Повідомлення фонду соціального забезпечення художників
Криза корона: інформація для самозайнятих художників, публіцистів та оподатковуваних компаній (станом на 1 червня 2020 р.)
Обмеження соціальних контактів з його серйозними наслідками для культурного та творчого секторів, а також для решти економіки зараз полегшується. Крім того, у деяких сферах розробляються альтернативи традиційним способам роботи, які можуть допомогти зберегти економічне існування самозайнятих та компаній.
Завдяки нашій інформації від 23 березня 2020 року (див. Нижче), ми повідомили вас, як застраховану особу та податкову компанію, про полегшення платіжних зобов’язань та зобов’язань щодо звітування згідно із Законом про соціальне страхування художників (KSVG) під час кризи у Короні, який діятиме до 30 червня 2020 року. Далі ми ще раз повідомимо вас про вжиті заходи та можливі юридичні наслідки.
Заходи для страхувальника:
1. Спрощення платежів/відстрочка платежів
Положення, наведені в інформації від 23 березня 2020 р., Застосовуються. Якщо є гострі та серйозні труднощі з виплатами через кризу у Короні, ви можете подати неофіційну письмову заяву про відстрочку внесків або сплату частинами; це також можливо електронною поштою на адресу [email protected]. Будь ласка, завжди вказуйте свій страховий номер.
Заява повинна містити коротке пояснення обставин труднощів з оплатою. Без подальшого розслідування у цих випадках може мати місце безвідсоткова відстрочка до 30 червня 2020 року. Це означає, що щомісячні вимоги щодо внесків все ще виникатимуть, але до 5 липня 2020 року Фонд соціального страхування художників не вимагатиме до них.
Зверніть увагу, що відстрочені внески сплачуються в повному обсязі 5 липня.
Як і до кризи в Короні, заява про відстрочку або розстрочку платежу також може бути подана після закінчення дії вищезазначеного регулювання. Однак це, як правило, можливо лише тоді, коли внески стають належними, а не до дати закінчення терміну. Крім того, у майбутньому, як правило, доведеться нараховувати відсотки. Це сучасний стан справ. Ми негайно повідомимо вас про будь-які зміни в останню хвилину.
2. Зменшення очікуваного доходу від роботи
Як і до "коронної кризи", завжди є можливість скоригувати звіт про очікуваний річний дохід від самозайнятості від художньої чи журналістської діяльності, тобто зменшити або збільшити його. Зміни набувають чинності не ретроспективно, а з місяця, наступного за повідомленням (отримання в KSK). Відповідно, щомісячна сума внеску змінюється лише із затримкою часу. Зміни можуть бути внесені неофіційно в письмовій формі, електронною поштою або через наш форму відповідно.
3. Коли дохід від праці лише граничний
У своєму повідомленні від 18 березня 2020 р. (Див. Нижче) ми вже повідомляли вас про можливість коригування передбачуваного річного доходу. Якщо очікуваний дохід повинен бути зменшений внаслідок "кризи Корони", обов'язкове страхування триватиме до подальшого повідомлення в поточному році, навіть якщо мінімальний річний дохід у розмірі 3900 євро не може бути перевищений згідно з поточними оцінками.
Це означає, що навіть якщо ви більше не будете відповідати вимогам щодо обов'язкового страхування через зменшення доходу від роботи, страхування не припиняється. Існуюче страхове покриття поки що не буде втрачено через корекцію доходу.
4-й. Вплив “екстреної допомоги“ Корона ”на дохід від роботи
Невідкладна допомога для самостійної художньої чи журналістської діяльності може вплинути на дохід від роботи, про який повідомлятимуться до фонду соціального забезпечення художників.
Перш за все: із фондом допомоги художникам ви можете жоден Можна попросити негайну допомогу. Фонд соціального страхування художників не може робити жодних заяв щодо вимог до участі або суми негайної вимоги про допомогу. Відповідальність за це несуть органи, створені федеральним урядом та штатами.
Ми вже повідомляли вас про екстрену допомогу з повідомленням від 7 квітня 2020 року (див. Нижче). Вибірковий розрахунок, використаний там, служить лише для ілюстрації правильного врахування екстреної допомоги при оцінці доходу від самозайнятості від художньої/журналістської діяльності. Ні в якому разі це не дозволяє робити висновки щодо можливого обсягу екстреної допомоги.
Невідкладна допомога, як правило, призначена для покриття поточних комерційних витрат. Отже, це має податковий вплив на операційний результат. У цьому випадку вона повинна у платіжному році враховуватись у випадку (змін) звітів про зароблений дохід від художньої чи журналістської діяльності протягом року.
Основною формулою для зміненого кошторису заробітку є:
Орієнтовний операційний дохід за рік від кю./Опубл. діяльність
- кошторисні операційні витрати за рік на кю./Опубл. діяльність
+ Виплачена екстрена допомога року за кю./Опубл. діяльність
= Зароблений дохід від самостійної художньої/журналістської діяльності
Навіть якщо ви отримуєте екстрену допомогу, застосовується таке: Фонд соціального страхування артистів може враховувати лише корекцію вашого заробленого доходу за наступні місяці внеску поточного року сплати. Жодні зміни не можуть бути внесені протягом місяців, які вже минули.
Інша невідкладна допомога, яка не виплачується безпосередньо для самозайнятості, але використовується для приватного існування (наприклад, для догляду за дітьми, тимчасового отримання допомоги на житло, допомоги по безробіттю I або II тощо), не повинна враховуватися при оцінці заробленого доходу!
Важлива примітка щодо базової безпеки:
Якщо дохід від самозайнятості від художньої/журналістської діяльності вже не достатній для покриття засобів до існування, ви можете подати заявку на отримання основних пільг щодо безпеки для шукачів роботи.
Припинення страхування згідно з KSVG, як правило, не пов'язане з цим. Пенсійне страхування, встановлене KSK, залишається на місці. Якщо в даний час ніяких доходів від самозайнятості не відбувається через пандемію корони, ви не втратите свій страховий статус у KSK. Обов’язкове страхування згідно з KSVG повністю припиняється лише у тому випадку, якщо ви повідомляєте нам про те, що діяльність припинена.
Ніхто не повинен боятися, що страховий статус у соціальному страхуванні артистів буде втрачений, якщо вони отримають базове забезпечення.
Заходи для оподатковуваних компаній:
1. Кінцевий термін подання повідомлення про виплати винагороди на 2019 рік
В принципі, законодавчо врегульований термін подання заявок на 2019 рік вже закінчився 31 березня 2020 року. Через поточну ситуацію термін подання заявок все ще може бути продовжений до 30 червня 2020 р бути наданим. Однак для цього потрібна неофіційна письмова заява з коротким обґрунтуванням по електронній пошті на [email protected] або поштою.
Продовження терміну подання реєстраційної форми на 2019 рік після 30 червня 2020 року неможливе.
Будь ласка, подайте свій звіт про винагороду за 2019 рік у будь-якому випадку, навіть якщо термін минув. Зазвичай ви отримуєте відповідну форму поштою у січні 2020 року. У цьому листі ви отримали код автентифікації, за допомогою якого ви можете подати звіт в режимі онлайн на домашній сторінці KSK. Однак ви також знайдете форму реєстрації тут на нашому веб-сайті і можете використовувати це для поштового звіту, якщо у вас більше немає форми реєстрації та коду автентифікації, надісланих у січні 2020 року. Ви також можете знайти загальну інформацію про податкове зобов'язання та процедуру тут
2. Юридичні наслідки, якщо звіт про плату не подається або запізнюється:
Ми хотіли б зазначити, що якщо ви пропустите кінцевий термін сплати збору до 2019 року, фонд соціального страхування художників повинен скласти кошторис (правовою основою є розділ 27 (1) речення 3 KSVG), поки компанія не отримає повідомлення про виплату. Зазвичай кошторис призводить до відповідних платіжних зобов’язань для компанії. Крім того, кошторис не звільняє вас від зобов’язань щодо звітності.
3. Спрощення платежів
Ще можна подати неофіційну письмову заяву про відстрочку або розстрочку платежу, якщо ваша компанія зіткнулася з гострими та серйозними труднощами з виплатами через наслідки кризи в Короні. Будь ласка, надішліть свою заявку поштою на Künstlerozialkasse або електронною поштою на [email protected], вказавши свій податковий номер із коротким поясненням. У цих випадках безвідсоткова відстрочка може мати місце до 30 червня 2020 року.
Це означає, що внески на соціальне страхування митців та щомісячні авансові платежі все ще будуть сплачуватися, але не будуть вимагатись фондом соціального страхування художників до зазначеного часу.
Виплата відстрочки або розстрочки також може бути подана після 30 червня 2020 року, якщо є гострі та серйозні труднощі з оплатою. Ці програми перевіряються в кожному конкретному випадку. Відповідно до поточного стану, з 01 липня 2020 р. - як і до кризи у Короні - можна очікувати відсотків.
Ви також можете подати заявку на відстрочку або розстрочку платежу з 1 липня 2020 року неофіційно в письмовій формі поштою на Künstlerozialkasse або електронною поштою з докладним обґрунтуванням на [email protected] Будь ласка, завжди вказуйте свій податковий номер та подавайте його у випадку доручення SEPA на прямий дебет для розстрочки платежів. Фонд соціального страхування художників зв’яжеться з вами, якщо потрібно буде надати додаткову інформацію або представити документи для розгляду заяви.
4-й. Зменшення щомісячної авансової виплати
У нашому повідомленні від 23 березня 2020 року немає змін.
Якщо передбачається, що виплати зборів у поточному році внаслідок наслідків "коронарної кризи", ймовірно, будуть значно нижчими, ніж у попередньому році, щомісячні авансові платежі можуть бути зменшені за запитом. Для цього зберігається на домашній сторінці фонду соціального страхування художників Запит використаний або поданий неофіційний лист. Заявку також можна надіслати електронною поштою на адресу [email protected].
У заявці слід надати очікувану суму виплат збору, яку слід очікувати у 2020 році, та коротке пояснення. Наскільки це можливо, підраховуючи розмір оподатковуваних платежів збору, який слід очікувати у 2020 році, будь ласка, враховуйте розвиток та пом'якшення обмежень щодо коронації.
Поточна інформація - надзвичайна допомога федерального та штатів та соціальне страхування художників
Субсидії, виплачувані федеральною програмою надзвичайної допомоги, служать для забезпечення економічного існування та подолання гострих вузьких місць у ліквідності. І.а. Поточні операційні витрати можуть бути покриті цим грантом, такі як комерційна оренда, оренда, позики для операційних та витрати на оренду. Особисті витрати на життя не можуть бути покриті екстреною допомогою. Ми посилаємось на інформацію Федерального міністерства з питань економіки та енергетики (BMWi): Короткі факти про федеральну програму надзвичайної допомоги у справах корони
Все частіше виникає питання, чи потрібно повідомляти надзвичайну допомогу до фонду допомоги художникам як зароблений дохід. Інформація від BMWi призводить до Наступні:
"Хоча субсидія, як правило, оподатковується, це має ефект лише тоді, коли податкову декларацію потрібно подавати на 2020 рік, тобто не раніше наступного року. Тільки якщо позитивний прибуток буде отриманий у 2020 році, субсидія буде обкладатися індивідуальною ставкою податку через ".
Відповідно до цього гранти, що виплачуються самозайнятим артистам та журналістам як частина невідкладної допомоги, як правило, є непрямим доходом від художньої чи журналістської діяльності. Як такі, їх слід враховувати для цілей оподаткування. Відповідно до значення та мети екстреної допомоги гранти відповідають сумі понесених операційних витрат. Як результат, федеральна субсидія безпосередньо не збільшує прибуток і, отже, про зароблений дохід, який буде повідомлено KSK. Однак субсидія може мати опосередкований вплив на річний результат, оскільки вона фактично може зменшити операційні витрати.
Приклад спрощеного розрахунку:
Загальний операційний дохід 2020 = 36000 євро
• Заробіток 1-го та 4-го кварталу = 4000 € х 6 = 24000 €
• Заробіток у третьому кварталі = 2000 € х 3 = 6000 €
• Федеральний грант (екстрена допомога через відсутність доходу у 2-му кварталі) = 6000 євро
Бізнес витрати 2020 = 24000 євро
• Щомісяця 2000 € (без змін) x 12 = 24000 €
Податковий прибуток 2020 (дохід від праці) = 36 000 євро менше 24 000 євро
= Дохід від самостійної художньої/журналістської діяльності = 12000 євро
Те саме стосується екстреної допомоги, що надається федеральними штатами.
У зв’язку із заявою на екстрену допомогу від федеральних штатів іноді вимагали підтвердження членства у соціальному фонді художників. Цей доказ може, наприклад, Б. через так зване повідомлення про внески (розрахунок суми внеску), яке було видане в січні 2020 року соціальним фондом митців. Як правило, не потрібно вимагати окремого свідоцтва про існуюче обов'язкове страхування у Фонду соціального страхування художників.