Політика та економіка в Росії; Стародавня Індія - Персей
Рену Луї. Політика та економіка в Стародавній Індії. У: Journal des savant, 1966, n ° 1. стор. 28-40.
ПОЛІТИКА І ЕКОНОМІКА В ДРЕВНІЙ ІНДІЇ
Р. П. Кангле. Kautjlïya Arthasâstra: Дослідження. Бомбей (університет), 1965, в-8 °, с. 5-302 (Університет Бомбейських досліджень, № 3).
Каутіллі приписується дуже важливий трактат про політику та економіку, X Arthasâstra, єдина праця такого роду на санскритському літературному полі в перші дні. Дослідження, що стосуються Каутілії, переживають деяке пожвавлення, саме через шістдесят років після дня, коли цей знаменитий текст (відомий, принаймні, в колі індіанців) був знайдений як би дивом у місцевості на півдні Індії. Головним архітектором цього відновленого інтересу є пан Р. П. Кангл, якому в останні роки ми зобов'язані чудовим критичним виданням, потім анотованим англійським перекладом і, нарешті, загальним вступом.
Ця робота своєчасна. Звичайно, з 1908 р. Наукових монографій про "Каутілія" ніколи не бракувало, як на Заході, так і в самій Індії. Вчення, викладені Договором, використовувались у всіх підручниках з історії чи цивілізації Індії, іноді не без нестримності, оскільки нарешті наважується перейти безпосередньо від текстового свідчення до соціального свідчення, щоб вилити зміст теоретичного виклад - причому, без місця і дати - в рамках історично детермінованого суспільства. Як би там не було, все ж бракувало роботи, яка б підсумовувала філологічні та літературні суперечки і яка, з іншого боку, аналізувала, з бажаною об’єктивністю, дані Артасастри та основні наслідки для цих даних.
Таким чином, містер Кангле вирішує величезну масу проблем, ми не будемо тут вступати в систематичну дискусію, яка потребує ще однієї книги, принаймні такої великої, як його. Що ми зробимо перш за все, це узагальнити нові погляди, які він приносить, а точніше (бо це те, що відбувається в цілому), щоб згадати вибір, який він дозволяє зробити між тезами, висунутими перед ним. У галузі, де висловлено стільки більш-менш необґрунтованих думок, на ставлення автора майже завжди вказує