Правила будівництва настільних танцювальних барів забороняють рекламувати Recklinghausen

Оновлено: 14.06.19 - 02:44

будівництва

19 травня 2017 року настільний танцювальний бар праворуч, Дортмундерштрассе, несанкціонована зовнішня реклама. Фото: Томас Новачик

RECKLINGHAUSEN - Будівельні норми забороняють широкомасштабну рекламу настільного танцювального бару на Дортмундерштрассе. Оператори повинні прийняти нову зовнішню рекламу, встановлену лише кілька місяців тому. Про це повідомила міська адміністрація на засіданні Комісії ради з питань гендерних питань та гендерних питань.

На розі Дортмундерштрасе та Осенбергвега вже десятки років працюють магазини червоного світла. В даний час їх три. Окрім настільного танцювального бару, там працює бордель та секс-шоп.

Місту стало відомо про нещодавно встановлену фасадну рекламу завдяки телефонній кампанії цієї газети з мером Крістофом Теше. Один з читачів критикував розмірність, а також сексуальний образ жінок. Перевірка в ратуші показала, що жодної заявки на будівництво для рекламних систем не подавалось. Це було компенсовано після переговорів з містом, але безуспішно для оператора установ червоного світла. "Реклама не може бути схвалена", - сказав Йозеф Аульке, відповідальний за охорону пам'ятників та міський пейзаж у ратуші.

У разі відмови адміністрація посилається на розділ 13.2 державних будівельних норм Північного Рейну-Вестфалії. "Реклама особливо придатна ввечері завдяки дуже помітному освітленню, щоб відволікти водіїв від дорожнього руху", - сказав Аулке. Норми державного будівництва також зазначають, що рекламні системи не повинні практично руйнувати архітектуру будинку через їх домінування. "Але це справа на Дортмундерштрассе", - говорить Аулке. Весь перший поверх практично закритий білбордами.

Олке чітко підкреслив, що заборона не виправдана сексистськими уявленнями. Маркус Хоппе з відділу замовлення раніше заявив у комісії, посилаючись на відповідну юриспруденцію, що навряд чи можна запобігти рекламі компаній з району червоних ліхтарів поблизу залізничного вокзалу. "Ми вважаємо, що ви повинні очікувати цього в таких сферах", - сказав Хоппе.

Комісія успішно внесла резолюцію до ради з метою заборонити "сексистську та дискримінаційну" рекламу в міській місцевості. Рада прийняла цю резолюцію більшістю голосів. Це не має жодних обов'язкових наслідків, але місто намагається здійснити свій вплив. "Наприклад, зараз ми ведемо переговори про внесення відповідних змін до контракту з Deutsche Städtereklame, щоб запобігти рекламі нудистських клубів на великих плакатах", - сказав Георг Габріель із міського маркетингу. Німецька міська реклама свідчить про їх схвалення.