Плюшевий ведмедик із Цу; Бек заводить друзів, полегшуючи дитячий біль
Канада в Європі
Здоров'я | Травень 2019 р
Якщо у вас є дитина віком до восьми років і ви проживаєте в Квебеку, можливо, ви вже скористалися заспокійливими силами Беке-Бобо, терапевтичного плюшевого ведмедика. Відомий серед носіїв англійської мови Kissy BooBoo, ведмежа допомагає зменшити біль та запалення завдяки варенню із зернових злаків.
Меггі-Надін Ламарш, інженер за освітою, розробила ведмежа для власної дочки Каміллі, коли їй було 15 місяців.
"Одного разу ми дізналися, що їй знадобиться серйозна операція, якщо ми побачимо її зростання", - говорить Ламарш. Тому її прооперували, але згодом з’явився хронічний біль. "
Пані Ламарш захопилася своїми дослідженнями, щоб знайти спосіб полегшити біль дочки, зменшивши запалення в кишечнику. Це був емоційний проект, який зайняв багато часу, але через три місяці вона знайшла рішення: суміш натуральних сухих злаків, вставлена в мішечко з тканини у формі ведмедя. Після нагрівання в мікрохвильовці плюшевий ведмедик розсіює вологу, що допомагає зняти запалення.
"Моїй дочці було 18 місяців, коли я розробив зернову суміш і побачив її першу справжню посмішку", - каже Ламарш.
Відтоді інноваційний плюшевий ведмедик став звичним у будинках, де ростуть маленькі діти в Квебеку та в інших місцях Канади. Зараз компанія Béké-Bobo виконує місію в Європі, щоб втішити дітей за океаном. Пані Ламарш впевнена, що він знайде свій шлях.
"Оскільки вона ефективна, вона має чудову репутацію, і європейці довіряють канадським продуктам, таким як медичні вироби", - пояснює вона.
Ламарш каже, що державні програми, такі як CanExport та Канадська служба уповноваженого з питань торгівлі, допомогли їй стати експортером.
«Я використовував CanExport для маркетингу у Франції, і використовував торгових комісарів для виявлення потенційних дистриб’юторів. Без програми CanExport мій експортний проект не працював би. У мене б закінчилися кошти ще до того, як я отримав акредитацію медичного вироби ведмежати на знак CE », - каже вона.
Пані Ламарш бачить величезний потенціал свого заспокійливого ведмедика в Європі.
"Лише Франція пропонує можливість помножити мій товарообіг на 10 за короткий час, оскільки там щороку відбувається 888 000 народжень проти 80 000 у Квебеку. У Квебеку ми продаємо в середньому 22000 ведмедів на рік протягом 10 років. "
Пані Ламарш каже, що подолала кілька перешкод на своєму шляху, але переконана, що на нових ринках її чекає успіх.
«Франція є воротами до Європи. Незважаючи на помилковий крок у 2017 році з підписанням контракту з дистриб'ютором, який згодом збанкрутував, ми змогли підписати черговий контракт у квітні 2018 року і, нарешті, почали продавати наш товар у Франції в більш широкому масштабі. "
А що з маленькою Каміллі?
“Незважаючи на всі шанси, вона дала прогноз брехні. Зараз їй 21 рік і вона вивчає дизайн одягу в університеті, щоб одного дня вона могла перейти від мами. "