По-перше, історично, кримінальна скарга подається проти агентів сирійського режиму - архіда
Катування
Кримінальну справу на 3600 сторінках було порушено до іспанського прокурора від імені сирійця, натуралізованого іспанця, брата якого замучив і вбив режим Башара Асада і визначив на фото, зроблених дезертиром Цезарем
Багато зневірилися, що винні у сирійській трагедії колись будуть притягнуті до відповідальності. Однак станом на цю середу безкарність Дамаска могла жити далі. Хав'єр Сарагоса, генеральний прокурор Національного слухання, вищий суд Мадрида, отримав кримінальну скаргу проти дев'яти членів сирійських сил безпеки та розвідки. Це вперше, коли система кримінального судочинства напала на осіб, причетних до тортур, здійснених режимом Башара Асада.
"Це історичний момент", - сказав Стівен Репп. Цей колишній посол адміністрації Барака Обами з питань воєнних злочинів та колишній генеральний прокурор Спеціального суду Сьєрра-Леоне має до цього багато спільного. Він зміг знайти сестру жертви та подати справу до адвоката позивача Альмудени Бернабеу, яка працює у Герніці 37, юридичній фірмі, що спеціалізується на питаннях прав людини. Обидва змогли запросити кількох свідків для встановлення особи підозрюваних та сформувати файл на 3600 сторінках, переданий іспанському правосуддю в середу.
Спроби не вдалися
Якщо кілька спроб захопити Міжнародний кримінальний суд зазнали невдачі перед Радою Безпеки через російське та китайське вето, скарга, подана до іспанського обвинувачення, є, можливо, основним кроком у притягненні до відповідальності винних у серйозних порушеннях міжнародного права, скоєних під час правління Башара Асада.
Також прочитайте наш великий формат: П’ять років у пеклі війни в Сирії
Хоча джихадисти та члени Даєшу вже були предметом кримінального провадження, особливо у Швеції, агенти сирійського режиму ніколи раніше не допитувались у судах. У Франції розглядається подібна скарга, але вона ще не подана. У Німеччині, згідно з принципом загальної юрисдикції, провадження може бути порушено наступного місяця.
Скаржник проживає в Іспанії
Скаржницею є сирійка, яка роками живе в Іспанії, громадянином якої вона є. Захищена адвокатом Альмунедою Бернабеу, вона звинувачує дев'ятьох осіб у замученні до смерті брата або в такому поводженні в одному з найбільш зловісних місць утримання в Сирії, менш ніж за кілометр від президентського палацу Башара Асада. Інкримінованими є вищі посадові особи в ієрархії сирійської влади та кати нижчих рівнів, включаючи самих катів. Деякі все ще займають високі посади в сирійській державі. До подання скарги членів сім'ї скаржника можна було перемістити в безпечне місце.
Попередній Младич
Навіть якщо, як і генералу Младичу (сербському солдату, звинуваченому в геноциді, який був заарештований лише після п'ятнадцяти років у втечі), буде важко заарештувати агентів, звинувачених у скарзі, Інтерпол значно обмежить їх мобільність, погрожуючи заарештувати якщо їм довелося подорожувати до приблизно 190 країн-членів організації. Європейський Союз також може видати спрощений ордер на арешт для їх екстрадиції, якщо це необхідно. Не виключено, що процедура, ініційована іспанською системою правосуддя, призведе до інших звинувачень, зокрема до Махера Асада, брата сирійського президента, відповідального за мілітаризацію регіону Хомс.
Ці кримінальні провадження розглядатиме суддя, який буде призначений у четвер і який повинен забезпечити наявність достатніх доказів для звинувачення дев'яти підозрюваних у Сирії, які, очевидно, брали участь у терористичній машині Башара Асада. Саме це і задумав Стівен Репп. Він побудував цю кримінальну справу на основі матеріалів Сезара. Останній, відомий під своїм кодовим ім’ям, був фотографом сирійської поліції.
У період між 2011 і 2013 роками, перед тим як перебегти, він зібрав майже 55 000 фотографій, на яких зробив близько 6700 худих тіл із шрамами тортур. Сцени, що нагадують про найтемніші години людства. На одному з них зображений брат скаржника, померлий, із виснаженим і голодним тілом. Останній, родом з Ідліба, був заарештований у Хомсі. У віці 42 років, одружений, троє дітей, він не був політичним активістом. Попрацювавши таксистом, він створив невеликий бізнес з доставки продуктів для продуктового магазину.
Фотографії Цезаря, серцевини процедури
Фотографії Цезаря є наріжним каменем розгляду справи. На сьогодні вони дозволили сім'ям встановити більше 700 жертв. Але, щоб вони мали якусь цінність у кримінальній справі, як ця, вони повинні пройти тривалий процес автентифікації. Перш за все, вони повинні бути підтверджені письмовими документами. Ці документи існують, зокрема, у формі карток або невеликих коробочок, розміщених на тілах. Вони могли б вказати номер, який вказує на те, що це був розвідувальний сайт сирійських ВПС, або інший номер, який вказує, що це так звані затримані високого рівня. Була також кількість кожного затриманого, вигравірувана на тілі. "Ці цифри послідовно виявляють прибуття тіл", - зазначає Стівен Рапп, доводячи, що це справді була система широко розповсюджених тортур, про яку Дамаск добре знав.
Втрачені метадані
Колишній посол Барака Обами зазначає, що багато метаданих, пов'язаних із фотографіями Цезаря, було втрачено під час вилучення фотографій із Сирії. «Цезару не вдалося вивести ці фотографії з жорсткого диска, на якому вони зберігалися. Нам довелося використовувати USB-ключі та хмару ». Незважаючи на це, ФБР, яке отримало доступ до фотографій у квітні 2014 року, виявило, що деякі метадані, такі як дата та місце, де були зроблені фотографії, все ще можуть бути збережені і не були змінені. “Але нам пощастило, що ми змогли отримати відповідний жорсткий диск. Це допоможе цьому навчальному пакету та іншим прибути ", - захопився Стівен Репп.
Скаржник міг би отримати вигоду з іншого важливого внеску: сам Цезар, засланий до Європи, тісно співпрацює з дюжиною країн. Це повинно допомогти виявити низку сирійських біженців в Європі, які "заявляють, що є жертвами, але які, можливо, були причетними до тортур", - заявив колишній прокурор суду Сьєрра-Леоне. Новий міжнародний, неупереджений та незалежний механізм, створений для розслідування найбільш серйозних випадків порушень міжнародного права, вчинених у Сирії з березня 2011 року, прийнятий у грудні Генеральною Асамблеєю ООН, також стане платформою дуже корисних новин для збору вагомих доказів.
Головні герої скарги будуть у FIFDH у Женеві в березні
Головні герої кримінальної скарги, поданої до іспанського правосуддя, екс-посол Барака Обами з питань військових злочинів Стівен Рапп та адвокат Альмунеда Барнабеу будуть присутні на Кінофестивалі та Міжнародному форумі з прав людини 13 березня в Женеві.
Вони прокоментують перший фільм Сари Афшар та Ніколи Катчер "Сирія зникла, справа проти Асада", в якому виживший під тортурами режим Башара Асада Мазен аль-Хамада свідчить про жах, який він знав у таборі. У документі також згадується робота Стівена Реппа та Білла Уайлі, спеціаліста з міжнародного кримінального судочинства, який невтомно шукає понад 600 000 офіційних документів сирійського уряду, зібраних заснованою ним Комісією міжнародного правосуддя та підзвітності.
Мати Айхем, студентка-стоматолог, розповідає про свої випробування. Її сина, який демонстрував «Сирійську весну», затримали та замучили до смерті. Його вдалося ідентифікувати завдяки фотографіям Цезаря. Не менш гострий другий фільм Андреаса Далсгаарда та Обаїди Зітуна "Військове шоу" описує групу друзів, які приєдналися до мирної сирійської опозиції до того, як стикалися з репресіями режиму.