Після в’язниці в Сирії вони дають свідчення на сцені у Вігані
Це 10 сирійських жінок, засланих до Європи та Туреччини після того, як вони прожили пекло в'язниць сирійського режиму. Сьогодні 7 із них свідчать у виставі режисера Рамзі Чукаїра, також сирійця.
Перший у Ле-Вігані
Результат після 4 тижнів перебування у Вігані вражає. Перше відбувається цього недільного вечора в місті Гард, яке підтримує проект, який тепер повинен продовжувати існувати, щоб ця споконвічно мирна революція продовжувала жити.
Зворушливі свідчення
Їх називають Мумена Маріам, Хінд, Дена, Роведа, Сара чи Кінда, і всі вони мають спільний сумний привілей перебувати у в'язниці в Сирії. Протистоячи сирійському режиму, вони зараз живуть у вимушеному вигнанні, у Франції, Німеччині чи Туреччині. Вони дають трохи більше 40 хвилин гострих свідчень у постановці великої тверезості, що нагадує пекло сирійських тюрем. Навмисно вишукана та вишукана адаптація.
тривалість відео: 02:37
"Сирійці з темряви"
"Des Syriennes hors des ténèbres" - робоча назва цієї п'єси у виконанні арабською мовою та субтитрами французькою мовою. Це шоу - результат 4-тижневої роботи. Саме під час зустрічі в Туреччині з одним із них режисер хотів створити цю роботу.
Мрія повернутися до Сирії
Ці жінки мріють повернутися до своєї країни, як тільки буде відновлений мир. Але перед цим вони хочуть грати, знаходити театри, ділитися своєю історією. Арте та 3 національні сцени вже зацікавлені у своєму проекті.
Інтерв’ю з Рамзі Чукайром, режисером "Des Syriennes hors des ténèbres"