Підроблена продукція Запобігання піратству продукції та притягнення до відповідальності за порушення законодавства - Kompass
Піратство товарів, піратство брендів, підробка та піратські копії - усі ці терміни описують широко поширене явище: несанкціоновані треті сторони копіюють фірмові товари та зазвичай пропонують їх як нібито оригінальні товари.
Шкода значна: власники торгових марок зазнають фінансових збитків, страждають їх торгові марки та репутація їхніх компаній. Покупці контрафактної продукції не тільки дратуються, але й часто піддаються ризику для здоров’я. Прочитайте у цій статті, як власники брендів захищають себе від піратства товарів і що вони можуть зробити від порушень законодавства.
Що таке підроблена продукція чи плагіат? І які ризики?
Підроблені товари або плагіат - це продукти, які виробляються третіми сторонами без згоди власника авторських прав з порушенням прав інтелектуальної власності третіх сторін ("Права інтелектуальної власності"). Порушені права ІВ можуть бути різними. Окрім товарних знаків, також можуть бути порушені патенти, зразки або авторські права. Однак на практиці порушення торгової марки є найпоширенішими.
Жодна галузь не пощаджена від плагіату: підробляють не лише смартфони, парфумерію, одяг та сумки, а й ліки та комплектуючі для машин. Це завдає значної економічної шкоди і може втратити довіру споживачів.
Оскільки плагіат, як правило, не відповідає чинним вимогам безпеки, вони також іноді включають ризики для здоров'я споживачів та ризики відповідальності власників торгових марок, чия продукція є підробкою (наприклад, згідно із Законом про відповідальність за товар).
Жахлива кількість плагіату
Торгівля контрафактними брендовими товарами широко зростає. Дослідження 2016 року показує, що вартість імпортованої контрафактної продукції у всьому світі становила 461 млрд доларів США у 2013 році (OECD/EUIPO (2016), "Торгівля фальсифікованими та піратськими товарами: картографування економічного впливу", Видання OECD, Париж).
Відповідно до цього, до 5 відсотків товарів, що імпортуються до ЄС, є плагіатом. Тільки німецькі митні органи вилучили товарів на суму близько 180 мільйонів євро в 2016 році (Генеральне митне управління (2017), "Інтелектуальна власність - статистика за 2016 рік", Бонн).
Відповідний захист торгової марки у випадку підробки
Ефективних дій проти контрафактної продукції та плагіату можна досягти лише за умови належного захисту торгових марок. Закон про торговельну марку забезпечує захист власника торгової марки лише там, де торгова марка насправді існує. Тому важлива стратегія бренду, орієнтована на майбутнє, яка узгоджується з бізнес-стратегією.
Зареєструвати можна не лише національні товарні знаки, але й торговельні марки Союзу із загальноєвропейським захистом.
Які права мають власники торгових марок у разі підробки та плагіату?
Власники торгових марок можуть заявляти різні претензії до комерційних дилерів, що займаються підробкою або плагіатом (наприклад, через інтернет-провайдерів). Сюди входять, зокрема, судові заборони та вимоги про відшкодування збитків, а також вимоги до інформації про обсяг порушувальних дій та відкликання та знищення товарів, що порушують право.
На відміну від більшості іноземних правових систем, німецьке законодавство також пропонує право на відшкодування витрат на судовий переслідування, якщо власники торгових марок успішно вживають заходів проти порушення торгової марки.
Як можуть бути забезпечені права?
Для підроблених товарів, які порушують права, доступні такі заходи:
Збереження доказів: Перш за все, докази слід забезпечити відповідною документацією (наприклад, фотографіями підробок або скріншотами товарів, що пропонуються в Інтернеті) та тестовою покупкою. Вони полегшують подальшу процедуру і часто є вирішальними у випадку юридичного спору.
Увага: Як правило, бажано зв’язатися з порушником безпосередньо на наступному кроці за допомогою попередження. У попередженні порушнику слід запропонувати припинити та відмовитись (наприклад, пропонувати контрафактну продукцію).
Інформація на онлайн-платформі: Якщо продукти, що порушують авторські права, пропонуються на такій онлайн-платформі, як Amazon або eBay, зазвичай також можна повідомити оператора платформи безпосередньо. Зазвичай вони вживають швидких і цілеспрямованих заходів проти правових порушників, блокуючи окремі пропозиції або навіть блокуючи цілі облікові записи (так звана "процедура повідомлення та видалення").
Судова дія: Якщо порушник не здається розумним, єдиним варіантом, що залишається, часто є звернення за юридичною допомогою. Окрім судового позову, до цивільних судів також може бути поданий терміновий правовий захист. За запитом заборона зазвичай видається протягом декількох днів.
Однак тут рекомендується бути обережним: якщо тимчасова заборона виявиться необґрунтованою в зворотному порядку, передбачуваний порушник має право на компенсацію.
В якості альтернативи або додатково власники торгових марок можуть також подати кримінальну скаргу. Залучення правоохоронних органів може бути особливо корисним, якщо докази, необхідні для цивільного судочинства (поки) відсутні.
Як можна запобігти підробці товару?
Неможливо повністю уникнути піратства товару. Оскільки з такою ж швидкістю, як власники прав намагаються зробити свою продукцію фальшивозахищеною, фальшивомонетники працюють над тим, щоб обійти ці гарантії та вивести на ринок все кращі підроблені товари.
Однак власники торгових марок можуть застосовувати різні заходи, щоб зробити свою продукцію менш привабливою для фальшивомонетників:
- Автор Використання знаків автентичності «добрі» підробки ускладнюються. Сюди входять серійні номери, голограми та водяні знаки. Власники торгових марок можуть досягти того, що оригінал та підробку можна легше розрізнити як для своїх клієнтів, так і для владних структур.
- Іншою складовою профілактики є Нагляд за ринком Окрім моніторингу відповідних торгових ярмарків, слід також контролювати найважливіші платформи онлайн-торгівлі. Спеціалізовані постачальники послуг сприяють такому моніторингу.
- Також особливо ефективні Прохання митних органів про дії. Їх можна легко та безпосередньо подати до Центрального управління охорони промислової власності митниці за допомогою бази даних „ZGR-Online”. Власники торгових марок можуть використовувати цей портал для подання заявок відповідно до так званого "Регламенту про піратство товару" (Регламент (ЄС) № 608/2013) та тих, що передбачені законодавчими нормами Німеччини (наприклад, Законом про товарні знаки). Митниця не несе жодних витрат за ці програми.
Митна база даних дозволяє власникам торгових марок зберігати зображення своєї продукції та упаковки, вказувати транспортні шляхи та перевізники, а також передавати інформацію про підроблені ознаки. Це дає митним інформацію, необхідну їм для вилучення підроблених товарів з обігу на кордоні.
Митні органи зупиняють товари та інформують власників прав та імпортерів, коли виявляють товари, які, на їх думку, порушують право інтелектуальної власності. Якщо імпортер не заперечує протягом десяти робочих днів, товар буде знищений. У 2016 році було знищено більше половини всіх проваджень (Генеральне митне управління (2017), "Права промислової власності - Статистика за 2016 рік", Бонн).
Якщо імпортер заперечує проти знищення, правовласник повинен розпочати судовий процес з метою визначення характеру підробки протягом десяти робочих днів, про які йдеться вище, та повідомити про це митницю, інакше товари будуть звільнені. Залежно від результату такого судового провадження, товар буде знищений або випущений.
На додаток до описаної процедури, Постанова про піратство товару з так званою процедурою невеликої партії партії пропонує ще простіший спосіб знищення товарів, що порушують авторські права. Однак цей метод можна розглянути лише в тому випадку, якщо поштовий або експрес-кур'єрський відправник містить максимум три одиниці або має загальну вагу менше 2 кг.
Краще перестрахуватися, ніж потім шкодувати
Немає абсолютного захисту від піратства товарів. Однак власники торговельних марок мають у своєму розпорядженні широкий спектр заходів для запобігання піратству продукції та можливості ефективного переслідування порушень законодавства.
Запобіжні заходи включають належний захист торгової марки, а також послідовний нагляд за ринком та заяву про вжиття заходів митними органами. Як тільки виявляються підроблені товари, правовласник повинен попередити порушника після отримання доказів.
Залежно від їх реакції слід розглядати порушення судового провадження. Оскільки досвід показує, що німецькі органи влади та суди, як правило, стоять на боці власників прав, вони мають великі шанси швидко та ефективно забезпечити свої права в Німеччині.