Поради з німецької мови 20 мов Це прості методи навчання
Кишинів, 6 квітня - Sputnik, Сільвія Завадовський. У кожного з нас у якийсь момент була спроба вивчити іноземну мову, але після кількох місяців навчання відмовилася, виявивши, що вона не мала бажаного результату. Ну, справа не в мові, яку ми хочемо вивчати, або в нас самих, а в підході, який ми маємо до мети.
Німець Герхард Орбанд в студії Радіо Sputnik розкриває, які прості техніки вивчення іноземної мови.
За його словами, чому неодноразово люди не вивчають іноземну мову, оскільки ставлять перед собою занадто велику мету за дуже короткий час.
"Багато разів ми маємо розмиті, розмиті та нереальні цілі. Ми говоримо: «Я хочу досконало знати англійську мову», «Я хочу говорити вільно і без наголосу», «Я хочу зробити все це за півроку». Але спочатку нам слід подумати, що означає говорити якоюсь мовою досконало. іноземною мовою, але також наскільки це можна досягти у запропонованому терміні ", - говорить автор книги" Вивчайте іноземні мови вдома ", Герхард Орбанд.
Мотивація дуже важлива для вивчення іноземної мови, вважає Герхард Орбанд.
"Методи вивчення мови не такі важливі, як мотивація та ставлення, які ми маємо. Ви повинні бути мотивованими, якщо хочете вивчити іноземну мову. Якщо ви хочете знати мову, просто щоб довести це комусь, краще зробіть селфі в туалеті ", - додала вчителька.
Не менш важливим у вивченні іноземної мови є терпіння.
"Зазвичай, коли ми вивчаємо іноземну мову, ми є перфекціоністами і швидко розчаровуємось, коли робимо помилку або не пам'ятаємо слова, яке вивчили кілька тижнів тому або яке колись знали. Ми повинні бути терпимими до невдач і бути терплячими, якщо хочемо досягти результату, адже навіть коли ми розмовляємо рідною мовою, ми випадково допускаємо помилки. Абсолютно нормально забувати слова ", - говорить Герхард Орбанд.
Ще одним ключем до знання іноземної мови є її систематичне вивчення, зазначає автор книги "Вивчайте іноземні мови вдома".
"Вам потрібно встановити щоденний режим вивчення мови невеликими кроками. І той час, що приділяється щоденному навчанню, повинен стати щоденною рутиною, як чищення зубів. Повірте, у жодного з нас не буде білих зубів, якщо ми чистимо їх лише два рази на рік або два рази на місяць. Це також стосується вивчення іноземної мови ", - наголошує Герхард Орбанд.
А вивчення іноземної мови - ще одна помилка, яку допускає більшість з нас.
"Більшість з нас вивчає мову спочатку візуально. На уроках, на дошці або вдома, з книг. Ось як, коли ми потрапимо на співбесіду на роботу і нас щось запитають, ми будемо чекати, поки роботодавець напише нам на дошці. Тут ми помиляємось. Нам потрібно вільно вивчати та чути мови. Як і у випадку з рідною мовою, ми вивчили її лише на слуху ", - додає Герхард Орбанд.
Під час шоу "Перетинання" від Радіо Sputnik Молдова Герхард Орбанд розповів, як він вивчив 11 мов, якими володіє, а також які його цілі на майбутнє.
"Пристрасть і бажання вивчати якомога більше іноземних мов з'явилися у віці 17 років, з бажання мати більше пропозицій про роботу. У той же час, колись я хотів отримати кар'єру в дипломатії. Попутно ця діяльність стала хобі, яке є частиною мого життя. Зараз я професійно володію 11 мовами: англійською, російською, румунською, німецькою, болгарською, українською, шведською, французькою, португальською, іспанською та норвезькою, і у мене є ще 11 мов, які я вивчаю щодня. На даний момент моєю пристрастю є азербайджанська мова ", - каже німець.
Як він вивчив румунську мову?
"Я був у Німеччині. Я особливо поважаю диригента Сергіу Челібідаче, який має румунську національність. Я хотів вивчити його мову. Для мене він був музичним гуру. В оркестрі, де я грав на скрипці, була пані з Румунії, і вони також говорили по-румунськи. З цього почалося захоплення цією мовою. Але я навчився цього важко. Я просидів цілу ніч для однієї сторінки. Журналістські тексти легкі, але коли мова заходить про художню літературу, це набагато складніше. Друг подарував мені книгу з казкою, я нічого не зрозумів, бо там багато слів від людей ", - додає Герхард Орбанд.
Чому він вирішив жити в Молдові?
Однак зусилля, спрямовані на вивчення румунської мови, були вартими того. Приїхавши до Молдови на стажування, він полюбив цю країну і вирішив залишитися тут.
"Я розпочав практику тут, у приватному університеті. Мені сподобалась і подобається ця країна. Мені найбільше сподобалася відкритість людей, природа, а також можливості, які ти можеш мати. Тут не так багато бюрократії, як у Німеччині. Потім, після практики, я пішов до університету і запитав, чи потрібен вам викладач? І взяли мене ", - каже Герхард Орбанд.
Герхард Орбанд: "Мені подобається ця країна. У Молдові така гнучкість, яку ми ніде не знайдемо ".
"У Німеччині це дуже ієрархічне суспільство. Тут існує певна гнучкість, якої немає в інших місцях, я маю на увазі зайнятість. У Німеччині, якщо ти маєш певну спеціальність, інженера чи психолога, то тобі немає чого шукати в іншій галузі, бо люди дивляться на тебе дуже підозріло. Те, що я роблю тут, для своїх колег у Німеччині, виглядає дуже дивним. Навіть після того, як я опублікував написані мною книги, колега з Німеччини запитав мене, хто надав вам право коментувати ці теми. У надзвичайно бюрократичних країнах ви не можете перепрофілювати себе, навіть якщо у вас є навички та здібності ", - додає Герхард Орбанд.
Авантюрний дух, а також високий ступінь безпеки Молдови є іншими факторами, які визначили його залишитися в нашій країні.
"Можливо, дух авантюризму визначив мене залишитися тут. Якби я поїхав до Данії чи Норвегії, спочатку мені було звичайно легше, я також міг би отримати стипендію, житло. Але тут нічого. Тут я взяв його з нуля і показав собі, що можу зробити з нічого. Безперечно, що я тут почуваюся в безпеці. Я можу погуляти, і серед ночі мене ніколи не нападували і не крали. Тут ступінь безпеки високий ", додає німець.
Тут він також створив сім’ю, звичайно, з молдаванкою.
"Моя дружина колишня студентка, вона з Чіміґлії. Вона пішла в медичну школу, але переформувалась. У нас разом однорічний хлопчик, його звуть Бенедикт, він молдаванин. Каже Герхард Орбанд.
Він заявляє, що його син буде здобувати освіту вдома за методом домашнього навчання, а вивчення німецької, англійської та російської мов буде пріоритетом у навчальному процесі.
"Ми хочемо виховувати його вдома, дотримуючись моделі домашнього навчання. Ми розмовляємо з ним румунською мовою, після чого переходимо на німецьку, англійську та російську. Причиною навчання вдома є дитинство. Коли я ходив до школи, я був на уроках до 13.00, сьогодні діти сидять у школі цілими днями - їхнє дитинство вкрадено. Я вважаю, що приватна освіта пропонує більше вільного часу та більше свободи ", - додає професор університету.
Що Герхард Орбанд думає про загальну та університетську освіту в Республіці Молдова, а також про інвестиційний клімат, ви можете дізнатись у відеоінтерв’ю, доданому нижче.
Ми наголошуємо, що Герхард Орбанд має ступінь магістра психології з Гамбургського університету. З 2006 року практикує в Республіці Молдова. У віці 40 років Герхард Орбанд є автором семи книг, викладачем університету, перекладачем, викладачем мови, науковим дослідником та підприємцем. Герхард Орбанд народився в 1979 році в Гамбурзі, Німеччина.