Примітки щодо генуезького оподаткування в Каффі у 15 столітті - Персей
Балард Мішель. Примітки щодо генуезького оподаткування в Каффі у 15 столітті. У: Вісник Національного товариства антикварів Франції, 1993, 1995. pp. 224-241.

26 травня засідання
Містер Мішель БАЛАРД, а. проти п., представляє повідомлення під назвою: «Примітки щодо генуезького оподаткування в Каффі у 15 столітті».
Майже два століття (близько 1275-1475 рр.) Місто Каффа (Феодосія) було найкрасивішою коштовністю в ланцюжку зупинок і прилавків, яку генуезці встановили уздовж основних морських шляхів Середземного та Чорного моря 1. Колонія яка за часів свого блиску, безсумнівно, сягнула кількох десятків тисяч жителів: вірмен, греків, туркотатар, що співіснували з меншістю латинян, щонайбільше кількома тисячами2. Місто під керівництвом консула стояло на чолі різних установ, створених генуезцями на узбережжі Чорного моря: Солдая, Чембало (Балаклава), Матрега, Ла Копа, Савастополі, Сінопе, Самастрі та Сіміссо. Він представляв перш за все велику емпорію Понтійських регіонів у XIV-XV століттях, транспортуючи на Захід як продукти прикордонних регіонів - злаки, сіль, рибу, ікру, хутра, віск, мед і рабів - так і мар цукерки з Далекого Сходу караванами, що йдуть двома традиційними шовковими шляхами, один закінчується Таною, в гирлі Дону, другий Требізондом.
Народившись на місці давньогрецької колонії Теодосія, чи місто зберегло візантійські традиції в управлінні, чи простіше скопіювало установи Генуї, її столичного району? Проблему моделі можна дослідити на основі організації місцевого оподаткування. Великі реєстри Казнанського казначейства дозволяють визначити структуру податків, що діють в колонії, і простежити основні напрямки економічного розвитку податкового продукту. Вони також знайомлять нас із фінансовим співтовариством Каффи, їхнім соціальним походженням та стосунками з офіцерами, призначеними мегаполісом для управління містом. Нарешті, ми задамося питанням, чи є дослідження оподаткування одним із
1. Г.-І. Братіану, Дослідження генуезької торгівлі в Чорному морі в 13 столітті, Париж, 1929; М. Балард, La Romanie génoise (Xil'-початок XV ст.), 2 т., Генуя-Рим, 1978; Id., The Black Sea and Genoese Romania, London, Variorum Reprints, 1989.
2. Дискусія про чисельність населення у М. Маловіста, Kaffa-kolonia genuenska na Krymie i problem wschodni w latach 1453-1475 (з резюме французькою мовою), Варшава, 1947, с. iv та М. Балард та Г. Вайнштейн, Неперервність чи зміна міського ландшафту? Генуезька та Османська Каффа, М. Балард, La mer Noire et la Romanie génoise, op. цит., XII, с. 82-83 та 94-95.