Побита американська мрія
Дослідження Ангуса Дітона та Енн Кейс свідчать, що самогубства та смертність від наркотиків чи алкоголю різко зросли серед білоамериканців. Одна з можливих причин: традиційні зв’язки з роботою, сім’єю та Церквою руйнуються.

США все ще є країною можливостей? Згідно з дослідженнями економістів, навряд чи для частини суспільства. На картині Таймс-сквер на Манхеттені, штат Нью-Йорк.
Американський капіталізм не працює для частини суспільства. Нобелівські лауреати Ангус Дітон та Енн Кейс, які разом проводять дослідження в Принстоні, а також одружені, приходять до цього жорсткого рішення. На зустрічі американських економістів у Сан-Дієго на початку цього року Дітон підкреслив, що переконаний у капіталізмі, який вивів мільярди людей із бідності у всьому світі. Але в їхній власній країні цей економічний порядок розчарував багатьох за останні п'ятдесят років - і це зараз навіть впливає на тривалість життя, сказав Дітон на високо оціненому заході. Тривалість життя протягом трьох років поспіль трохи зменшилась із 79,1 до 78,9 років - незвичний розвиток для промислово розвиненої країни. Тривалість життя у Швейцарії майже на п'ять років вища, ніж у США.
Дослідження Ангуса Дітона та Енн Кейс свідчать, що самогубства та смертність від наркотиків чи алкоголю різко зросли серед білоамериканців. Одна з можливих причин: традиційні зв’язки з роботою, сім’єю та Церквою руйнуються.
США все ще є країною можливостей? Згідно з дослідженнями економістів, навряд чи для частини суспільства. На картині Таймс-сквер на Манхеттені, штат Нью-Йорк.
Американський капіталізм не працює для частини суспільства. Нобелівські лауреати Ангус Дітон та Енн Кейс, які разом проводять дослідження в Принстоні, а також одружені, приходять до цього жорсткого рішення. На зустрічі американських економістів у Сан-Дієго на початку цього року Дітон підкреслив, що переконаний у капіталізмі, який вивів мільярди людей із бідності у всьому світі. Але в їхній власній країні цей економічний порядок розчарував багатьох за останні п'ятдесят років - і це зараз навіть впливає на тривалість життя, сказав Дітон на високо оціненому заході. Тривалість життя протягом трьох років поспіль трохи зменшилась із 79,1 до 78,9 років - незвичний розвиток для промислово розвиненої країни. Тривалість життя у Швейцарії майже на п'ять років вища, ніж у США.
Самогубства, наркотики та алкоголь
Це білі американці, які мають щонайбільше диплом середньої школи, чиї перспективи особливо погіршились. Їх смертність різко зросла з початку століть. Приклад ілюструє драму: У 1999 році серед білих із середньою освітою у віковій групі від 50 до 54 років померло 722 людини на 100 000. На той час серед чорношкірих з 945 людьми це було значно більше. Але ситуація змінилася: смертність серед білих зросла до 927 до 2015 року, серед чорношкірих вона різко впала до 703. Таким чином, смертність для білих американців без коледжу зростала майже на 1,7% на рік. У Швейцарії, навпаки, він падав на 2,5% на рік у тій же віковій групі.
Що за цим стоїть? Кейс і Дітон поклали свої дослідження під назвою "Смерть відчаю". Кількість самогубств та смертей від зловживання наркотиками та алкоголем надзвичайно зросла. Інший фактор ризику - ожиріння. Вищий рівень смертності спостерігається не лише у сільській місцевості, але і скрізь у країні, за винятком найбільших агломерацій. Тут теж вражаючий приклад: в штаті Юта дві третини населення складають мормони. Їхня релігія фактично забороняє вживання алкоголю, кави та тютюну. З 1999 року кількість самогубств в штаті Юта подвоїлася серед білих від 45 до 54 років, а кількість смертей від алкоголю та наркотиків навіть зросла на 150%.
Енн Кейс
Ангус Дітон
Не запрошені на вечірку компанії
Енн Кейс розповіла в Сан-Дієго про два окремі всесвіти, в яких сьогодні жили американці зі ступенем бакалавра та без нього. Для того, щоб виявити причини поляризації, потрібно копати глибше. Ті, хто хоче звинуватити зростаючу нерівність, швидко знаходяться. Але нерівність, схоже, слідкує за розвитком подій, - сказано на заході. Погана тенденція доходів в останні роки не зовсім підходить для пояснення. Тенденції доходів були подібними для негрів та латиноамериканців, хоча їх смертність продовжувала знижуватися.
Навпаки, це вкладається в картину того, що реальна заробітна плата для людей, які мають щонайменше середню освіту в США, застоюється протягом п’яти десятиліть - відповідно до Кейса, чоловіки, які не мають вищої школи, вважаються не дуже хорошим “матеріалом для шлюбу”. У США частка робочих місць у промисловості впала з понад 20% у 1980 році до 8,5% зараз. Час зайнятості протягом усього життя, можливо, навіть у другому чи третьому поколінні в тій же місцевій компанії, закінчився.
Робота в секторі послуг не тільки часто погано оплачується, але й не має однакового соціального престижу у випадку аутсорсингу. Наприклад, таких зовнішніх працівників не запрошували б на вечірку компанії. Коли декілька подібних подій об’єднуються, це призводить до втрати статусу та посилення ізоляції, яку соціолог Роберт Путнам свого часу підсумував із назвою книги «Боулінг сам». Ця закономірність також відповідає тому факту, що серед молодих американців (від 20 до 29) навіть кожен другий не належить до церкви - установи, яка раніше створювала відчуття приналежності.
Є також світлі плями
Тоді Дітон і Кейс визначили “поганого хлопця”: американська галузь охорони здоров’я з її стрімким зростанням кількості рецепторів опіоїдів. Згідно з дослідженням, кожен другий безробітний чоловік у США приймає знеболюючі препарати, і це в основному опіоїди, які можуть призвести до звикання. Дослідники кажуть, що бензин був кинутий у вогонь в результаті щедрої практики призначення.
Однак, зрештою, економісти дуже втрачають питання щодо того, що робити далі. Було включено загальне медичне страхування, субсидії на заробітну плату та більше витрат на освіту. Однак навряд чи реалістично, що всі американці раптово вступлять до чотирирічної коледжної освіти. Кеннет Рогофф (Гарвард) заперечив, що, хоча 70% Південної Кореї мали такий вчений ступінь, країна також мала один із найвищих показників самогубств у світі. Колишній глава центрального банку Індії Рагхурам Раджан високо оцінив систему допоміжної освіти Швейцарії. Безсилля також виникає внаслідок того, що все більше і більше рішень приймаються з місця проживання та переносяться на вищі рівні.
В цілому економісти складають гнітючу картину стану США - принаймні, коли йдеться про 30%, які щойно ходили до середньої школи. Але, можливо, він навіть забарвлений трохи в чорний колір. Зрештою, рівень безробіття в США впав до найнижчих 3,5%. І рівень насильницьких злочинів та майнових злочинів з 1993 року зріс більш ніж удвічі. Безумовно, необхідно дослідити фрагментацію американського суспільства, але також не слід ігнорувати прогрес, інакше настрій лише потемніє.