Підрозділ 1 Основні пенсійні виплати
Стаття L723-10
Якщо дерогація не надана спеціальним обговоренням на раді ради директорів фонду, пенсія може бути виплачена лише з того моменту, коли заінтересована особа сплатила всі внески, що підлягають сплаті, включаючи, якщо це можливо, прострочені збори.

Закон № 90-1259 від 31 грудня 1990 р. Ст. 38: не звернення до юристів-співробітників або корпоративних службовців
Стаття L723-10-1
I. - Виплата пенсії може вимагатися з віку, передбаченого першим абзацом статті L. 351-1.
Коли зацікавлена особа закінчила страховий стаж, встановлений згідно з другим абзацом статті L. 351-1 у цій схемі та в одній або декількох інших основних схемах страхування від старості, сума виходу на пенсію обчислюється пропорційно тривалості страхування в національній касі Франції.
Указ Державної ради встановлює коефіцієнти зменшення відповідної пенсії за вислугу років відповідно до віку, в якому вимагається ліквідація, та тривалості страхування, коли зацікавлена сторона не виправдовує тривалість, передбачену в другому пункті. сьогодення я.
Страховий період, що призводить до сплати внесків страхувальником, що закінчився після досягнення віку, передбаченого в абзаці першому, а також після періоду, зазначеного в абзаці другому, призводить до збільшення пенсії за умов, встановлених декретом Державної ради. Однак для оцінки цього стану тривалості застосовуються премії за вислугу років та збільшення страхового стажу, за винятком тих, що надаються дітям та інвалідам, передбаченим законодавчими та нормативними положеннями, які незалежно від основної пенсійної системи за якими вони були придбані, не враховуються. Указ встановлює перелік бонусів та збільшення, до яких застосовується цей параграф.
II.-Вік, передбачений в абзаці першому I, знижується для застрахованих осіб, які розпочали свою діяльність до досягнення віку та на умовах, визначених указом, а також закінчили загальний страховий стаж та періоди, визнані еквівалентними у схемі "базового страхування за віком для адвокатів та, де це можливо, в одній або декількох інших обов’язкових схемах, принаймні рівних обмеженню, визначеному декретом, весь або частину цього загального періоду, що спричинило внески, що сплачуються страхувальником. Декрет визначає умови застосування цього ІІ, і зокрема умови, за яких, якщо це можливо, може вважатися таким, що спричинив сплату внесків певні страхові періоди, затверджені відповідно до статті L. 351-3. Або законодавчі чи регулятивні положення, що мають ту саму мету, що застосовуються до обов’язкових основних схем страхування від старості, відповідно до умов, характерних для кожної із цих схем.
III.-Віковий стан, передбачений в абзаці першому I, знижується за умов, встановлених указом, для застрахованих осіб-інвалідів, які закінчили, коли вони страждали на постійну втрату працездатності не менше 50%, страховий період у основна схема страхування за віком для адвокатів і, де це можливо, в одній або декількох інших обов'язкових схемах, принаймні рівних обмеженню, визначеному указом, весь або частину цього періоду, що призвело до сплати внесків, що сплачуються страхувальником.
Пенсія зацікавленим сторонам збільшується відповідно до періоду, що призводить до врахування внесків, на умовах, визначених указом.
Відповідно до статті 36 IV закону № ° 2014-40 від 20 січня 2014 року, стаття L723-10-1, в своєму формулюванні, що випливає із зазначеного закону, застосовується до пенсій, що набирають чинності з 1 лютого 2014 року.