Повернення Сталінграда La Libre

Опубліковано 11-28-12 о 14:10

libre

Чи стане Волгоград знову Сталінградом? Суперечливе питання зберігається в Росії, оскільки деякі представники засобів масової інформації у супроводі місцевої комуністичної влади наполягали на тому, щоб місто повернуло свою легендарну назву. Нагадаємо, наступного лютого розпочнуться урочистості навколо сімдесятої річниці блискучої перемоги радянських військ над військами Третього Рейху.

"Ця ініціатива існує", - пояснює Борис Туманов, російський кореспондент La Libre Belgique, "але я не думаю, що це має великі шанси на успіх. Незважаючи на те, що в російському суспільстві зберігається ностальгія за Сталіним та радянськими часами, вища влада визнала небезпечним перейменування міст та пам'яток, які носили ім'я для посилання" до того періоду ".

LaLibre.be: Але ця ініціатива все ще ставить під сумнів відносини, які деякі росіяни мають із радянським періодом.

Борис Туманов: Так, і мене особисто насторожує ця тенденція реабілітації особи Сталіна та його періоду, яку ми спостерігаємо сьогодні у значній частині російського суспільства, у російських ЗМІ і особливо серед владних структур, які вважають Сталіна "дуже ефективний менеджер ".

Як ми можемо зрозуміти цю реабілітацію?

Соціальна совість росіян залишається розірваною між пам’яттю, яку вони мають про цей режим, і тим, що вони вважають проступками демократії (для багатьох нинішні труднощі є наслідками злочинів демократії - демократія, яка не має ніколи насправді існували в Росії). Слід визнати, що більшості росіян не вистачає терпіння для побудови демократії, чеснот яких вони не бачать дуже добре. Інерція минулого штовхає їх повернутися до того, що називається "традиційним патерналізмом", державою і цим сліпим підпорядкуванням мас владі, що вважається священною. Навіть сьогодні є політики, експерти і навіть Російська православна церква, які виступають за сакралізацію влади і відкидають будь-яку ідею прийняття принципу, що влада може змінюватися відповідно до волі народу.

Як поточній владі вдається відповідати цій ностальгії за минулим?

Ця ностальгія за таким патерналістським режимом відповідає інтересам Путіна та російської еліти. Незважаючи на корупцію, яка переслідує режим, уряд почувається невразливим; революція ніколи не відбудеться, поки страждання, соціальна недостатність російської маси не перевищують певної межі. Завдяки ціні на нафту російське суспільство ще дуже далеке від такої ситуації.

Зауважимо також, що влада в Росії дуже легко маніпулює суспільством, пов’язуючи хвороби країни з інтригами зовнішнього світу і особливо США. Це допомагає підтримувати дисципліну щодо тих, хто хотів би бачити зміни.

Але ви знаєте, західна думка повинна терпіти демократію в Росії. Скільки часу потрібно Франції для встановлення справжньої демократії? Існування Франції ніколи більше не обтяжувалось існуванням рабства. Більшість російського народу до 20 років тому залишалася абсолютно інертною психічно, психологічно та соціально. Будьмо терплячими і нехай справи йдуть своїм шляхом. Ми, звичайно, можемо бути обурені зловживаннями російської влади, але як це не парадоксально, якби сьогодні у нас був уряд, який скрупульозно дотримувався приписів демократії, він би швидко був змічений. Терпіння і надії.