Пожежа в сауні, як і будь-яка інша
Драматична битва за життя пожежника
Фрідріх Шмід (командир добровольчої пожежної частини Донаустауфа)
У п’ятницю, 23 січня 1998 р., Деякі товариші пожежної охорони знаходились у сараї для інструментів для прибирання, коли добровільна пожежна команда Донаустауфа була оповіщена сиреною на Гердерштрассе 10 о 18.10. Повідомлялося про пожежу в сауні. Дуже поширена пожежа в погребі. На підставі повідомлення про інцидент професійна пожежна команда Регенсбурга сповістила рівень 1 (добровольчі пожежні дружини Донаустауфа та Зульцбаха).
О 18.44 пожежна машина LF 16/12 була повністю зайнята. Серед екіпажу було чотири користувачі дихальних апаратів, двоє з яких під час подорожі обладнались дихальними апаратами зі стисненим повітрям. LF 16/12 прибув до місця дислокації о 18:17, а TSF із Зальцбаха пішов трохи пізніше. LF 8 та MZF також були на місці події лише через кілька хвилин.
Після прибуття на місце пожежі власник будинку повідомив керівника групи LF 16/12 про утворення диму в сауні, встановленій у підвалі. Він увімкнув його приблизно півгодини раніше. Поведінка дружини та дітей, які залишились на кухні без особливого дискомфорту, показало, що ситуація на той час не здавалася небезпечною.
Керівник групи наказав, щоб другий загін з LF 16/12 був оснащений дихальним апаратом зі стисненим повітрям. Третій загін, а також товариші із Зальцбаха поставили напірний вентилятор приблизно на 3 м перед вхідними дверима, щоб запобігти поширенню диму при відкриванні дверей льоху.
Сила атаки LF 16/12 йшла із S-трубою, дихальним апаратом зі стисненим повітрям, прикріпленим під час підходу, закріпленим підвісною лінією та рацією FuG 10 над сходовою кліткою до підвалу Дихаючі повітряні пляшки були заповнені. На півдорозі на сході були двері. Після відкриття дверей на сходовій клітці можна було в основному не димити за допомогою напірного вентилятора.
Орієнтація неможлива
Власник будинку вказав, що нам слід тримати ліворуч, а потім право вниз. У підвалі пожежники могли лише повзати. Спека була дуже велика, а дим настільки густий, що орієнтація була неможливою. Стеля тріснула, ніби палала дерев’яна стеля. Військо намагалося досягти поліпшення шляхом обприскування стелі на стелі. Місце пожежі не знайдено.
Знизу неможливо було під’єднати радіотелефон до зовнішньої сторони, саме тому група відступила на сходову клітку, щоб дати зворотній зв’язок керівнику групи. Тим часом керівник групи кілька разів намагався встановити контакт із силою атаки через радіо. Оскільки зв’язку встановлено не було, сили безпеки були відправлені як друга сила атаки з CRohr. Завдання команди охорони взяли на себе користувачі дихального обладнання з LF 8 та добровольча пожежна команда Sulzbach. Отже, дві команди охорони були готові.
Відступаючий перший напад і попередній другий загін зустрілися в нижній частині сходів. На півдорозі до посадки ви могли залишитися без захисту дихання.
Після консультації з керівником групи (на сходовому майданчику) друга команда отримала наказ відкрити вікно льоху, що було важко зробити ззовні (захисні шахти). Вони просунулись у тренажерний зал ліворуч із С-трубкою, лінією та рацією. Вони отримали інформацію по радіо, що в задній правій частині кімнати є підвальне вікно. На цей момент група знаходилася посередині з лівого боку у тренажерному залі (див. Також ескіз розташування).
План поверху підвалу: шляхи атаки двох військ. (Ескіз: автор)
Перший нападний загін знову просунувся за допомогою S-pipe до фітнес-залу і орієнтувався праворуч у напрямку сауни. Крістіан Сендльбек пішов керівником загону праворуч від сопла. Коли вони вирівнялися з відкритим проходом до сауни, тріск у стелі посилився, і стало нестерпно жарко. Керівник загону другого загону закликав негайно відступити через велику спеку та легке шипіння.
Смертельний валик вогню
Відразу після цього полум'яна стіна заповнила весь підвал. Всі четверо пожежників протягом короткого часу повністю горіли. Пізніше було неможливо визначити, чи перебилася перегородка від сауни до тренажерного залу в цей момент або незадовго до цього. Пожежний ролик вистрілив з тренажерного залу через відчинені двері на сходову клітку, перекинувся на керівника групи, командирів та заступників начальника, що очікували на сходовій майданчику, і було видно біля входу в будинок. Це було близько 18:35 (тобто лише приблизно через 15 хвилин після прибуття аварійної служби ).
Двоє товаришів другого загону знайшли вихід після кількох спроб. Лінія підвіски, яку проводили, тут не допомогла, бо десь застрягла. Двох товаришів першої партії полум’я відділяло один від одного. Тоді Крістіан Сендльбек, мабуть, пішов на крок далі в сауну і, мабуть, не зміг знайти вихід через перегородку для душу. Другий чоловік зміг втекти назовні за допомогою S-труби.
Після того, як керівників, які знаходились на сходах, та колегу пожежної частини було врятовано з підвалу, спочатку передбачалося, що ще три товариші повинні бути в підвалі. По рації негайно викликали лікарів швидкої допомоги та швидку допомогу. Але потім виявилося, що всі, крім Крістіана Сендльбека, покинули льох. Одразу після того, як полум'я згасло, обидва війська безпеки, доповнені третім чоловіком із дихальним апаратом зі стисненим повітрям, були використані для пошуку Крістіана. Другий чоловік із загону Крістіана також брав участь у обшуку після зміни пляшок. У цей момент тамбур льоху також був дуже задимленим.
Перша рятувальна група провела обшук ділянки в передпокої праворуч. Він також потрапив у котельню через відчинені двері. Потім вони пішли до спортзалу і трималися тут же. У проході до кімнати сауни спека була настільки сильною, що військо не могло там залишатися. Тож він обшукав спортзал праворуч. Друга команда охорони обшукала спортзал ліворуч. Підвал був наповнений чорним димом до підлоги. Орієнтація була неможливою.
Тим часом пожежники розбили вікно підвалу в сауні та загасили його зовні. Полум’я довжиною близько 2 м вдарило з вікна льоху. З вікна вийшов густий чорний дим, який дуже дратував навіть на відкритому повітрі. Потім перша рятувальна команда могла проникнути в сауну через можливість відведення диму. Він знайшов зниклого християнина, який лежав на підлозі за стіною душу. Шолом та маску зняли.
За запитом, друга рятувальна команда та команда захисту органів дихання з Тегернгайму, які тим часом прибули, також брали участь у рятуванні. На півдорозі по сходах льоху у нього забрали дихальний апарат зі стисненим повітрям.
Кілька лікарів інтенсивної терапії з університету та приватна служба порятунку були доступні за дуже короткий час. Інтенсивний вертоліт приземлився в районі місця операції лише через шість хвилин після спрацьовування тривоги, незважаючи на темряву. Сильно обпечених товаришів по шиї, вухах і передпліччя товариші швидкої допомоги негайно доставили в лікарні Регенсбурга.
Допомагати даремно
Крістіана передали лікарям невідкладної допомоги близько 18:50 вечора та реанімували за допомогою оптимальної медичної допомоги. Після тривалого лікування у вертольоті інтенсивної терапії його перевезли до Університетської клініки Регенсбурга. Незважаючи на всі його зусилля, його смерть була визначена близько 20:00. Отруєння СО було занадто великим.
На основі зворотного зв’язку (після займання) окружний пожежний начальник Вальдемар Нотт, який підслухав повідомлення по радіо, попередив сили тривоги 2 рівня та лікаря пожежної охорони. Він негайно під'їхав до місця події та прибув майже о 18:52 разом з дільничним інспектором пожежі. В результаті тривоги центр управління порятунку попередив не лише лікарів швидкої допомоги, швидку допомогу та керівника організації, а й капелана з надзвичайних ситуацій, який був на посаді з 1 вересня 1997 року. Він прибув на місце події незабаром після районного пожежного начальника. Товариші сусідніх пожежних команд з Нойтраублінга, Сархінга та Тегернгайму взяли на себе подальшу операцію, щоб сили з Донаустауфа та Сульцбаха могли бути звільнені. У сараї з інструментами всі товариші чекали звіту з лікарні. Після того, як пастор Шмід приніс звістку про свою смерть, багато хто просидів у сараї для інструментів приблизно до 1 ночі, щоб не залишатися наодинці зі скорботою. Особливо трагічно було, що сестра загиблого в аварії товариша також була активною пожежницею на місці події.
Похорони та поховання товариша Крістіана проходили з великим співчуттям з боку населення та всіх 177 пожежних підрозділів округу та міста Регенсбург. Заступник Голова Державної асоціації пожежних команд, міський пожежний радник Йозеф Ашенбреннер висловив співчуття всім пожежним командам Баварії.
Примітки редактора:
Після пожежі кримінальна поліція розслідувала не лише причину пожежі, але й будь-які винні проступки керівництва та команди. Спочатку думка про це була для нас дуже напруженою. Однак у тісній співпраці з поліцією вдалося викликати розуміння щодо роботи Крипо серед пожежників.
У наступні дні дискусії та чутки в колах пожежно-рятувальної служби, які говорили про неналежну поведінку, погану безпеку, неналежний захисний одяг та тривалий час пошуку, були стресовими. Хто з цих людей був на збірному пункті? Хто може зрозуміти тимчасовий тиск, під яким шість товаришів, яких згодом все ще підтримували сили з Тегернгайму, яких Крістіан шукав у підвалі? Використання тепловізійних камер вигідно лише в тому випадку, якщо в приміщенні немає перешкод та світильників. Тут також не видно за рогом.
Використання підвісної лінії як запобіжного пристрою на додаток до шланга є проблематичним, оскільки воно може зачепитися в заплутаному шлангу перед вхідними дверима. Однак він незамінний для пошукових груп без шланга. Слід забезпечити зв’язок між двома членами військ. Захист команд захисту органів дихання лише за допомогою C-шланга більше не надається, якщо контакт зі шлангом втрачено. Як ви забезпечуєте зв’язок між персоналом пожежної служби та шлангом?
Навчання з надзвичайних ситуацій неодмінно слід враховувати під час занять із захисту органів дихання. Правильний шлях, який пройшов Гессен, щоб піддавати носіїв дихальних апаратів гарячим вправам у будинку пожежних тренувань, є правильним. Коли цю концепцію використовуватимуть у баварських школах пожеж? (Примітка редактора: В даний час в пожежній школі у Вюрцбурзі розпочинається будівництво першого будинку пожежної підготовки в Баварії).
Усі товариші, яких здивувала пожежа в пожежній, одноголосно повідомили, що в такій ситуації зі страхом смерті вижили лише добре навчені способи поведінки. Логічне мислення неможливе. Навіть найкращі технології не допомогли б у цьому випадку. Навпаки, це важить лише тих, хто носить засоби дихального обладнання, на рівні безпеки, якого просто немає в пожежній службі.
Після такої важкої, стресової місії всі пожежники повинні стати разом і повернутися до упорядкованої навчальної та аварійної служби за підтримки сусідніх пожежних команд.