Про сон на підлозі та інші дивацтва - Крістін Полц
Після моїх перших дописів про Японію з усіма очікуваннями та кліше, я зрозумів, що дехто не може уявити традиційні номери та спати на підлозі.
Щось, що я точно розумію! Звичайно, ми знали це заздалегідь, і я трохи про це читав. Тож теоретично я знав, чого чекати. Але пережити це - щось зовсім інше.
Перш за все до фактів:
Ми зупинялися по одній ночі в храмовому гуртожитку (як ви можете собі уявити, давши ім'я: мізерний заклад. Квазі монастир на японській мові), в Ширагава-го (селі, яке нещодавно стало об'єктом всесвітньої спадщини ЮНЕСКО, і ви можете приєднатися Ви можете собі уявити, що це буде схоже на ночівлю в сімейному пансіонаті та проживання в рьокані (елітний готель у японському стилі).
Шукубу - храмовий хостел на Коясані
До речі, мені було важко лише провести ніч у храмі. З одного боку, тому що це була наша перша ніч у японському житлі, і спочатку потрібно звикнути до теми спільних ванних кімнат за межами 14 та шкільних таборів. Однак я був не єдиним, проте інші відчували те саме.
З іншого боку, це також було житло, в якому ми почувались найменш комфортно.
Процедура спочатку пояснюється швидко. Як і скрізь, біля входу девіз звучить так: виходьте зі взуття, в спітнілі пластикові тапочки одного розміру (стопа спортсмена вітається!). Є окремі для туалету та ванної.
Сама по собі гарна річ, особливо в туалетах я не заперечував проти цього. Але інакше я був радий, що ти можеш ходити з шкарпетками (босий, навпаки, я не знайшов це так мурашки ... дехто знайшов, але я цього не хотів). Ці речі були для мене просто занадто великими, і я просто продовжував спотикатися.
Оскільки обслуговування в Японії все ще дуже важливе, згодом вас супроводжуватимуть до вашої кімнати. Тут це також означає: Зніміть взуття перед тим, як увійти в кімнату.
А потім почекайте ... ну. Японська простота? Рисові килимки (причина того, чому ви знімаєте взуття. Ці речі не тільки дорогі, але й чутливі і їх потрібно замінювати кожні 3-6 років) ...
Ми, західні відвідувачі, не дуже багато знаємо про телебачення (хоча ми були єдиною групою, що не є японською мовою), тож нічого не треба робити, крім як оглянути навколо. Наступне село є занадто далеко для короткого відвідування, і оскільки це все ще гуртожиток храму, можливості обмежені. Тож ви зустрічаєтесь біля воріт гуртожитку. Палити. Або, як я, не курити, а сміятися. Тому що ти не можеш повністю зрозуміти, де ти опинився.
(До речі, ворота зачинені о 22:00 - Шулландхайм знову передає свої вітання! - і тоді ви зможете палити в кімнаті ... яка логіка! Ніби рисові килимки не загоряються вночі.)
О сьомій вечора для нашої групи вечеря. У великому залі. Традиційно, звичайно, як годиться: сидячи на підлозі. Кожен з маленьким столиком перед собою. Як і годиться, нам довго ніхто не сидів на колінах.
А далі слід слідувати: веганська вечеря.
Не зрозумійте мене неправильно, у мене є дівчина-веган, і я знаю, що вона теж може смакувати. Тільки в цьому випадку це було значно менше. Навіть двоє вегетаріанців з групи кидали вітрила з огляду на композицію, яку подавали. Тож я їм: рис.
Саке теж не допомагає. На мій погляд, на смак це старі шкарпетки. Ну, мене можуть звинуватити в тому, що я все одно не вживаю алкоголь і не оцінюю смак. Однак навіть любителі алкоголю групи не знали, що в цьому хорошого (навіть дороге саке не сприйняли добре).
(До речі, японці дуже обережні, коли справа доходить до них. Оскільки його часто п'ють розігрітим, постійні гості мають улюблену температуру, яку пам'ятає персонал, і подають її відповідно. Що може бути досить складно Слід включити транспорт з кухні до залу.)
Потім - постільний режим. Поки ви їли, персонал у номерах поширював футони.
Ви все ще могли б поплавати (як я вже зазначав, для мене це насправді не було нічим), але в іншому випадку ... Піти спати. Близько 21:00 тихо повертається.
Тихо ... Більш-менш. За умови, що ви можете спати на своєму футоні. Або на подушці з вишневої кісточки. Ви ввечері з хорошим смаком закидаєте на нього голову, а наступного дня прокидаєтесь у тій самій дуплі, в якій заснули.
Я завжди думав, що ці речі були зручними. Але на це не можна сподіватися в монастирі.
А наступного ранку ви знову радієте, що вас так рано відправили спати. Тому що завдяки відсутності будь-яких штор ви прокидаєтесь з першими пташечками і починаєте свіжими та веселими (або близько того) на сніданок.
Що, в свою чергу, важко переносити. Нам говорили незліченну кількість разів, але це просто не допомогло. Суп місо можна вважати делікатесом, яким би здоровим він не був. Просто пахне пеклом. І тому більше, ніж я можу понести вранці. Тож знову було: рис.
Попутник (до речі, той самий, що приніс гасло з атомною бомбою ... про це знають постійні читачі), мило підсумував: "Але сьогодні ввечері знову буде м’ясо, так?"
Як уже згадувалося на початку, це була найдивніша і безумовно найкомфортніша ніч.