Подорож додаток, щоб знайти свої ліки скрізь
Подорожі: додаток, щоб знайти свої ліки скрізь
Ми можемо мати аптечку, коли їдемо до кінця світу, але іноді нам просто потрібні ліки. Додаток Convert Drugs Premium полегшує цей процес.
"Мій синусит. Тієне ... Стеримар?" Якщо ви не хочете виглядати так, ніби я загубився перед фармацевтом під час мого останнього візиту до Іспанії, існує дуже просте рішення: програма для пошуку еквівалента препарату в будь-якій країні, Convert Premium Drugs. Розроблений французьким фармацевтом Даніелем Ельбазом, він доступний для iPhone, iPad, а незабаром і для всіх смартфонів у безкоштовній обмеженій версії, Pro, більш повноцінний або Premium, для медичних працівників.
"Я приймав багато туристів, які подавали мені рецепти їхньою мовою і які відчайдушно бажали знайти еквівалент своєї медицини у Франції. Саме тоді я задумався про цю систему", - розповідає Даніель Ельбаз "Фігаро". Додаток черпає свої дані, доступні в автономному режимі, з бази даних, яку фармацевт оновлює щодня протягом останніх десяти років або близько того. Загалом, вказує Le Figaro, майже 1,5 мільйона торгових найменувань наркотиків та 8000 діючих речовин перераховані там.
Мультикультурний додаток
Ви в Росії шукаєте доліпран? Нічого не може бути простішим, просто виберіть препарат, а потім країну, і заявка дасть вам назву еквівалентного продукту, написану на мовою оригіналу (що може бути практичним у Японії, наприклад). Все, що вам потрібно зробити, це знайти аптеку, привітатися, надіти найкращу посмішку та показати екран. "Додаток може жонглювати 11 мовами, включаючи іврит, китайську, тайську та російську", додає Ле Фігаро.
Конвертувати наркотики Преміум виявився дуже ефективним у допомозі НУО після того, як Тайфун Хайян вдарив Філіппіни в кінці 2013 року. Країни у всьому світі мобілізувались, щоб допомогти жителям, надіславши скриньки, повні ліків та служб гуманітарної допомоги, що використовували додаток, доступне для їх безкоштовно, щоб з’ясувати, для чого вони потрібні. Даніель Елбаз зараз працює над розширенням з метою виявлення підроблених наркотиків.