Правовий режим, що стосується організації музичного фестивалю, - новий крок до кінця XXI століття
Державна рада, 23 травня 2011 р., № 342520, Cne de Six-Fours-les-Plages

Дошка:
Беручи до уваги те, що з документів у справі, що передається на розгляд суддів, випливає, що між 1996 і 2006 роками муніципалітет Шість-чотири-ле-Пляж взяв на себе організацію музичного фестивалю під назвою Les Voix du Gaou sur Gaou pen; що, обговорюючи 28 березня 2007 року, муніципальна рада затвердила підписання угоди на три роки з компанією Adam Concerts про доручення йому продовження організації цього фестивалю, уповноваживши мера підписати угоду та надав компанії щорічну субсидію в розмірі 495 000 євро; що рішенням від 16 квітня 2009 р. адміністративний суд Тулона скасував це обговорення на тій підставі, що комуна не може делегувати державну службу, не приступивши до формальностей публічності та конкуренції; що апеляційним рішенням від 17 червня 2010 року апеляційний адміністративний суд Марселя, зазначивши, що немає необхідності виносити рішення щодо висновків наприкінці призупинення виконання рішення адміністративного суду м. Тулон, підтвердив це скасування;
Враховуючи, що для того, щоб судити про те, що організація фестивалю Voix du Gaou була складовою державної служби, був заснований апеляційний адміністративний суд Марселя [. ]