Повсякденне життя та звичаї в св
Поїздка до Санкт-Петербурга - це завжди подорож до росіян та російської душі. На жаль, вона рідко виходить з дому. Їх марно шукають на вулиці, в Ермітажі, на Неві. Її теж немає в Маріїнському театрі, ви не знайдете її ні з офіціанткою в ресторані, ні з людьми в метро. Російська душа затуляється російським поглядом зовні, за межами власного будинку, кола друзів та сім'ї.
Російський погляд непрозорий, непривітний, осторонь, нерухомий, але перш за все такий: без посмішки. Посміхатися, я підозрюю, заборонено публічно, у сфері послуг це навіть карається максимальними штрафами. «Вибачте, не могли б ви мені сказати, куди їде трамвай № 5?» - запитую, перекладаючи з німецької, я, хто тут народився, але живу в Німеччині і втратив свій петербурзький інстинкт десь посередині мати. "Ти дурний? Ти не вмієш читати жодних знаків?", Мені відповідають російською.
«Чому ти такий добрий до чоловіка, ти його навіть не знаєш?» - запитує мій кузен. «Вибачте, не могли б ви сказати, чим наповнені ці п’єрогі?» - запитав я біля стійки свого улюбленого кафе «Каналізація» на Невському проспекті, маючи гаманець у руках, готовий витратити гроші в цій сервісній компанії. «Я схожий на інформаційне бюро? Молода дівчина, чи то ти замовляєш, чи то думаєш назад у черзі!» Офіціантка шипить на мене, щоб усі в кафе могли це почути. "Що?", Кузен протидіє моєму відчайдушному погляду. "Тут їм не платять за доброту. Тепер з'їжте свій пиріг". Пиріг наповнений яблуком, єдина начинка мені не подобається.
Ні, російської душі не можна знайти в тому чи іншому кафе цього міста. Турист міг майже подумати, що це чутки. Чи не повинен він припустити, що блиск у сонячний день на куполах і вежах цього прекрасного міста або романтика чарівних білих ночей повинні наповнити петербурзьку душу гармонійною комунікабельністю? Ні. Точно ні. Можливо, тому росіяни зовні виглядають настільки російськими, бо їм доводиться зберігати всю свою доброзичливість, свою чарівність, свою пишну любов, всю свою російську душу за гостинність вдома, за стосунки всередині.
Якщо ви належите до внутрішнього кола, ви швидко отримуєте занадто багато. Занадто багато їжі, занадто багато горілки, занадто багато турботи, занадто багато подарунків, занадто багато порад, занадто багато любові, занадто багато. "Хочете ще картоплі?" "Ні, дякую. Я ситий". "Тут більше картоплі. Сашко, дай їй більше м'яса!" "Вибачте, смак смачний, але я ситий". "Тоді ось пара пельменів, які є дуже легкими, тому що вам все ще потрібен голод для основної страви". - Росіяни загалом розуміють "Ні, дякую" у зв'язку з їжею та напоями як "Так! Так! Так". Ви повинні уявити російську сім’ю, як величезний рій бджіл: як бджоли на медовому хлібі, члени родини усюди йдуть за вами.
"Ти добре спав? Ти вже їв? Що ти їв? Ні, це не сніданок, я зроблю для тебе такий! Куди ти хочеш поїхати сьогодні? Ти повинен побачити нову виставку в Російському музеї! Але подивись ліворуч". і прямо, коли переходиш вулицю! І чому б тобі не надіти кепку, на вулиці холодно! Треба надіти кепку! Чому ти пакуєш носовички? Ти хворий? Я думаю, ти хворий, тобі слід сидіти вдома ! Так, ти просто залишись тут, я подбаю про обід! "
Щоб належати до російської родини, у вас не повинна бути однакова кров у жилах, ні, навіть не потрібно бути росіянином. Повністю достатньо, перш за все, познайомитись з росіянином і дозволити йому запросити вас додому ("просто підійди, друже, не великої вечері, лише кілька дрібниць"). По-друге, пробитися через п’ять-сім курсів (особливо не відмовлятись: ікра та всі вирощені та зібрані та мариновані дачні продукти, такі як мариновані огірки, мариновані гриби або джеми, які кожен новий багатий росіянин з гордістю подарує решті ввечері з власноруч виготовленою кухнею, що прилетіла з Італії, та рожевим еластичним лімузином його дружини).
По-третє, вам доведеться відповісти на дуже особисті запитання щодо вашого особистого життя та майбутніх планів, тому що, хоча розмову в Росії зневажають як марну трату часу, на питання "Чому ви не одружені?" та "Коли у вас є діти?" як повнометражні теми. По-четверте, треба було кілька разів переконливо запевнити, що Санкт-Петербург - це найкрасивіше місто у світі, все одно оселя інтелігенції, і що ніколи і ні за яких обставин не в'їжджати до великого села під назвою Москва, бо проти чого є Третьяковська галерея Ермітаж? По-п'яте, звичайно, пару братів по 100 грамів горілки потрібно налити на братство, і ви стали членом сім'ї.
Навколо ходить багато фальшивих чуток про горілку
«Я люблю тебе!» Тепер лунатиме кожні п’ять хвилин. "Я люблю тебе, як друга!" Це російська душа. Про цю горілку в цій країні ходить багато помилкових чуток. Наприклад, що росіяни п'ють його рясно. Поодинці це дієслово не можна перекласти російською мовою. Пити горілку - це дуже філософська справа в Росії, пов’язана з дружбою та любов’ю, а не з бурхливими вечірками. Вживання горілки - це триступеневий, регламентований процес: кожній горілці передує тост, емоційна, плаксива і смішна мова, в якій слово «любов» зустрічається принаймні один раз, а рука повинна бути прикладена до серця принаймні тричі.
Само пиття відбувається в красивій простоті та тиші: видихніть, випийте колишнього, насолоджуйтесь. До речі, вам не потрібно дивитись собі в очі під час тостів; ви ніколи не чули про семирічне правило поганого сексу в Росії, яке може бути тому, що слово "секс" використовується лише в поганих колах, а також тому що після великої кількості пляшок горілки це може бути яскраво вираженим. Вінцем пиття є їжа: за кожним ковтком щось їдять, маринований огірок, кілька, хліб, чіпси, якщо хочете. Росіянин без вечері не п’є. Завдяки цій традиції росіяни не знайомі з похміллям на горілку.
Російське життя має принаймні стільки правил, скільки пити горілку. Російська душа - це душа віруюча. Забобони - це їхня релігія. Якщо ви відкидаєте тапочки, ви ображаєте добрий домашній дух. Якщо ви подаруєте комусь годинник, ви забираєте у нього удачу, бо щасливчики не рахують годин. Якщо ви сідете за кут столу як самотня людина, ви ніколи не одружитеся. Якщо ви говорите про прекрасну погоду завтрашнього дня, «огляньтесь», ви приворожуєте її так, що точно піде дощ. До речі, ви можете "виглядати" майже на все, деякі життя вже зруйновані, вважають росіяни, незалежно від їх походження, рівня освіти або віку. Єдине, що дійсно допомагає проти погляду - це плювання.
"Плюнь на ліве плече!" Якщо ви чули цей заклик, який, як правило, супроводжується безліччю диких жестів, ви повинні слухатись без опору. Звичайно, ти не плюєш належним чином. Ти просто вдаєш. Але ніхто вам цього не повідомляє заздалегідь. Досить багато вже напружили російську гостинність, вдарившись обов’язковим килимом об стіну за ними. Найчастіше в Росії килими висять на стінах. Вони червоні або з малюнком, або зі сценами полювання, раніше вони були символом розкоші в Радянському Союзі і досі висять там, розносячи пил. Сидіти так само важливо, як і плювати. На прощання незадовго до вильоту всі ненадовго сідають. Щоб негайно знову підскочити. Це називається "сидіти в дорозі".
Забобони як структура російського життя. У кожній квартирі, на якій на стіні килим, є також гітара. Його виводять найпізніше після другого туру тостів, а потім співають. У Німеччині співають ті, хто вміє співати. Ті, хто б’є ноти і опанував голоси. Російська душа співає в Росії. Вона часто співає криво і неправильно і завжди від щирого серця. Вона завжди співає про розставання. Не потрібно питати росіянина, про що йдеться у щойно співаній від природи меланхолійній пісні. Це, безумовно, засноване на вірші відомого поета, і це гарантовано про прощання. Так, навіть дитячі віршики - це прощання.
Але коли ви заспівали кілька пісень про прощання, і вам важко прощатися, і останні краплі горілки та сліз течуть, коли тоді вам дуже хочеться виголосити останній тост і запакувати хліб з ікрою в дорогу, коли ви обіймаєте і цілуєте всіх і погладив і посидів ще раз, щоб попрощатися, перед тим, як поїхати до фінського вокзалу, так, тоді ви не тільки знайшли російську душу. Ви навіть можете взяти його шматочок із собою до Німеччини.