Потужний, легкий та динамічний - PDF Завантажити безкоштовно

Журнал Volkswagen Життя у мобільному світі 02/2010 Швейцарія Think Blue. Нова кампанія щодо сталого розвитку полегшує захист навколишнього середовища У всіх випадках Новий Sharan збільшив простір, великий комфорт, елегантні лінії Потужний, легкий та динамічний Новий Touareg зменшили на 200 кілограмів, не втрачаючи потужності

легкий

www.amag-leasing.ch Автомобіль мрії? Оренда під ключ

CÔTÉ SOLEIL Зірки літа можна знайти зараз у Globus Hommes. www.globushommes.ch 200.0910007

10 Перший вихід: Лісабон. Новий Touareg перед станцією Орієнте, робота зіркового архітектора Сантьяго Калатрави.

АВТОМАТИЧНО НОВИЙ Туарег 11 Спортсмен Вагою понад 200 кілограмів у порівнянні зі своїм попередником, новий Touareg важить на вазі набагато менше. Перший на ринку гібридний автомобіль Volkswagen, він все ще має потужний двигун. Текст Фелікс Кетте Фотографії Томаса Шворера

14 Новий гібридний двигун Touareg V6 FSI * V6 TDI ** V8 TDI V6 TSI, см 3 3597 2967 4134 2995 к. С. (КВт), об/хв 280 (206)/6200 240 (176)/4000 340 (250)/4000 333 (245)/5500 6500 *** Максимальний крутний момент, Нм оборотів/хв 360/3000 4000 550/2000 2250 800/1750 2750 440/3000 5250 Прискорення 10000 км, с 7,8 7,8 5,8 6,5 Максимальна швидкість, км/год 228 218 242 240 Витрата палива, л/100 км **** 9,9 7,4 9,1 8,2 Викиди CO 2, г/км **** 236 195 239 193 *, випущений пізніше на ринок ** Технологія BlueMotion *** плюс електродвигун 46 HP (34,3 кВт), потужність 380 к. С. (279 kw), 580 Нм **** середні значення Що стосується ельфів, системи допомоги водієві працюють потихеньку, але їх ефективність величезна. Повна група приладів: інтер’єр нового Touareg поєднує в собі естетику та функціональність. Великий екран забезпечує всі види дисплеїв, тоді як для його використання досить кількох кнопок. Важіль перемикання передач управляє 8-ступінчастою автоматичною коробкою передач.

Ваш Volkswagen, ваше моторне масло. Правильне моторне масло завжди під рукою.

28 На своїх роликових ковзанах чи в русі за допомогою своєї технології Golf BlueMotion, Моніка Майер любить швидкість, поважаючи довкілля.

34 Rodeo на Ріо Асортимент автомобілів Volkswagen поповнився новою зіркою - пікапом Amarok. Родом з Аргентини, його доля - завоювати світ. Парад навколо новачка: гаучо супроводжує Volkswagen Amarok. Пікап вже пройшов після ралі Дакар в Андах.

СВІТ volkswagen в Аргентині 35 де ла Плата Текст Шкоди Клівер Фотографії ingo Barenschee

42 І кілограми впали Низький витрата палива, приємніша керованість: новий Touareg відрізняється легкою структурою на всіх рівнях. Новий двигун та запобіжні системи також збільшують задоволення від водіння. Текст Бернхард Шмідт Різне 18 кг 52 кг Поїзд

ЛЕГКА СТРУКТУРНА ТЕХНОЛОГІЯ та асистенти рульового управління 43 67 кг Кузов 71 кг Шасі 208 кг новий Touareg легший за свого попередника. До нього слід додати всю сім’ю, щоб відновити вагу, яку вона мала до дієти.

46 1. Результат: чотири клапани на циліндр, впорскування Common Rail 1800 бар, форсунки з магнітними клапанами, які впорскують до семи разів більше під час кожного циклу згоряння, що призводить до 75 к.с. (на зображенні: двигун з частково хромованою презентацією). 2 1 2. Швидкий програвач: турбокомпресор вихлопних газів з регульованими лопатями, максимальна швидкість: 271 000 обертів/хвилину, що призводить до крутного моменту 180 Нм. 3

48 нових комунальних автомобілів На дорогах з усією гнучкістю, яку ви хочете, Каліфорнійський пляж - талановитий супутник великих життєвих поїздок. У той же час, маючи до семи місць, він також управляє щоденним приватним або професійним життям справжнім універсальним автомобілем. Базова модель вже відповідає вимогам активних людей, яким потрібен просторий однокімнатний номер з інтегрованими спальними місцями. Його центральним елементом є система рейок, закріплених у підлозі автомобіля, що дозволяє надійно закріпити практичні знімні модулі обладнання. Ззаду, з одного боку, розташована двомісна лава

50 Повний привід

СВІТ multivan 4motioN 51, знаменитий повнопривідний мікроавтобус Volkswagen святкує своє 25-річчя. Вперше нове покоління оснащено автоматичною коробкою передач dsg. сім'я Тун Ках подорожує з мультиваном і, таким чином, може впоратися з усіма ситуаціями. повсякденне Текст Домінік Занд Фотографії Рубен Віттенбах