Познайомтеся з денуклеаризацією Трампа-Кіма "дуже швидко"

Керівник КНДР Кім Чен Ин (l) покладає руку на руку президента США Дональда Трампа (r) перед початком історичного саміту в готелі "Капелла" 12 червня 2018 року в Сінгапурі (Фото SAUL LOEB. AFP)

Арно Волерін, спеціальний посланник у Сінгапурі

Вівторок, 12 червня, 17:30.

Дональд Трамп заявляє, що закінчить спільні з Південною Кореєю військові навчання, які характеризуються як "дуже провокаційні" щодо Північної Кореї. "Поки ми знаходимося в процесі переговорів про всеосяжну, дуже всеосяжну угоду, я вважаю, що не годиться проводити військові навчання", - заявив президент США на прес-конференції в Сінгапурі, наголосивши, що це "заощадить багато грошей" ". Він також повторив своє бажання відійти, коли настане час, американські солдати, розміщені в Південній Кореї, одночасно переконавшись, що це не є частиною переговорів з Пхеньяном.

Вівторок, 12 червня, 12:30: зобов’язання

Дональд Трамп заявив, що процес денуклеаризації Корейського півострова розпочнеться "дуже швидко". Двоє лідерів підписали документ, який орендар Білого дому назвав "глобальним" та лідером Північної Кореї "історичним". Деталі не розкриваються.

«Сьогодні у нас була історична зустріч, і ми вирішили перегорнути сторінку минулого, запустив лідер Північної Кореї, подякувавши американському президентові за дозволену зустріч. Світ буде свідком серйозних змін ". Президент Трамп також запевнив його, що готовий запросити лідера Північної Кореї до Білого дому. "Ми збираємось часто зустрічатися", - сказав він, вказуючи на те, що налагодили "дуже особливі стосунки" зі своїм співрозмовником.

Але формулювання спільної декларації залишається досить розмитим щодо термінів. Перш за все, в ньому не вказується, що денуклеаризація повинна бути "перевіряемою і незворотною", як того вимагали Сполучені Штати до саміту в Сінгапурі, який ризикує стати невдачею з боку Дональда Трампа.

Вівторок, 12 червня, 11:30: обід у спокої

Дональд Трамп і Кім Чен Ин продовжили двосторонню зустріч годинним обідом. Потім обидва лідери прогулялися поодинці парком готелю, згадуючи зображення міжкорейського саміту 27 квітня між Мун і Кім.

Вівторок, 12 червня, 9.45: сесія обговорення

Через 45 хвилин один на один два лідери розпочали робочу сесію зі своїм оточенням. З боку США поруч з Трампом сиділи державний секретар Майк Помпео, генеральний секретар Білого дому Джон Келлі та міністр національної безпеки Джон Болтон. Навпаки, заступник голови Центрального комітету лейбористської партії, відповідальний за міжкорейські справи, Кім Йон Чол, заступник голови Центрального комітету партії, відповідальний за міжнародні справи Рі Су Чон і міністр закордонних справ Рі Йон -сидів з Кім Чен Ином.

Вівторок, 12 червня, 9:00: рукостискання

Сцена була ще немислима два тижні тому. У вівторок було дещо після 9-ї години ранку, коли Дональд Трамп і Кім Чен-ун зустрілись і трохи нереально потиснули один одному руки в готелі Capella на острові Сентоза, Сінгапур.

Майже теплий і усміхнений, дивлячись на молодого лідера Північної Кореї своїм високим зростом, президент США звернувся до Кіма, не зрозумівши, що він говорить. Останній, стримано посміхаючись, наче заляканий історичним характером моменту і американським президентом, сказав лише "Приємно познайомитися, пане Президенте (Приємно познайомитися, пане Президенте)".

Потім після фотосесії і, коли двоє чоловіків заходять до приватної вітальні. Кім звертається до Трампа через перекладача: “Багато людей у всьому світі вважатимуть це єдиним. форма художньої літератури. науково-фантастичного фільму ". Потім вони заходять у вітальню для особистої зустрічі, лише у супроводі своїх перекладачів. Перед тим, як двері зачинилися, двоє чоловіків обмінялися кількома словами перед пресою.

Трамп заявив, що "честь" сидіти поруч із лідером Північної Кореї. "Я почуваюся по-справжньому добре, і у нас буде велика дискусія, і я думаю, що це величезний успіх, це буде величезний успіх", - сказав президент, додавши: "Це моя честь, і у нас будуть чудові стосунки, у мене є без сумнівів. "

У свою чергу, коротко і спокійно Кім Чен Ин взяв слово, сказавши, що "туди було непросто". Спостереження, яке має значення як прийому, оцінки, так і доброї волі. І в той момент ми згадали перші слова, які він звернувся до Мун Чже Ін, президенту Південної Кореї, коли вони зустрілися в Панмунджомі 27 квітня. "Коли я пройшов 200 метрів, щоб перетнути лінію розмежування, я здивувався: чому це здається так далеко, чому це здається таким складним?" сказав північнокорейський лідер у квітні під час цього третього, а також історичного, міжкорейського саміту. Знову Кім звертається до свого співрозмовника, викликаючи історію сильними словами. «Минуле діяло як кайдани на наших крилах. Старі упередження та звички були перешкодою на нашому шляху, але ми всі подолали їх і сьогодні знаходимося тут ».

Понеділок, 11 червня, прогулянка по Сінгапуру

Приблизно за десять годин до зустрічі з Дональдом Трампом Кім Чен Ин провів вечір, гуляючи міським штатом Сінгапур між затокою Марина і вражаючими садами біля затоки. Після дня, проведеного в готелі Saint Regis, де він зупинявся, лідер Північної Кореї вийшов на своєму лімузині у супроводі вражаючої процесії, як коли він прибув з аеропорту. За цим дуже незначним візитом за ним спостерігала армада охоронців у супроводі міністра закордонних справ Сінгапуру Вівіана Балакрішнана, який не міг не зробити селфі з північнокорейським лідером.

Через кілька годин північна преса повідомила про коментарі Кім Чен Ина. "Піднімаючись на оглядовий майданчик будівлі Маріна Бей Сендс, він сказав, що розвиток Сінгапуру був таким, як він чув, чистий і красивий, і що він зверне увагу на це і навчиться у нього вдома".

Перша сторінка Родонга Сінмуна (Північна Корея) сьогодні вранці. #TrumpKimSummit pic.twitter.com/fNZeOaRKZ7

- Арно Волерін (@ArnaudVaulerin) 12 червня 2018 р

У неділю, 10 червня, прибуває Кім

Майже за 48 годин до саміту Сполучені Штати та Північна Корея Кім Чен Ин приземлився в силу цієї неділі в Сінгапурі. Було 14:36, коли Boeing 747 Air China зіткнувся з асфальтовим покриттям в аеропорту Чангі. Конвой з приблизно тридцяти автомобілів, включаючи два розкішні лімузини Mercedes, чекав, щоб відвезти його до готелю St Regis, де лідер Північної Кореї та його оточення готуватимуться до історичної зустрічі з Дональдом Трампом, яка відбудеться у вівторок з 9 ранку о Готель Capella на острові Сентоза, Південний Сінгапур.

Трохи більше п’яти годин потому президент США прибув на борту Air Force One на військову базу Пая Лебар. Потім Трамп направився до готелю "Шангрі-Ла", де зупиниться на час саміту.

Після прибуття до Чангі Кім Чен Ина привітала Вівіан Балакрішнан, міністр закордонних справ Сінгапуру.

Вітав голову Кім Чен Ина, який щойно прибув до Сінгапуру. pic.twitter.com/ZLK4ouIejx

- Вівіан Балакрішнан (@VivianBala) 10 червня 2018 року

Увечері його офіційно прийняв прем'єр-міністр Лі Сянь Лун (див. Відео тут), який кілька місяців намагався організувати довгоочікувану зустріч Кіма і Трампа.

Очевидно, у неділю з Пхеньяна вилетіли три різних літаки, щоб прикрити свої сліди та спробувати зберегти рейс Кім Чен Ин та літак у таємниці. Офіційно Кім Чен Ин ніколи з моменту вступу на посаду в грудні 2011 року не їздив досі. Російський вантажний транспорт приземлився в Чангі в середині дня, перевозячи транспортні засоби, продукти харчування, дозволену зброю та різне обладнання, повідомляє Straits Times. І приватний літак також підняв би повітря вдень.

Кім Чен Ин прибув у супроводі Кім Йон Хола, віце-президента Робочої партії Кореї. Сильна людина режиму, цього генерала минулого тижня прийняв Дональд Трамп, якому він передав великий лист від Кім Чен Ина. Міністр закордонних справ Рі Йон Хо, а також Рі Су Юн, заступник голови партії, є частиною делегації. Очікується також сестра Кім, Кім Йо Чен також має взяти участь у саміті.

З вівторка та після низки розворотів північнокорейцям та американцям доведеться потрапити в суть дискусій: майбутнє ядерного арсеналу Пхеньяна, гарантії виживання режиму та питання мирного договору в належній формі. З часу перемир’я 27 липня 1953 р. Обидві Кореї продовжували воювати.

США вимагають "повної, перевіряється і безповоротної" денуклеаризації Північної Кореї. Кілька разів, зокрема, під час Міжкорейського саміту 27 квітня в Панмунджомі, Пхеньян виступав за повну денуклеаризацію півострова. Але ця нечітка формулювання залишає місце для незліченних інтерпретацій.

Впевнений Трамп

Покинувши G7 у Канаді, яка закінчилася поділом, Трамп взяв на себе керівництво Сінгапуром. "Це невідома територія в прямому розумінні цього слова", - сказав він про цей перший в історії саміт двох ворогів учора. «Але я справді впевнений у собі, і у мене таке відчуття, що Кім Чен Ин хоче зробити щось дивовижне для свого народу, і він має таку можливість. Іншої можливості у нього не буде ".

Трамп заявляє, що запропонував гарантії безпеки режиму Пхеньяна та економічну допомогу в обмін на повний, перевіряваний та безповоротний демонтаж північної програми зброї масового знищення.

"Це одна раз у житті можливість, і я думаю, що це спрацює дуже добре", - сказав він, додавши, що, мабуть, він знатиме "з першої хвилини", чи Кім справді готовий до переговорів. “Думаю, дуже швидко я дізнаюся, чи станеться щось хороше чи ні. Я також думаю, що буду знати, швидко все піде чи ні ». Нещодавно Трамп запевнив, що швидко піде з саміту, якщо не вдасться.

Влада Сінгапуру посилила безпеку, обмеживши доступ до кількох районів навколо Сентози та розгорнувши 5000 військовослужбовців для контролю на маршрутах руху та місцях, де делегації працюватимуть і збиратимуться на саміт з високим напруженням і ретельний розгляд.