Позов проти д-ра

енергетичну цінність

  • Інформація про калорії повинна стосуватися не лише змішаної порції мюслі та нежирного молока.
  • Виробники також повинні вказати теплотворну здатність продукту на 100 грам.
  • vzbv закликає до введення кольорового харчового маркування на передній частині упаковки на 100 грамів або мілілітрів.

Окружний суд Білефельда має Oetker Nahrungsmittel KG забороняє надавати харчову інформацію на лицьовій стороні упаковки мюслі лише для змішаної порції мюслі та нежирного молока. Це допустимо лише в тому випадку, якщо також згадується вміст калорій у 100 грамах продукту. Таким чином, суд підтвердив юридичний висновок Федерації німецьких споживчих організацій (vzbv), яка подала позов до харчової компанії.

«Виробники постійно намагаються приховати високу калорійність продуктів. Вони роблять це, наприклад, виділяючи енергетичну цінність для невеликих порцій або для суміші з низькокалорійними продуктами », - критикує Сюзанна Ейнзідлер, юрисконсульт vzbv. "Однак для порівняння з іншими продуктами харчування має значення лише вміст калорій на 100 грам продукту".

Нереальні розміри порцій бентежать споживачів

За словами vzbv, нереальні розміри порцій вже не є рідкістю, але жодним чином не відповідають очікуванням споживачів. Тому vzbv вимагає, з одного боку, щоб компанії використовували відомі контрольні параметри, тобто 100 грам або 100 мілілітрів харчового продукту. З іншого боку, для зваженого рішення про придбання на передній частині упаковки на 100 грамах або 100 мілілітрах потрібно маркування харчових речовин на основі кольорів. З точки зору vzbv, федеральний міністр продовольства Джулія Клокнер повинна, таким чином, наслідувати моделі Великобританії, Франції та Бельгії та запровадити кольорове маркування харчових продуктів у Німеччині.

Висока енергетична цінність, посилена змішаними порціями

Суперечка стосувалася інформації про енергетичну цінність на упаковці "Шоколад Мюслі Vitalis хрусткий + печиво". Законодавчо необхідна таблиця поживних речовин була надрукована на правій стороні упаковки, включаючи відносно високу енергетичну цінність 448 кілокалорій на 100 грам продукту. Крім того, виробник назвав харчові цінності для 100-грамової порції 40 г мюслі та 60 мілілітрів молока з 1,5 відсотками жиру. Для цієї суміші енергетична цінність становила лише 208 кілокалорій.

На лицьовій стороні упаковки Dr. Oetker забезпечує харчову інформацію на порцію лише з 40 відсотками мюслі. Там бракувало набагато вищої енергетичної цінності на 100 грамів їжі.

Порушення регулювання ЄС

Суд погодився з vzbv, що Dr. Тим самим Oetker порушив норми Європейського Союзу щодо інформації про харчові продукти. Районний суд чітко дав зрозуміти: недостатньо посилатися на порцію 100 грам, якщо вона містить лише невелику кількість продукту. Відповідно до регламенту ЄС, споживачі повинні мати можливість порівнювати теплотворну здатність різних продуктів харчування. Для цього необхідно, щоб це давали рівномірно, виходячи із 100 грам продукту.

Оновлення від 19.07.2019

Ухвалою від 13 червня 2019 року Вищий регіональний суд Хамма ім. Серпень Еткер Нарунгсміттель КГ відхилив позов взбв. Звернення до Федерального суду було схвалено.

Оновлення від 10.08.2020

23 липня 2020 р. BGH зупинив провадження та направив два запитання до Суду ЄС для тлумачення:
1. Якщо пункт 3 статті 31 підпункту 2 LMIV слід тлумачити як такий, що це правило застосовується лише до харчових продуктів, які потребують приготування, і зазначений спосіб приготування?
2. Якщо на запитання I відповідають негативно: чи означає послідовність слів "на 100 г" у пункті 2 статті 33, пункт 2. 2 LMIV окремо 100 грамів продукту на момент продажу або - принаймні також - 100 грамів готової їжі?