Піст продовжує політику
Оновлено: 19.01.19 - 22:36
В'язні борються за закриття Гуантанамо.
Багато в'язнів досі тримають голодування в американському таборі в Гуантанамо. За словами прес-секретаря табору Дюрана, голодування має "безпрецедентний" масштаб. Обама вже пообіцяв розпустити табір у 2009 році.
Автор Шанталь Валерій
Місяць ісламського посту Рамадан закінчився, але ніхто в Гуантанамо не відчуває, як святкувати фестиваль Ід аль-Фітр, який відзначається у всьому світі. Американський в'язничний табір на Кубі голодує з початку лютого. Це почалося після того, як під час інспекції камер охорона нібито зневажила книги Корану деяких ув'язнених. Стихійне обурення переросло в масовий протест проти свавілля, в якому тим часом взяли участь до 108 в'язнів - це дві третини всіх ув'язнених. Навіть під час Рамадану 57 з них простояли під задумливим карибським сонцем.
Примушення Обами до дій
"Це голодування безпрецедентне за тривалістю та масштабами", - заявив речник табору Роберт Дюран. “Ви більше не хочете потрапляти в пастку, це відрізняється від попередніх голодувань. У 2005 і 2006 роках вони хотіли покращити умови ув'язнення ". Дюран не пояснює той факт, що кількість голодуючих зараз зменшилася до фізичної агонії від насильницького годування через носові трубки, а до політичних успіхів.
"Вони чули, як говорив президент, дзвонили їхні адвокати, і призначено нового офіцера, відповідального за закриття Гуантанамо". . Адвокат оборони Девід Ремес також визнає, що деякі з його 15 клієнтів, очевидно, задоволені тим, що їх аргументи принаймні були заслухані. Голодування викликало новий інтерес до військового містечка, створеного після терактів 11 вересня 2001 року, і закликало президента США Барака Обаму діяти. Але цей успіх був болісно придбаний: "Я думаю, що багато чоловіків вже не витримували фізичного та психологічного стресу".
Нестерпне примусове годування
Саме цей тягар в'язень табору Самір Надскі аль-Хасан Мокбел описав у "Нью-Йорк Таймс": Як і близько 40 інших в'язнів, його теж регулярно прив'язували до стільця і засовували трубку в ніс. “Коли його представили, нудота з’явилася. Я хотів вирвати, але не зміг », - повідомив в’язень, який був у пастці в Гуантанамо більше одинадцяти років. «У мене боліли в грудях, горлі та животі. Біль, якої я ніколи раніше не відчував. Я нікому не бажаю цього жорстокого покарання ". Збройні сили США заперечують, що насильне годування є болючим. Більшість голодівників, як офіційно читають, або добровільно їдять знову, або просто приймають носові труби.
Опір у Конгресі
Під час свого першого терміну перебування на посаді в 2009 році Обама пообіцяв розпустити табір, створений за його попередника Джорджа Буша-старшого. Поки це не вдалося, головним чином через опір у Конгресі. Міністерство оборони продовжує вважати десятки "постійних в'язнів" занадто небезпечними для звільнення. Американська влада не хоче притягувати їх до відповідальності, оскільки вони піддавались жорстоким методам допиту - таким, як катання на борту, яке класифікується як катування, в якому жертви відчувають, що тонуть. Отримані таким чином знання не можуть бути використані в суді. Голодовий страйк спонукав Обаму в травні поновити свою чотирирічну обіцянку і натиснути Конгрес, щоб дозволити судити решту ув'язнених у військових трибуналах США. Обама сказав, що якщо табір продовжиться "через десять або 20 років", історія винесе "суворе рішення" щодо винних.