)
● ЗУСТРІЧ З АМАРОМ БЕЛЬХОДЖОЮ, істориком
Тема:Фрагменти алжирської війни: звірства, братства... ’
Від диму Дахри до носіїв валіз історія французької колонізації в Алжирі відзначається актами варварства та братерства ...
Амар Белходжа представляє одну зі своїх робіт
"Марі-Клер Бойє, мученицька смерть Тегдемпта"
Четвер, 19 грудня 2013 р., О 19:00: ресторан „LA KASBAH“ (30, вулиця де ла Шайн/Місце Арно Бернар)
● ВЕЧЕРЯ-ДІВАН (за передплатою/поштою: ‘[email protected]’) )
Тема:Франція-Алжир: схрещування та культурні плюралісти '. За участю Амара БЕЛХОДЖИ (історика, поета), Френсіса ПОРНОНА (письменника), Суада Лаббіза (прозаїка) Абдельмаджида КАУА (поета), Юсефа ТУНСІ (прозаїка), Даніели КАТАЛИ (актриси).
Читання уривків із творів: Сен-Августин, Альбер Камю, Катеб Яцин, Рашид Будхедра, Момо, Анрі Аллег, Анна Грекі, Таос Амруш, Асія Джеббар та Бахір Хадж Алі ...
Музична інтермедія з художниками Лахдаром ХАНОУ та Наджетом ЦОУГАРОМ.
У Касбі музика та поезія з Лахдаром ХАНОУ, АМАР БЕЛЬХОДЖА, Даніель КАТАЛА, Маджід КАУА, Френсісом ПОРНОНОМ ...
П'ятниця, 20 грудня 2013 р., О 19:00 кінотеатр "LE CRATERE" (станція метро Saint Michel)
● ЕКРАНАЖ АЛЖЕРСЬКОГО ФІЛЬМУ. "Покаяний" Мерзак ALLOUACHE, після чого відбулися дебати з Абделькадером БУТЕЛЬДЖОЮ, Монсефом БЕНУНІЧЕ та Юсефом ТУНСІ. Анімація: Абдельмаджід КАОУА.
Мілуд Заатер, Друзі Аверроеса та Абделькадера Бутельджа під час дебатів